53 replies to this topic

[daisy kim]

Please don't hotlink and enjoy~

Btw, sorry for the really bad PS job, lol.



Translations credits to daisy kim @ Soshified

[tesado]

awwww donghae and yoona must have been really really close.
Hahaha funny how yoona keeps asking donghae to be friends and that she's worried that they might not be friends anymore!! It's okay yoong everyone wants to be your friend!!

[ndg]

she would have been 15 or 16 then heheh how cute the ending part he didnt just laugh but in stead he cried TT hahah i wonder what yoona's reaction to that is hehe

[troongstar]

Awww, YOONA I'LL BE YOUR FRIEND !!!!! ^^
Ahh they seem pretty close just from that.
But poor yoona, she seemed so ecstatic lol.

[WANNA]

Donghae and YoonA so close
Donghae so funny , just replyed cry and laugh XD , so short !!!
Oppa could you type more !!!!!?
kekeke ,

thanks for sharing

[ethereal.]

yoonhae is really close. they know each other for a long time. I love yoonhae.
Hae with his cool answer. Haha, laugh, you have to laugh to get luck and T_T.
Thanks for sharing

[nadyoung]

Rofl, the reason why I love replies at Cyworld. I like how they're already so close when they train together. Cute Donghae/Yoona conversation. Thanks for the translations!

[SiWei]

Yoona is so cute.who wouldn't want to be her friend.Don't worry Yoona,Dong Hae might be busy that's why he didn't went and add you yet.XD

[TaeSun]

Super Generation ......~
donghae and yoona are really friends , i love the friendship btw suju and snsd
they are really closest to each other , donghae is a good person i love how he speaks
with yoong and sica , but i like him speak to Fany the best lol
HaeFany Fighting ♥

[Jennyi_jc]

lol yoona is freaking cute!!
she sounded like a newbie junior
who wanted to make friend with a cool sunbae badly..
but donghae kept replying by laughing..
and his replies were short and sweet haha
donghae did confirm her as a fren right?
see they are so close now!
super generation!!!

[Anny]

lol aww yoona ! that's so cute
the way she wrote it xD and lol at donghae ~
they must be really close now ~ =] thanks for sharing

[blizzard77]

'You can't just laugh again'

lol~ how cute this girl is!
yoong, i believe that everyone wants to be your friend ;P



thank for sharing

[Kurupa~]

Hahaha. Poor Yoona, Donghae didn't properly answer to her. Rofl. So cute. ♥♥
Thanks for translating and posting! You are jjang.
Will wait for more, if there is, haha.

[adrian]

well.. who doesnt want to be friend with yoona or any of the girls? xD
the conversation is so cute!
super generation <3

[envee]

Ohh thanks for this. A super young yoong!! <33 She is cute haha, hoping to be friends with Donghae. Making sure and hoping he knows who she is lol. Why Donghae giving her short replies when she types so much!!! Yoona <333. Super Generation is win ^^

[unknowntoyou]

merge it with the first one, please ^^

[blazeboy]

^^

just see her message

I feel good ^^

cute is yoona 555+

fighting

thank to tranlator team

This is goo things for me 555+

[Emma Faesri]

donghae is pretty popular among the girl trainees, eyh?
yoona wanted him to add her as a friend.. haha..
Donghae didn't reply to her in a proper words. always with the laugh and the last one.. Smart Hae, he didn't reply in a laugh but cry.. that's so cute of him.. keke..

It's nice to read their msgs back then.. They must be having a lot of fun, hanging out with other trainees and stuff..
Thanks for the translation~

[nurend]

damn....
i am getting jealous (again) to that guy after i read this translation
it was a long time a go when i heard the news (gossip) that yoong has some special relationship with donghae
and donghae became the person who i hate the most at that time
but after some time, i envy him instead of hate and jealous

don't worry YoonA, you still have me beside you

[Bhraih]

Yoona and Donghae's conversation is cute~ :hehe: and Donghae's uber short replies to Yoona's messages is cute too with all those 'kekeke' and 'TT TT TT TT'. :hehe:

Thanks for the translations~