139 replies to this topic

[grandma deer]

oh Taeng ♥

2009.08.23 (2009.08.25 17:53)

I played bowling.
Eunhyuk, Leeteuk, flaming charisma Minho, Yoona
vs Kangin,Donghae,grasshopper manager Sungwoo hyung, Taenggoo*
it was clear who won...VICTORY!!! hoohoohoo...
it was another game on who pays for the bowling expenses
Tim hyungnim the handsome who was bowling at the next lane
settled the bill without us knowing and left.
hyung thank you ^---------------^
so i treated kanginie hyung to soondaegook**
lastly...............

Taenggoo cannot bowl.
no. she's terrible at it.



* Taenggoo is girl's generation taeyeon
** this is soondaegook


source: hyukjae's cy
translated by: carolyn @ sj-world.net
do not add your credits here

[rincraft]

haha that is extremely cute <3 SUPER GENERATION is always awesome but taeyeon failing at bowling to the point of getting a special mention from eunhyuk is just adorable

why only yoona and taeeengoo though?

[Blame]

Haha, Taengoo fails! But I'm so glad that they're getting time off to bowl LOL. xD

haha that is extremely cute <3 SUPER GENERATION is always awesome but taeyeon failing at bowling to the point of getting a special mention from eunhyuk is just adorable

why only yoona and taeeengoo though?

Maybe Leeteuk invited the female milk club members? XD

[lyn.JTY]

LOL! thats something new.. nv knew taengoo cant bowl.. they must have made fun of her! its ok taetae.. i cant bowl too haha
love the sm town friendship~
super shinee generation fighting!

Edited by lyn.JTY, 25 August 2009 - 03:15 AM.

[chriswoo]

Haha taengoo cannot bowl XD *ball rolls...everyone stares intently at the ball...ball rolls into gutter...taeyeon sticks tongue out* Lol...i think the situation would have been something like that?

[jennskie]

i rofled at this when i read this at SJW. taengoo can't bowl? hahahahaha.
another Super SHINee Shi Dae love.... grah! i really love them. >.<
and hmmm.... yoona and taengoo. i guess eeteuk brought the members of his club. haha.

[Teemania]

She can't bowl, lol...The funny part is how he worded it.

Taenggoo cannot bowl.
no. she's terrible at it.

Typical EunHyuk rofl! I wonder if any of the boys tried to teach her, lol.

[adrian]

this is so cute. taengoo cannot bowl. hahaha
its great that SM family are spending time and having fun together.

[gabriel 가브리엘]

huaa so cute taengoo unnie! shes very lovely with that bowling skills lol hahaha super generation jjang! hohoho taeng unnie why r u so cute?

[lkng]

ah oh, Taengoo vs bowling, i guess.... :-ss
only if she can be the ball herself ^^ that would definitely make the points, lol

[Amir M.]

i didnt know taengoo unnie cant bowl.
its nice to see that the girls are having fun in their spare time.

thanks for translating

[arieslight]

LOL!!! omg, this post was awesome
super generation! XD
plus, yoong and taengoo got to relax and play bowling
lol....i can just imagine hopeless taengoo and her expressions as she bowl...

[Carrot Plush]

Lol, that's so cute. Aw, they got treated without them knowing? Super idols indeed. xD
It's great to know they're having fun on their time off. Poor Tae has to get a special mention because of her bowling or lack there-of skills.

[cedge]

Rofl! Taengoo <3
Super Generation <3 <3

Minho as in, SHINee Minho? Pretty cool that they all hang out like that.

[ZeeKayYee]

LOL. He even stressed TaeYeon couldn't play bowling xD I want to see her try to bowl! Must be very dorky haha...

[kellyyy]

OMGGGGGGGG~
yesterday was leeteuk, and now is eunhyuk?
i loveeeee it when they reveal their friendship to the public.
this just proves their cstrong bonds between groups.
and that yoona&taeyeon is indeed close to other groups xD
happy for that XDD

[awesumnine]

omg that was such a cute cyworld post
hehe, eunhyuk's stressing on how bad our taeng can't play bowling.

Taengoo-unnie, we're SO alike that we can't bowl
kekeke. Taengoo must have had a lot of laughs by not being able to bowl as well as others.
yay, Kangin was together with taeng ^^
I loved the KangTae couple in Chin Chin

hwating

[shing]

omg cuteness. thats a first, didn't know she didn't know how to bowl ahaha.
taetae we can always learn together there's always room for improvement ^^

[DANCINGSUSHI]

HAHAHAHA~
How cuuute. :D :))
Taengoo doesn't know how to bowling? Awww, it's okay. Some day, she'll learn it. :D
Go Taengoooo~ :D

[Ti-eL]

LOL
Taeyeon must be pretty cute and dorky while she bowls!!
good thing that they have time to hangout together after the tiring promo..