This topic is locked
Yoona
When SNSD was on hiatus for 9 months, I was involved in drama shooting by myself, so as i work alone i've oways miss the other members more. I was so busy everyday that we don't have the time to spend and train together, but the thing that i really really feel sorry about is the last day of last year when i won the best new actress award, i'd mentioned all other people in my speech except the members of SNSD, when i met with them during the MBC Gayo only i remember that: "Ah! the members...", "i'm really sorry", that's what i've want to say all these time.
Tiffany
9 months wasn't a long period and it was not short either, i'd experienced a lot of things and feelings, i've understand that how the stage is precious to us, and how precious are we to each other and i'm very thankful. We've put in our greatest passions and sincerity when we're preparing for this album, we'll try hard to show better performance, and we'll try hard to be a better group.
Jessica
I'm not very good in consider for other people as well as take good care of other people, and i'm lack in expressing. I'd spent 9 months with the members during the hiatus, we know each other better, somemore we went through a lot of hardship during the preparation of the album and work harder than anyone else, we've matured a lot and learned to appreciate each other, so we have a good time. I hope we can keep growing to become more mature and prettier SNSD.
Sunny
Every member of SNSD is like a flesh to me, whoever that come and tell me that she's hurt or someone says something bad to her, i'll feel more sad. There won't be jus good things around us, sometimes there're difficulties and sadness, at that time being we'll be the strength for each other, i'm thankful for that. Hope that we can keep support and be the strength to each other in the future.
Soo Young
I want to say sorry to Tiffany and Tae Yeon, cos their home is very far away thus they can't oways go back home. Both of them are those who'll keep the sadness and hide deep inside them, when i was sad i can tell my mother but they can't, so i've oways feel sorry to them, and i hope that when they're sad they can tell me, lean against and talk to me, they are delicate, don't act like you're strong, talk more, cos we're family.
Hyo Yeon
I'm not good in expressing myself, every member is precious to me, like a family, but i'm not knowing well nor close to everyone, there're certain members that i talked a lot with, but more of them are less. Becos of my awkwardness, i couldn't tell the truth in my heart, but i've been thinking of every member in my heart, hope you know that.
Yuri
My 9 family members, we've been helping and supporting each other for 9 months, it's a very precious time to me, and happy. Let's work hard, I love you.
Seo Hyun
Very thankful to unnies, i can't say anything else except for thank you, yoona unni, tiffany unni, jessica unni, sunny unni, tae yeon unni, soo young unni, hyo yeon unni, yuri unni, thank you, i love you.
Tae Yeon
Although i'm the leader, but it seems like i never say anything or act like a leader, sometimes all 9 of us have become leaders, hoping to lead and take good care of the members. There are times that a lot of hardships and sadness that other people, close oppa, manager doesn't even know except for us, so it'll be good if there would be no more sadness that bring tears, don't we have the style - energetic and bright, hope the tears will end here on chinchin today, this is still the beginning, and hope that we'll grab on tight to each other's hand, I love you, SNSD.
Credits: SNSDChina ?ƒ¥?‚?†??ƒ§â???‚·?ƒ¥â?¦?†??ƒ§?‚µ?‚®
Translation: zane87 @ soompi.com
p/s: just a brief translation (according to zane)... i'm still waiting for SSF eng sub.
Being a close family and help each other not to feel sad!!
SNSD Hwaiting
