answer01
同じような質問はまとめるねキラキラキラキラ
質問ありがとう音符
・今いちばん欲しいものはなに?
リボンはやくKARAと少女時代のCDがほしいキラキラ
・今年の夏暑いけど海やプール行った?
リボン行ってないなぁ。
・泳げるようになった?
リボン泳げないっ(笑)海やプール、もう何年も行ってないのダウン
・どこのメロンがすき?、赤肉派?ふつうのメロン派?
リボンどこのメロンもだいすきキラキラメロンはなんでも好きドキドキ加工物以外はニコニコ
・今年浴衣着た?
リボン着てないあせるもうずーっと着れてないよしょぼん小さい頃はおばあちゃんが作ってくれてたんだあラブラブ
・この夏やりたいことは?
リボンダイエット!!!!!!!(笑)
・お祭りに行ってかならず、する事やかならず食べるものは?
リボンかならず食べるのは水飴ドキドキ
・好きなバンドは?
リボンCNblueが好きラブラブ
・コメント毎回読んでる?
リボン読んでるよ!励まされます。ありがとうございます音符
・兄弟姉妹ほしいのはどれ?
リボンお兄ちゃん!お姉ちゃん!どちらか欲しかったな~
・写真集、DVDが発売されるけど何処で撮影するの?
リボン海外を予定してるよキラキラ楽しみ音符
・水着あるの?
リボンどうでしょう(笑)
・いくつで結婚したい?
リボンはやくしたいな~晴れ晴れ晴れ
年齢は、20代がいい!
・ミアネ以外で知ってる好きな韓国語は?
リボンオットケ~、チョアヘ、韓国語勉強したいなチョキ
・女の子ファン嬉しい?12歳で年下です。
リボン嬉しい嬉しいドキドキ12歳!?可愛いなぁラブラブ!ありがとう!
・なんて呼んだらいい?
リボン好きに呼んでいいよ~!
・今行きたいとこは?
リボン韓国キラキラすっごい行きたい音符
・夏休みどこ行きたい?
リボンディズニーランド行きたいんだけどさ、暑すぎて行けない~(;O;)
寝る前にもういっちょ音符
・好きなブランドは?
リボン最近はZARAやH&Mやforever21が好きだなあ!安くて可愛いしねドキドキ
・かんながよく使う香水やボディークリームは?
リボン香水はクロエ、ボディークリームは気分で変えてるよ。詳しくは前の質問コーナーで答えてるからcheckしてみてねキラキラ
・身長何センチ?
リボン155㎝だよ。でもみんなはもっと大きく見えるって言ってくれるんだ音符
・ドラえもんすき?
リボンたまにTVで観てるよ!
・東京サマーランド行く予定ある?
リボンない~水着持ってないし…(/_・、)
・横浜観光案内するならどこ連れてく?
リボンかんなも超詳しいわけじゃないから、横浜中華街やみなとみらいかな!?
・海、山どっち好き?
リボン家っていう選択肢ないの!?(笑)
・お気に入りの髪型は?
リボン今の髪型気に入ってるよ!セミディが好きだなチョキ
・好きなお菓子は?
リボン梅ちゃん。ほし梅よりカリカリ梅がすき。
・菜々子って名前なんですがニックネームつけ
リボンななちゃん!菜々子って名前可愛いねラブラブ
・私もかんなの影響で少女時代を好きになったんですがこの前の答え以外でオススメの曲は?
リボン影響で~…なんて嬉しいドキドキ少女時代めっちゃ可愛いよねキラキラETUDEがオススメだよ。
・暑い時に飲みたいのは?
リボン水がいちばんですニコニコ
・ポーチ、筆箱なに使ってる?
化粧ポーチ
ペンケース
どっちも長く使ってるやつだよラブラブ
・山梨って来たことある?
リボンあるよキラキラ旅行でよくいきましたドキドキ
・アボカド料理よく作るようだけど誰に教わったの?
リボンインターネットで調べたよサーチラブラブ
おやすみキラキラキラキラキラキラ
I’m bringing the similar questions together
Thanks for the questions
Q. What thing do you want the most right now?
A. I want KARA and SNSD’s CDs to quickly be released.
Q. This summer is hot, but have you been to the sea or pool?
A. I haven’t gone.
Q. Can you swim?
A. I can’t swim! (haha) I haven’t been to the sea or ocean in several years.
Q. What kind of melon do you like? Ordinary melons?
A. I like any kind of melons. I like them all. Except for manufactured ones ^^;
Q. Have you worn a yukata this year? (Note: Yukata is like a summer kimono.)
A. I haven’t. I haven’t worn one in quite some time TT When I was a kid my grandma would make them for me <33
Q. What do you want to do this summer?
A. Lose weight!!!!!!!!! (Haha)
Q. When going to a festival, what is something you always eat?
A. I always eat Mizuame (Note: This is a starch syrup substance at many festivals, here’s a picture http://www.flickr.co...N02/2853248086/)
Q. Who is your favorite band?
A. I like CNblue<33
Q. Do you read your comments every time/
A. I read them! They encourage me. Thank you
Q. Which of these do you want, big brother, little brother, big sister or little sister?
A. Big brother! Big sister! I wish I had either.
Q. Your photobook and DVD will go on sale, but where will you photograph?
A. It’s been planned to be abroad. How fun.
Q. Will there be bathing suit (pictures)?
A. I wonder (Haha)
Q. How old do you want to be when you marry?
A. I want it to be soon~ I think 20 years old is good!!
Q. Besides “miane” (I’m sorry), what is your favorite Korean word?
A. Ottoke~ (What should I do~), Choahe (I like it.), I want to study Korean
Q. Are you happy to have female fans? I’m 12 years old and I’m your junior.
A. I’m happy happy<3 12!? How cuuute *-* Thank you!
Q. How should I call you?
A. Call me whatever you like~!
Q. Where do you want to go right now?
A. Korea. I want to go so bad
Q. Where do you want to go for summer vacation?
A. I want to go to Disneyland, but it’s so hot that I can’t go~ (;O;)
That’s it for the time being.
Answer02
I’m going to do this before I go to sleep
Q. What is your favorite brand?
A. Lately I like ZARA, H&M and forever21. They’re cheap and cute <3
Q. What perfume and body cream do you use often?
A. For perfume I use Chloé and for body cream it changes with how I feel. I answered in detail on a pervious Question Corner, so try and check for the answer there~
Q. How tall are you in centimeters?
A. 155cm. But everyone tells me I look much taller.
Q. Do you like Doraemon? (Note: Doraemon is a popular Japanese manga/anime.)
A. I sometimes watch it on TV!
Q. Do you have plans to visit Tokyo Summerland? (Note: Tokyo Summerland is a water park.)
A. No~ I don’t have a bathing suit… (/_・、)
Q. Where should I go sightseeing in Yokohama?
A. I don’t know everything, but perhaps Yokohama’s Chinatown and Minato Mirai!? (Note: Minato Mirai is a popular harbor, many have probably seen it…it’s the place in Yokohama with the light-up ferris wheel.)
Q. Which do you like more, the sea or mountains?
A. Home isn’t an option!? (Haha)
Q. What’s your favorite hairstyle?
A. I like my current hairstyle! I like it medium-length.
Q. What’s your favorite candy?
A. Plums. I like dried plums more than crisp plums.
Q. What’s a good nickname for the name Nanako?
A. Nana-chan! Nanako is a cute name <33
Q. I’ve fallen under your influence and I’ve began to like SNSD, but can you give me some song recommendations that you didn’t give in your previous answers?
A. My influence…That makes me happy <3 SNSD is super cute, right? I recommend ETUDE.
Q. What do you want to drink when it’s hot?
A. Water is the best ^^
Q. What pouch and pencil box do you use?
A. [Image 1]
My make-up pouch
[Image2]
My pen case
I’ve been using both for a long time <33
Q. Have you ever been to Yamanashi?
A. I have. I go there on trips often <3
Q. You cook with avocado a lot, but who taught you?
A. I looked it up on the internet.
Goodnight***
Translated by: [email protected]
Source: [LINK]