>>>>>>>OK. EXPLANATIONS HERE<<<<<
in Korea, deer antlers are pretty valuable for their health-related benefits. They use deer antlers a lot for the traditional herbal medicines and stuff like that.
SOOOOOOOO, as we all know, Yuri cares about her health quite a bit, so what she did was she "cut off Yoona's 'antlers' (Doe Yoona, get it?)" and cooked it herself.
Translations: Seannn@soshified.com/forums
To be honest, I didn't really get the comic, but rofl I enjoy RapYul. And I guess the moral of the story is to not let Yuri cook (it's fine Yul, no matter how much salt you put into your food, I'll still eat it and say it's sweet, because you made it), and Hyoyeon saves the day.
[COMIC] RapYul : Regrets
Posted 16 July 2008 - 12:08 PM
twitter: http://twitter.com/soyuri
Global Generation
Save yourself time and check the FAQs before PM-ing me.
Posted 16 July 2008 - 12:14 PM
Taeyeon is weird, Sica loves to sleep, Fany being ... Fany and Deer Yoona ?
What's up with the two in the background lol one being punished by someone ? Look at Sooyoung excited by food.
But yeah, when it's being translated, it can be different.
beyond infinity = beyond 9 ♥
Posted 16 July 2008 - 12:25 PM
tiffany: " is this really deer antlers ? is it really Yoona's ? "
MelSic MelSic MelSic MelSic <3 The New Craze
Jessica: "After a shower, when I come out with a towel wrapped around me, I look the prettiest."
Sooyoung: "No wonder you don't put on your clothes right after you shower."
WonderGeneration.wordpress.com| Follow Me On Twitter | Tumbl-Tumbl-Tumblr?
Posted 16 July 2008 - 12:32 PM
I really didn't get it but ... okay.
Taeyeon is weird, Sica loves to sleep, Fany being ... Fany and Deer Yoona ?
What's up with the two in the background lol one being punished by someone ? Look at Sooyoung excited by food.
But yeah, when it's being translated, it can be different.
Im guessing that Yoona is scolding yuri for putting weird stuff in the soup
Edited by teddybear67, 16 July 2008 - 12:34 PM.
**nutternut for avvie & siggie + Alexis for siggie<3333**
Posted 16 July 2008 - 12:44 PM
i think yuri is trying to invent some new healthy food so that she wont get tired easily..
but she messed up everything and end up get scolded by yoona badly..
i think that's what the comic mean.. or maybe not.. hehe.. btw thanks for translating it...
Posted 16 July 2008 - 12:54 PM
haha sica stop sleeping girl but thanks for translating.
credit to Wenting
Posted 16 July 2008 - 01:56 PM
in Korea, deer antlers are pretty valuable for their health-related benefits. They use deer antlers a lot for the traditional herbal medicines and stuff like that.
SOOOOOOOO, as we all know, Yuri cares about her health quite a bit, so what she did was she "cut off Yoona's 'antlers' (Doe Yoona, get it?)" and cooked it herself.
이세상 속에서 반복되는 슬픔 이젠 안녕
avatar credits to ajae2600
Taeyeon and Jessica banner credits to dragonchan and Yoona one to ajae2600
Posted 16 July 2008 - 02:04 PM
"Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out
Got me singin' like
Na na na na everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay- "
Posted 16 July 2008 - 07:43 PM
But hmm.. it's that funny?? Btw, thanks for subbing it.
Posted 16 July 2008 - 09:08 PM
thanks!
Posted 16 July 2008 - 09:09 PM
i didnt get it too.. kekek
but, thanks for the trans for the comic.
What hurts them, will only make them stronger. True 소녀시대 fans believed in the power of 9
avatar credit " xeudaemonic "
signature credit " xeudaemonic "
Posted 16 July 2008 - 10:23 PM
Posted 17 July 2008 - 03:30 AM
lmao best random comic ever. You laugh at yourself for not understanding anything.
lol, agreed!!
i was just happy yoona's in it lol.
-Soshified Australians-
-You Are My Destiny-
Posted 17 July 2008 - 09:42 AM
the pics are great!!!!
i can easily indentify who they were
BANNER credit: p00p
Posted 17 July 2008 - 10:30 PM
But the cartoon that makes my day! ^^ I can feel the love of the drawer.
Posted 18 July 2008 - 12:10 AM
graphics are comics
(and "son?" impersonation of Yuri)
><
thank you
Posted 18 July 2008 - 04:34 AM
d sleepy beauty ssica..<3 poor deer yoona..yuri sure wil live long <3
thanks for sharing
shipping girls' generation & cnblue | avatar x signatures by me
Posted 18 July 2008 - 06:13 AM
i think it's trying to say yuri have regretted for cooking yoona.
anyway, the drawings are really cute!
Posted 18 July 2008 - 08:22 AM
so the antlers are from yoona? thats crazy!
Posted 18 July 2008 - 10:46 AM
1 user(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users
Toggle shoutbox Sbox
|