62 replies to this topic

[lalala~]

Quote

Yoona from Girls' Generation and Ga In from the Brown Eyed Girls are two women who stood at the center of the recent surge in popularity of girl-groups. Now, their fashion sense is gathering much attention.

wonders if Hyo Yeon's fashion sense will ever be discussed since Sooyoung thinks she's the fashion terrorist in the group :P


thanks for translating

[sHarXsuRF]

hoho ! :sq_silver_surprise:

if you ask SONEs,

absolutely it'll our yo0ng..

c0z we are stuck by snsd's charms....

the whole forum members..

as long as it's soshi..

kekeke~ :naughty:

[taeyeonxpudDing]

Thanks Kitty for this article. lol to me its pretty obvious yoonA is btr =/ heh shes is a goddess! YoonA jjang!! And an upcoming song? When and wads the title of it. =/ Any1? Cant wait!

yoonA is soo gna win this. I am pretty sure. wooo. YoonA hwaiting!

[jellomelly]

kittYA♥, on Nov 28 2009, 08:05 AM, said:

On another note, Yoona is currently busy working together with Girls' Generation on an upcoming song.

this is the part which got me excited the most.

i'm sure i'm not the only one.

with their concert coming up and the album sooon, omg i can't wait for what's about to happen

[SoshiFan09]

OMGEEEE YoonA working with SNSD for upcoming song!!!!!!!!!
only one word to describe this... YAY!!!!!!!!!!!!!!
hope it will be a hit all over the world...
my opinion..i think YoonA is prettier the Ga In(no offense)
cant wait for SNSD new song... i will be waiting..
YOONA JJANG!!!
SNSD FIGHTING!!!

[MaknaeLove]

Yoong's dress was beautiful on the red carpet.
And of course she was gorgeous as well.
I didn't see Gain, but reading the descriptions, I bet she pulled it off real well.
Many celebrities are great fashionistas, especially our girls.

[melvinfoo]

kittYA♥, on Nov 28 2009, 12:05 AM, said:

they are just talking about being a fashionista on the red carpet..(not in a whole group)


Yoona vs. Ga In: Who's the best girl-group fashionista? Showdown on the red carpet

Yoona from Girls' Generation and Ga In from the Brown Eyed Girls are two women who stood at the center of the recent surge in popularity of girl-groups. Now, their fashion sense is gathering much attention.

Mnet's "Trend Report Feel" aired on November 19th shows a rare glimpse of the fashion sense that these two women display on the red carpet.

Yoona kept the innocent and feminine look characteristic of Girls' Generation by wearing a black dress with golden ornaments, matched with a wavy perm. Yoona gained huge amounts of attention this way.

Ga In's fashion represented the current sexy and provocative concept of the Brown Eyed Girls as she wore a dress made of leather together with a mini mink coat.

It will be interesting to see who gets picked as the best-dressed woman between these two. The show airs on the 19th at 12AM.

On another note, Yoona is currently busy working together with Girls' Generation on an upcoming song. Ga In is also keeping herself busy these days by working on the repackaged album "Sign."

credits;
translated by ShcMad@YOONIVERSE
source Newsen

*** YOONA is way better then GAIN !!!>.....YOONAISM RUlezzz

[Cole]

u know what i thought was funny?
that this is an mnet show hahaha
and here i thought the mnet-sment war
would seriously take its toll

apparently, yoona's charms are irresistible, even for mnet

[EsPirit]

OMO!! Gain looks a bit weird in that picture!! Still prefer her look in Sign MV.. tat was AWESOME!! XD

anyway.. i believe YoonA Noona will WIN!! XD Absolutely vote for YoonA!!!

SNSD hwaitting!! Love~~~ <3333333

[하나]

Both of them has their own different sense of fashion.
Yoona with her more innocent, simple yet elegant style and Ga In with her sexy style.
I'm a fan of both girl group, so I won't say anything. lol

[tyrigate]

Both of them are super pretty but of course, our Yoona is much prettier than Son GaIn. Haha.. Yoona will definitely stand out from the crowd due to her white and radiant complexion. Deer like Yoona Hwaiting!!!!

[T.Syad]

ooh, sounds to me like a little competition
between the girl groups xD
hahaha, yoona definitely does have that innocent feel to her

thanks for the translation

[IAmCanadian]

hehe recently i started to focus on ga in as well haha i find her pretty charming...but yoona all the way! hahaha yay new song coming out ^^

[roXia]

ooh, it's definitely a really difficult decision to make!!
both of them are really good
yoona is cute while ga in is sexy
personally, I like both of them..
but yoona jjang!!!hehe^^

[huixianloves]

19th? That's already over right. I wonder who was the best haha.
But then again, normally it's their stylists who pick their clothes so it really isnt fair.........?

[fantasy]

Haha both girls are great but hopefully our yoong will get picked.Oh yeah the news say working on upcoming song.May I know what this upcoming song is?

[fantasy]

lalala~, on Nov 27 2009, 11:50 PM, said:

wonders if Hyo Yeon's fashion sense will ever be discussed since Sooyoung thinks she's the fashion terrorist in the group :P


thanks for translating

Haha rofl intimate note's revealation.The fashion terrorist issue regarding Hyoyeon is really cracking me up.

[xFast]

AH A NEW SONG SOON!
lols how soon hahaha
hope its fast XD think they might have rested enough?
alright haha abit more aint gna hurt lols XD
Yoong and Gain!
GaIn's photo looks a little weird here?
hahaha i like her image in WGM lols

soshi jjang!

[T-Fany]

i'll go for yoona she is so pretty love her pretty smile love her style and her cuteness

YoonA jjang YoonA JJANG!!


SNSD FIGHITNG!!!

[miiSzUnique]

I'll pick yoong fOr sure ~ ^^

I'm being Biased, ii know right? xD' ^^

nah~ i'm just being Loyal nOh~
i'll choose yoong over anybody~ xD' ^^
she deserves to be picked BTW ~ ^_^ xD'

i'm a loyal SONE indeed~ ^^


FTW yOong ~ ^_^