584 replies to this topic

[avgson]

thanks a lot for the translations. the meaning of the song is so great and the song itself is awesome. thanks a lot for all the hard work!

[Kazeshini]

Into the new world is the song I like best. I feel that the lyrics are so touching...^_^
The MV is interesting too
and thanks for the lyrics

[NozzKiDZ]

Thanks alot for the translation, this song is really great XD.. It's one of the best songs in snsd's albums.. ^^

[carlo]

"Into the new world"
I really love this song. Is one of my favorites songs.


Thanks for you share the lyrics


go go snsd..

[violetrosie]

Thanks so much for providing the translation for Into the New World!! It's one of the first SNSD songs I ever heard, and it's the one that makes me believe in myself the most :D

Thanks again, fighting~

[sprinkle32]

My new favourite song, thanks for the translations. Another good meaning in this song. But i can't really pronouce it but i am learning though. Fighting!!

[AlwaysU_Fany]

Thanks for translating and posting this

This song is one of my fav

I'm Always listening to it again and again..

and Sing along More and More ..

[BizzyD]

my favourite song from SNSD. thanks again! have been listening to it since i fell in love with the girls.xD

[ShawtyTaeYeon]

omg thanks for sharing the romanization!
i always wanted to sing along to their songs even tho i had no idea what it means but now i do!
Into The New World is an Amazing song

[ms.ann]

my favourtie song out of snsd.
best song ever for them
this never gets old <3 hehe.
thank youuu for the lyrisc ^^

xx

[4icecubez]

HIHI. Thx for the lyrics. This is my favourite song for the past 3wks alr. Been repeartly listening to it and I still don't find it bored.
SNSD FIGHT

Cheers:D

[Louie :D]

this is their first song. and they really worked hard to show it on school of rock. something to prove that they aren't just a dance group. i admire their determination. it's really hard to sing with steps like that. i love SNSD!

[FrankieSNSD]

Just love these lyrics! :D They're just so meaningful and touching :)

But wait... I think there's a mistake on the last chorus. I think the last two lines are different. It's something like "when I look at you, I get stronger", or something like that. Someone correct me if I'm wrong! ^_^

[extsoshiar0n]

One of my favorite song from SNSD!! Thx for the translation in lyrics. I am ashamed though im korean that im unable to decipher the lyrics :(

소녀시대 피이팅!

[Philly]

Thanks for the translation :) Im thinking about making a english cover and if i do make one can I use these lyrics?

[i heart snsd]

Thanks for the sub :] I really love the songs more once I understand them xD the remix in the middle akes me want to dance, haha. xD I really love how this song was their first song on GGTS

[polly_chubb]

Thanks for the translation. I really love this song. I think in the first album, this song is the best. And now i really understand what they say. Thanks again..

[duchai]

Their first and best song. I was really touched hearing it in GGTS when they performed this in School Of Rock after practicing that hard.

Thanks for the romanization and english translation.

[khunnye]

i love this song so much
the dance is so strong
the hook is really beauti ful
thanks so much for trans and romanization

[Leonardo DS]

thank you for provdng this song lyrics.....

t's really helpfull...
love this song very much ..and always supporting snsd
love yuri....
GO GO SNSD..
wait for all of you come to indonesia