156 replies to this topic

[DinoYul]

New chapter YAAAAY!

(- 크로싱아트 -) |작성자 철호

Original: [LINK]

This is the "person with nose hair" incident (around 1:41) if you haven't watched it yet.
Don't forget to say thanks to Dan (cathode) for translating this!

[StephyP]

Woo!!! 1st!!
Hehe^^ i seriously love these comics!!
So funny!
Person with nose hair! Cute mistake that hyo made!! LMAO!
Thanks for posting! ^^

[candy.]

LOL aww that's cute. ive noticed hyo is a lot more dorky and outgoing on radio shows now lol
everyones a dork in snsd

[Sesame]

Haha, sooo cute. I love DorkHyo so much! Thanks for the translate Dan!

[shing]

Soosica is hilarious, love their drawn faces because it looks exactly like them.
Thanks for translating, hope the author does more of this comic!

p.s: totally love hyo's face at the end

[JonYKT]

HAHAHAHAHAHAHA what an LOL moment! So dorky but cute! Dorky-ness is <3! SNSD Jjang! SNSD Jjang! SNSD Jjang! SNSD Jjang! SNSD Jjang!

[Asha]

OMG, i jus watched the Chin CHin radio show thing and i love how their reactions are so true, lol.
LOL, Hyoyeon JJANG!!

[sobriquet.]

haha thanks for translating. finally a hyoyeon comic.
gosh, i love the author. the best soshi comics ever~
sica's pout is so cuteee & he drew sooyoung very well.

[Kyoichi]

omg... these comics make my day man...

so grateful and thankful for the effort and hard work in illustrating these comics...

they are great art work... *thumbs up*

not to mention the super duper awesome humour that never fails to make me laugh after reading these short comic strips...

it's like i will never get enough of them...

thank you so much!!!

[IntoTheSky]

Lol great comic XDDD
and is good to know that the author won't write stories about only 1 member now
Hyo's mistake was epic LOL that will be a memorable episode XD the author did a good job in this comic~~
thanks for posting!!

[Mustachio]

rofl genius mistake from Hyo, just genius

[iloveSNSD]

wahhh! i cant watching tht part! hyoyeon was just singing joyfully like nothing happened
her and her tongue slips? i guess, hehe!! this choding is so cute!

Thanks for posting ^^

[sandy_b]

lol ...
that mistake really smart *lol*
i don't think that mistake is HyoYeon strategy to make a funny case ^^

thx for share and translate ^^
Soshi hwaiting !!!

[dreamygirl922300]

lol so he/she's saying Hyo did it on purpose? Just so she could be in this comic?
....ok sure. But that's funny.
AWesome drawings of Hyo. Hyo's mix-up is just epic.
Thank you for translating this^^

Edited by dreamygirl922300, 16 February 2010 - 09:41 AM.

[BarneyBoy]

Wow, that was awesome. Nice drawings and the short dialog. Thanks for sharing and the whole thing!

Cheers.

[yoowon]

this is totally epic... really funny
there isn't really much to write about hyo because she got so little attention from people..
hyo is really a funny person

[brendaaa1329]

this is a cool comic.
hahaha
i love the drawings, they're so realisticly drawn.
such a nice mistake that hyo did. and it's rather adorable too
thanks for sharing

[randydiamond]

hahas~ thanks for the comic..
it really cracks me up !
the way i sees Yuri laugh, i also feel like laughing..
hahas!!! xD
Jjiang! ^^

[Fruit Punch]

Hahah that was pretty funny. HyoYeon's mistakes are cute! Sometimes I mix up my words/phrases similarly to what she does xD;

Thanks for translating and sharing this! I hope the comic artist continues thinking up witty comics haha

[rivierakid]

I just watched the video and may I say LOL. Poor Hyo and her mix-ups. XD Made even funnier by the fact that Yuri could not stop laughing to save her life. XD

Thanks for translating the comic! *runs off to sift through the forum for the rest of them*