Jump to content


Photo

[OTHERS] Another Old Cyworld Entry By Heechulabout Sica, of course!<33

Started by daisy kim, Mar 30 2009 01:26 PM

  • This topic is locked This topic is locked
37 replies to this topic
daisy kim daisy kim
  • Soshified
  • PipPip
  • 313 posts
#1

Posted 30 March 2009 - 01:26 PM

Oh, how adorable. Thanks to tiner, who found it and took a screencap of this entry for us :)


Posted Image

edit// Oh, btw. If you don't get why Heechul calls her Sickal, this is why. Kal means knife in Korean, so Sica + kal = Sickal. She's as sharp as a knife, that's what she is! We all know Sica's awesome like that 8)


Translations credits to daisy kim @ Soshified
Credits to tiner, Kim Heechul's Cyworld
  • 0

Posted Image
Flickr // BoA*TVXQ!Girls'Generation2PM; ♥

Diem-vy Diem-vy
  • Donors
  • 5836 posts
#2

Posted 30 March 2009 - 01:41 PM

haha Heechul is so funny!!The picture is very cute too!
  • 0
★ What hurts them will only make them stronger.True 소녀시대 fans believe in the power of 9 ★
♥If you are still Girls' Generation in the next lifetime, I will still be a SONE. For every lifetime, forever. ♥
Posted Image Posted Image
Thanks to shixon for the banner,thanks to Anneth unnie for the avatar & sweetcaramelism for the photo~@TaeSun & monkeyjiang avatars
tiner tiner
  • Soshified
  • PipPip
  • 269 posts
#3

Posted 30 March 2009 - 01:53 PM

yay u translated it ^.^ np for the screencap :D thx for translating <3 heechul and jessica are so cute and heechul is so funny :sq_silver_biggrin:
  • 0

Posted Image
♥ Jaejoong ♥ JaeSica ♥ Jessica ♥ HeeSica ♥ Heechul ♥
Jaybum ♥ JaySica ♥ Jessica ♥ JongSica ♥ Jonghyun ♥
avatar c: Gela_____siggie c: stardustii @ ssf

asdfghjklai asdfghjklai
  • Soshified
  • PipPip
  • 393 posts
#4

Posted 30 March 2009 - 04:12 PM

Hmm, I guess from now own, I'll start calling Jessica "Sickal".
Hahaha, maybe I'll call her that when she logs on SSF again?
HeeSic/JeChul/ChulSic bond is so playful.
  • 0

If SNSD's telling me to run...
Posted Image
I'm running...
소녀시대
Certified S♥NE

Cr:Dragonchan@Soshified

kaguraB kaguraB
  • Soshified
  • Pip
  • 80 posts
#5

Posted 30 March 2009 - 04:40 PM

Yay, another old Cyworld entry about Jessica "Sickal" by Heechul.
Heechul is so funny.
And Heechul and Jessica are so cute.
Thanks alot!
  • 0
adrian adrian
  • Donors
  • 728 posts
#6

Posted 30 March 2009 - 05:10 PM

lol they're so cute together. hahaha
heechul loves to tease only sica? :p
sica is pretty as always in the picture. ^^
  • 0
Kotah. Kotah.
  • Soshified
  • PipPip
  • 179 posts
#7

Posted 30 March 2009 - 06:15 PM

hahahaa
ohhh heechul *___*
that pic is pure love <333 !
kkk~
i didn't noe they were that close o.o
awww *---*
hahah ! so cute <3

thnx <3!
  • 0

Facebook♥LiveJournal♥Twitter
Posted ImagePosted ImagePosted Image
She's a G o d d e s s, you dare doubt it?


Aviecredits: minmiya @ LJ
Sign credits: miwa_chan

j a e t i n e. j a e t i n e.
  • Soshified
  • PipPip
  • 116 posts
#8

Posted 30 March 2009 - 06:37 PM

LOLLOL ! that is so cutee of him ! :D
they must be very close, AYE.
yes yes, its a verysmall picture hahah

thanks for translating
  • 0

Posted Image

wobwab wobwab
  • Donors
  • 754 posts
#9

Posted 30 March 2009 - 07:03 PM

Ow, cute! daisy � and tiner, thank you very much for the entry ^^
SharpSic is so adorable that Heechul like to tease her~
That flea-sized picture was uber cute
LOL@"what was her real name again?"
  • 0

JeTi is illegally cute♡
애기싴, 천사파니, 융초딩, 리더탱, 김초딩, 깝율, 식신수영, 순규써니, 꾹꾹이서현
are 9 shades of love that brighten up my days. I love 소녀시대

Bhraih Bhraih
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 2104 posts
#10

Posted 30 March 2009 - 11:57 PM

Hahaha! Sickal~ :hehe: HeeSica is cute~ ^_^ That picture of them is kawaii. :hehe: They look good together.

Thanks for sharing and translating~ :thumbsup:
  • 0

Posted Image

Cr; Chef

Anny Anny
  • Donors
  • 1408 posts
#11

Posted 31 March 2009 - 01:13 AM

aww that one's so cute ~ <3
I love them both , what a good looking couple(?) lol
the handsome and the beauty ~ :]
thanks for sharing
  • 0

Posted ImagePosted Image

SeoTaengSic
banner pics: hongstar

joelibz joelibz
  • Soshified
  • PipPipPip
  • 507 posts
#12

Posted 31 March 2009 - 04:23 AM

lol thats funny sica looks younger in that pic..so cute n innocent eyes keke!
thnx for sharin..always much appreciated!
Sica lovinnn! hehehe
  • 0
.
eighttoone eighttoone
  • Soshified
  • Pip
  • 91 posts
#13

Posted 31 March 2009 - 05:00 AM

Sickal!? LOL
I didn't know these two are this close, even back in their trainee days.
HeeChul is such a tease. Wonder how Sica would react to this though lol.

Thanks for the translation.
  • 0

Posted Image
Jessica & Tiffany = JeTi = HOTNESS

CharmedPotat CharmedPotat
  • Soshified
  • PipPip
  • 205 posts
#14

Posted 31 March 2009 - 08:35 AM

Heechul is so funny, haha. Looks like he and Sickal were very good friends last time.. I wonder if they still keep in frequent contact these days..
  • 0
ghizuu ghizuu
  • Donors
  • 2060 posts
#15

Posted 31 March 2009 - 07:08 PM

Lmao another entry from 2004!
Heechul and Sica it's really amazing to see how they've grown and been pretty close, like family throughout the years.
  • 0
Kr: August 9 - 26 2009 L.A: September 3-5 2010<3 Kr: July 19- August 9 2011<3 NYC: October 21-25 2011<3 February 2<3
We're Nothing Without 9
Avatar cred: ringopie@LJ
ethereal. ethereal.
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 2117 posts
#16

Posted 01 April 2009 - 01:01 AM

HeeSica!!
They are really close to each other. They still close until now.
Heechul is a fan of Sica? I think he is one of the Gorjess Spazzer in Korea. :)
Thanks for sharing
  • 0

Forever9__________________________________________________

Posted Image

___________________________________________________♠ ♦ ♣ ♥

heymister heymister
  • Soshified
  • PipPip
  • 411 posts
#17

Posted 02 April 2009 - 01:21 AM

Lol. AT first I thought Heechul pronounced ice princess' nickname wrong.
They were close I guess.^^
They kinda seem like brother/sister to me.
  • 0


Avvie: TaeSun Banner:'nhinaa

envee envee
  • Donors
  • 1003 posts
#18

Posted 02 April 2009 - 03:35 PM

Sickal kekek~ Sharp as a knife, cold as ice ^^ Heechul always jokes with his dongsaengs a lot lol. Especially SoShi :) They have been close since way back then i see. Super Generation!!~ ^^
  • 0

Posted ImagePosted Image

♥ JeTi ♥ SooRi ♥


Twitter me :)

credits to:
juhyun ♥ -> avatar
sica-effect ♥ -> JeNy sig
nutternut -> SooRi sig
woque woque
  • Soshified
  • Pip
  • 49 posts
#19

Posted 05 April 2009 - 01:38 AM

Thanks for the translation,

Haha. Love the interaction between SM members. LOL a flea sized phone LOL. When was this taken?
  • 0
andreagail andreagail
  • Soshified
  • Pip
  • 99 posts
#20

Posted 06 April 2009 - 01:07 AM

thanks for the translations. Heechul is really a humorous guy.. i wonder how many nicknames our Jessica has. i like how close they are!
  • 0
Back to Translated Goodies

1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users

  1. Soshified
  2. → General Girls' Generation Center
  3. → Translated Goodies
  4. Privacy Policy