[REN★]

New singer and Goong star Kim Jung Hoon is enjoying a vacation for his 100th day in the military by meeting with his family and friends and looking over the production of his 1st solo album.

Prior to his vacation, he stated, "I cannot believe it has already been 100 days" and, "I've realized the importance of family and fans" during a phone phone call with his friends. He also said that, "Ever since I've ented the military, I have started liking SNSD's Taeyeon."

Related sources revealed, "He didn't have any interest in female entertainers in the past but that changed when he entered the military". They also stated, "Kim Jung Hoon was overjoyed after SNSD autographed his CD. He thanked the SNSD girls for writing a lengthy message to him."

He received the "best soldier award" after finishing with an excellent record on standard military training. He is currently on post guarding the North Korea border line GOP* in Kangwondeo Chulwon.

With the release of his 1st solo album on September 1st, he met his Korean fans after his UN* activities for the first time in 3 1/2 years.

source: newsen

* for those that don't know GOP (Ground Observer Post) is an observation post, temporary or fixed, position from which soldiers can watch enemy movements, to warn of approaching soldiers.

* No, not United nations. xD Kim Jung-hoon was originally a member of male pop duo UN since 2000 before acting in Goong

This post has been edited by REN★: 04 September 2009 - 10:13 PM

[Binkfany]

whoah?! I couldn't believe it! lol
so fast already.. :3
and now he has a little crush on the dorky kid leader Kim Taeyeon~
thanx for the translations<3

[Ava Bianca]

Who would not have a crush on a dorky and pretty girl with a heavenly voice like Taeyeon?
Taeng's such an awesome girl<3

Kim Jung Hoon was overjoyed after SNSD autographed his CD. He thanked the SNSD girls for writing a lengthy message to him."
whoaaaa that's cool! I want an autograph from the girls too<3

This post has been edited by Ava Bianca: 04 September 2009 - 08:39 AM

[ZeeKayYee]

He might be influenced by his fellow comrades, that's why he started liking TaeYeon haha. The guys there must be crazy over SNSD : )

[AnthonyTcK]

i bet all the guys are crazy over snsd, those girls creadted a strong impact on the soldiers.
but i won't blame him, who wouldn't have a little crush on TaeYeon?

[homietang]

Woah! Kim Jung Hoon has a little crush on Taeyeon?
Hmm.. his taste is good! Hahaha. I wonder how Taeyeon will react to this news!

[Sooyoung'loves]

This news is strange.
Is it from a very long time ago?
I feel that this topic will be bring down soon.

[liesrcool]

really? He is interested in Taeyeon? Is that good or bad
and he really wasnt interested in other female entertainers until he entered military
it seems he turned into a man when he entered
maybe it was also a way to keep himself company while serving in the military
at least we know SNSD is becoming more popular everyday

[GPTX]

rofl...it seems like there is a correlation with the military and liking snsd. maybe it's one of their best kept training secrets...show them a picture of snsd and say "this is who you are protecting". i'm sure the genie uniforms don't hurt either.

kidding aside...it's great that soshi is so popular in the military.

[Kufuu]

GPTX, on Sep 4 2009, 06:26 AM, said:

rofl...it seems like there is a correlation with the military and liking snsd. maybe it's one of their best kept training secrets...show them a picture of snsd and say "this is who you are protecting". i'm sure the genie uniforms don't hurt either.

haha, that would be hilarious! XD

but like the poster said above, who wouldn't have a crush on Taeyeon, seriously?
all this talk about the military liking SNSD is so common now i think of it.

[shing]

woah goong's yul prince has a crush on taengoo. quite surprised to hear this news, be it old or new... but i shouldn't be surprised, ty attracts all genders xD

[jessieca_93]

i wonder if his interest on taeyeon going to be something?? hhahhaa
i hope his military services is going perfect..
but having crush to tae is something great.. haha.. overjoyed over signature huh?? he must be really like them...

[DoubleU]

rofl. anyone goin into the army or from the army.
like snsd lol. there is almost no exception haha.
and who doesn't like snsd
they are the most lovable idols of all age group ^_^
snsd jjang

[cuteunni]

he cute for sure. I'd date him lol.
I've never heard of him though I think I might try to find one of his albums and listen to it.
He almost reminds me of Jang KeunSuk with his military outfit on(in ways of looks).
Thanks for translating this.

[soshiyana]

i really have this feeling that there's a very huge snsd fanbase in the korean military. hahah.xDD
and they're like making every man who enters in the military choose one snsd girl to like.
i bet KJH just started to like tae because everyone on the army are like talking about snsd
and he'll be so out of place if he isn't a fan of snsd. hahah JK

anyways, i'm happy that more and more celebrities are fans of snsd.

[CK]

lol, everyone has a little crush on Taeyeon ,except for my, cuz ive a big crush on her .becoz of snsd i want to join the army xD
anywayz, thx for translating ^^

SNSD fighting !!!!

[sHarXsuRF]

kim jung hoon ?

who's that ?

didn't ever heard his name before ?

anyways,surely he got a little crush on taeyeon..

c0z that's the POWER OF 9 !

kekeke~

[tpan]

I thought it's normal to has crush on Taeyeon...

She is so cute and has nice personality,fulling of charm among her every moves.

[UC_College_Boy]

i also have a crush on taeyeon! why am i not on the news? or why no one wrote an article about it? hahah jk jk ... who wouldnt like taeyeon? shes pretty, adorable, funny, and nice. perfect friend. perfect soulmate. just perfect.

[prettyinpink14]

Woaah~ Hahaha~
Well, Its not impossible to admire
or like our Kid leader ! LMAO~
I think there a lot of male celebs
who like Taengoo. I've heard many
males said that. LOL~ Thnks for
sharing and translating.

Taengoo Jjang! <3

>v<