69 replies to this topic

[ak6c]

This was from Park Jung Ah's Byul Bam Radio 03.04.08
Sooyoung was talking about a funny incident about Jessica

>>> Click Here for Audio @ Sosiz <<<

Sooyoung:
Jessica speaks English right? It's not that funny but it was really funny in that situation...
Jessica needed to use the hairspray but there weren't any around.
So she was talking to herself in English and she sounded like one of those evil girls you see in movies.
What did she say again? You know how they say each exact letter of the word one by one?
"I want Hairspray! Hairspray! Right Now! N.O.W!"
She was like, "Now! N.O.W! Right Now!"
This was so funny to us.
And on that day, Sica had two ponytails sticking out on the side.
That image was really...

Park Jung Ah:
It sounds like Elizer being mean to Candy.

Sooyoung:
After that, N.O.W. became a popular phrase amongst us.

Guy:
N.O.W. That doesn't sound too bad.

Park Jung Ah:
N.O.W! Now~

Sooyoung:
Now~ Right Now~

[octi-eww]

Hahaha I heard that on Seororo/Jessica UFO thing (by the way, Seo's english was <3)
Sica was talking to herself ? LOL Cuuuute. So many inside jokes now XD

[x1tzc1ndy]

LOL i saw that on the ufo thing but there werent subs now i understand thats so cute of jessica

[Soy]

lol new snsd phrase is like "N.O.W" i guess, lmao little diva sica <3

[Miwa_Chan]

lol i love it how soshi is still so teenager like xD
like how they act and stuff~ with these little inside jokes and stuff ^^

thanks for the trans!

[ninikins]

LOL N.O.W!
"right now! N.O.W!" kekekek
lets spread the N.O.W Love kekeke^___^

[kayaro]

hahahaha omg Sica is so adorable <3.. and Sooyoung's English just makes it so much more hilarious. omg i wanna see Sica being all demanding kakaka they should tell us more about these kind of incidents... "N.O.W"
thanks for the translations

[christine]

LOLL. i could imagine it. and JEss was cute talking to objects~ LOL

does anyone have a youtube clip of this or sth?

Edited by christine, 13 March 2008 - 04:18 PM.

[YooRa]

lol I heard this from a bit before xDD~
it was hilarious to listen too xPP! -bounce-

& continuation at UFO thing xP!

[boomie]

LOL thanks so much for that post... that jus made my day lol

[imemilie]

Rofl I love that <3
Jessica's so awesome.

[Spazmatik]

Oh Sica...
I love how she's almost never funny when she tries to be funny.
But is hilarious when she's really not trying to be funny.
Did that make sense? O_O

[yummyriceebites]

lmao! Sica! N.O.W! The way Sooyoung say it,
it sounds funny! lol.

[speedyx]

lol jess...like a little princess that one. She also said spray hair instead of hair spray once on the UFO interview. I think she hasn't gotten her mandatory hours of sleep in yet

[hiD]

SooYoung's english is adorable indeed lol
I found out there are many interesting things about Sica lately, and Sica talking to herself is absolutely the cutiest thing ever =]
Thanks Caleb

[boxclub]

seohyun imitating jessica was so cute and funny on ufo..
im really impressed with seohyun's english..

i guess this answers the question of whether jessica talks in mostly korean or english..
when shes frustrated, she talks in english lol

[luvshe]

haha...N.O.W?
nice phrase..lol
Sica is so funny...i never thought she can be that funny...lol

caleb, thanks for sharing & translate it

[aheeja]

N.O.W. right now.. LOL
haha jessica.. ^^

[theblksun]

When I was listening to, I found it really funny. Sooyoung's English sounded exactly like my cousin's.

Sooyoung reminds me a lot of my younger cousin, especially since they're both so long and tall AND dark. Also the way they speak too. Anyways Sooyoung is much prettier, sorry cousin, but you would admit it too. ^^

[ferdianap]

N.O.W! right now! LOL hahaha
Jessica is so funny
thanks for the articles and the audio, Caleb!