43 replies to this topic

[Kanki]

Café Manduka, located in Shibuya, will collaborate with SNSD!
This stylish shop will be filled with an exhibition of SNSD panels.
This specific collaboration will only be available in the cafe for a limited period of time. So don’t miss it!

Café Manduka does various collaborations. During a one month period, more than 10,000 people visit this store. It’s on the 1st floor right off the road and will display various art, music and foods.



2010.09.04 – SNSD’s Collaboration Café
This collaboration café is in commemoration of K-POP idols SNSD’s Japan debut. The store will display various photographs in panels. The background music in the store will also be wholly SNSD. This collaboration café will only be here for a limited period of time.

Pictures from inside the store



Translated by: [email protected]
SOURCES: [LINK] [LINK]

[Mirajane]

Thanks for translating nikky~

I love the pics and the cafe but but T.T
i cant go there within the time of collaboration ..

it seems Japanese SONEs are really really very lucky xDD

[Taejjang]

omg...this are tottaly cool! I wish I could visit the store >_< bad luck to me as I don't leave anywhere near Japan T_T.....sigh...Thanks for translating this!

[CabbageSoup]

Waa... Epic! XD They should do that in singapore, I'd go there everyday after school Imagine, the entire place! With soshi music on replay!!! Paradise on earth lols

[beherebynow]

Thx for the translation Nikky.
Gosh, I wish I was live in Japan so I go to that cafe just to look at their pics that are posted everywhere in the cafe

[Sweet Taeng]

oh my... that's totally cool!!
whoaa~ awesome...
the decoration of the cafe look sweet with our girls picture....
hehehe....
i wish i could visit the store...
>.<

thanks for sharing...
everyday is SoShi day~ ♥

[Winston]

Thanks for translating nikky~

I love the pics and the cafe but but T.T
i cant go there within the time of collaboration ..

it seems Japanese SONEs are really really very lucky xDD

we dun have any kpop related cafe here.. the only thing that's even close to this is the restaurant "BBQ Korea" which has a Big Picture of Wonder Girls who endorsed it. and inside when you dine, they play a variety of kpop songs, like 2AM, 2PM, SNSD..etc..etc (not very loud though, just enough to notice the song playing but still quiet enough to have a conversation..)

I hope more kpop cafe or discos sprout out in Singapore..

P.S, Wonder Girls's Nobody and Super Junior's Sorry Sorry seems to be more popular here than SNSD.. maybe cos they keep doing parodies of these 2 songs on taiwan variety shows that singaporeans sometimes watches..Even my six year old niece ask me to play the Nobody video on YT for her.. Which I reluctantly agree..

I hope with SNSD coming for the Kpop Night in Oct.. more Singaporeans will get to know SNSD and their songs.. and maybe more Local press coverage on them..

[Guest_Dandyu-Jeti~Luv_*]

Wah! this is like Soshi Heaven! wish it's not only in Japan and not only for a limited period of time. J-Sones better make the most out of this one while it lasts ^^ I envy them so much right now.. ><

Thanks for sharing! Looks like the lightning was a great omen indeed Let's hope for more daebak results in Japan

[sharxsurf]

omg...
this are tottaly cool!
I wish I could visit the store..
unluck me as I don't leave anywhere near Japan T_T.....sigh...
Thanks for translating this!

[Sooyoung'loves]

Seems like that cafe is a very popular spot for people to visit.
I think more people will know them after this exhibition.
Thanks a lot for translating!!!

[ChrisBernal]

this is a good opportunity for the girls
this a nice event
the cafe would look like a exhibit for the girls


SNSD FTW!


thanks for translation

[Kyoichi]

WOW!!! this is just simple awesome... seriously... haha

it's like a sone cafe... with all that space to show advertisements and support for our girls...

SNSD HWAITING!!!

[*alyxx]

Ahh so that's what this is! I saw the pics of the panels up in the cafe and I was kinda surprised that a cafe would have their pictures up... still awesome nevertheless.

Thanks for translating!

[joshua pranoto]

wow...only 4 a limited time????i'm wonder....where is this place?????
i hope i can go to there...... but i knew i cann't cause it must be @ another country....
anyway thanks have translate it....

[Taeyeono9]

Omo.. Its so cool!. I love the pictures!. I want to steal it. XD lol.. thanks for translating...

[markeguia]

wow if i could I`d come barging on that place and buy all those SNSD stuffs..I`m sure this collaboration will be a hit!!

[Simply-융융]

Thank you for the translaton and the pics^^
Wow~ this is really awesome
.... the cafe looks jjang <3
Snsd hwaiting~

[yusicalove]

WOW! this is so cool!!!
the cafe is look like the exhibit for the girl
i love all the picture & it make want to have too
i really hope that i can go there...but i can't
i will be happy if in Malaysia also have that kind of cafe
& thanks for the traslation

[Ivanimyoona]

This is damn cool~ hehe
The cafe looks like they are meant for the girls to visit and be special guest ...
I think the girls can have free things to eat there haha!
I think their promotion will be very successful after putting SNSD in their cafe as their icons.. ^^
SNSD Fighting!!

[dan4413jwfJUH]

ohhhh...interesting way to up sales bet lotsa ppl will be there just for the awesome photos...still its a great idea