This topic is locked
2010-08-04
第２だん!
?髪の毛染めてる?
>生まれてから染めたことないです!意外と髪の毛の色については染めたことないのに栗色って言われるので自分的に一番気に入ってます!
?普段メイクしますか?
>アイメイクだけです!
?ファンレター何回か送っても迷惑じゃないですか?
>逆にめちゃくちゃ嬉しいです!ﾄﾞｷﾄﾞｷ
ありがとうございますキラキラ
?いつから韓国のアーティストが好きなんですか?
>去年にソニョシデをしってからです!
?好きなキャラは?
>キティちゃん★
?今欲しいものは?
>・ソニョシデ（少女時代さん）のグッズﾄﾞｷﾄﾞｷ
・JUNSU/JEJUNG/YUCHUN/のＤＶＤ「3HREE VOICES」
・キティちゃんグッズ
とかですねﾄﾞｷﾄﾞｷ
?どういう人に憧れますか?
>あたしの憧れの人、尊敬する人は
倖田來未さんと宇野実彩子さん、少女時代さんです!
男性だと西島隆弘さん、東方神起のメンバーさんに憧れ、尊敬です!
?まなの私服参考にしていい?
>こんなのでよかったらどうぞ!
ありがとうございますﾄﾞｷﾄﾞｷﾄﾞｷﾄﾞｷﾄﾞｷﾄﾞｷﾄﾞｷﾄﾞｷ
?大阪来たことある?
>ないです(´；ω；`)ハートブレイクめちゃくちゃ行きたいですねキラキラ
?シャンプーは何使ってる?
>今はEssentialのピンクです!鈊
?待受なんですか?
>毎日違います（笑）でも今は実彩子さんの笑顔ですﾄﾞｷﾄﾞｷﾄﾞｷﾄﾞｷﾄﾞｷﾄﾞｷﾄﾞｷﾄﾞｷﾄﾞｷﾄﾞｷ
?くぅちゃんの何の曲が好き?
>any timeと moon cryingが一番好きです!
?SNSDの好きなメンバーは?
>一応てぃぱにペンです!ユナちゃん、スヨンちゃん寄りAllペンですﾄﾞｷﾄﾞｷ
?SNSDで一番好きな曲は?
一番はGenieです!
でも全部好きです!
Part 2!
Is your hair dyed?
-I never dyed my hair since I was born! Surprisingly, even though I never dyed my hair before, I'm really interested in dying it brown when someone mentioned it.
Do you put make-up regularly?
-Only eye make-up!
Isn't it bothersome to have a lot of fanletters being sent to you?
-On the contrary, I'm really happy! *thump, thump* Thank you so much!
When did you start liking Korean artists?
-When I first heard of SNSD last year!
Who is your favorite character?
-Hello Kitty
What things do you want right now?
-SNSD goods
Junsu/Jejung/Yuchun's DVD "3hree Voices"
Hello Kitty goods
and more!
Who do you admire?
-The people I admire and respect are: Koda Kumi, Uno Misako (T/N: Singer from Japanese pop/dance group, AAA), and SNSD!
For guys, I admire and look up to Nishijma Takahiro (Member of AAA) and the members of Tohoshinki.
Is it ok if I reference your clothing style?
-If my style is ok with you, please do! Thank you!
Have you ever been to Osaka?
-Never. I really want to go!
What shampoo do you use?
-Right now it's Essential pink!
What is your standby display image? (T/N: for cell phone)
-It's different everyday. (laughs) but right now it's Misako's smile!
What is your favorite Koda Kumi song?
-Anytime and Moon Crying are my favorites!
Who is your favorite SNSD member?
-At the very least, I'm a Tiffany fan! But I'm a fan of all of them.
What is your favorite SNSD song?
-My favorite is Genie! But I like all their songs!
Translated by: [email protected]
Source: [LINK]
