58 replies to this topic

[grandma deer]

Gee



Korean Lyrics

Aha!
Listen Boy
My First Love Story
My Angel and My Girls
My sunshine
Oh! Oh! let's go!

너무 너무 멋져 눈이 눈이 부셔 숨을 못 쉬겠어 떨리는 걸

All: Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

oh 너무 부끄러워 쳐다 볼 수 없어
사랑에 빠졌어 수줍은 걸

All: Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

어떻게 하죠(어떡하죠) 떨리는 나는 (떨리는 나는요)

(두근 두근 두근 두근) 두근 두근거려
밤에 잠도 못 이루죠

나는 나는 바본가봐요
그대 그대밖에 모르는 바보
그래요 그댈 보는 난

All: 너무 반짝반짝 눈이 부셔 no no no no no
너무 깜짝깜짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh
너무 짜릿짜릿 몸이 떨려 Gee Gee Gee Gee Gee
오 젖은 눈빛 oh ye 오 좋은 향기 oh ye ye ye

oh 너무 너무 예뻐 맘이 너무 예뻐
첫눈에 반했어 꼭 찝은 걸

All: Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

너무나 뜨거워 만질수가 없어
사랑에 타버려 후끈한걸

All: Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

어쩌면 좋아(어쩌면 좋아요) 수줍은 나는(수줍은 나는요)
(몰라 몰라 몰라 몰라 몰라)
몰라 몰라하며 매일 그대만 그리죠

친한 친구들은 말하죠
정말 너는 정말 못말려 바보
하지만 그댈 보는 난

All: 너무 반짝반짝 눈이 부셔 no no no no no
너무 깜짝깜짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh
너무 짜릿짜릿 몸이 떨려 Gee Gee Gee Gee Gee
오 젖은 눈빛 oh ye 오 좋은 향기 oh ye ye ye

말도 못했는 걸
너무 부끄러워 하는 날

용기가 없는 걸까
어떡해야 좋은걸까
두근두근 맘 졸이며 바라보고 있는 난

All: 너무 반짝반짝 눈이 부셔 no no no no no
너무 깜짝깜짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh
너무 짜릿짜릿 몸이 떨려 Gee Gee Gee Gee Gee
오 젖은 눈빛 oh ye 오 좋은 향기 oh ye

너무 반짝반짝 눈이 부셔 no no no no no
너무 깜짝깜짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh
너무 짜릿짜릿 몸이 떨려 Gee Gee Gee Gee Gee
오 젖은 눈빛 oh ye 오 좋은 향기 oh ye ye ye

Translations

Aha! Listen Boy My First Love Story
My Angel and My Girls
My sunshine
Oh! Oh! let's go!

You're so so handsome
My eyes my eyes are blinded
I can't breathe because I'm trembling

Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

Oh I feel so embarrassed
I can't look at you
I feel shy because I've fallen in love

Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

What should I do? (What should I do~) About my trembling heart (My trembling heart)

(Thump thump thump thump) My heart kept thumping
So I couldn't fall asleep at night

I guess I guess I'm a fool
A fool that knows you, only you
Yes, as I look at you~~

So bright so bright My eyes are blinded no no no no no
So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh
So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee
Oh glittering eyes (oh yeah~) Oh sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)

Oh so so pretty
Your heart is so pretty
I was captured from first glance, caught so closely

Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

I can't touch it because it's so hot
I'm engulfed by love's fire completely

Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

What should I do (What should I do) because I'm so shy
(No no no no no) I don't know why but every day I long for only you

My close friends tell me
That I'm really a helpless fool
But as I look at you~~

So bright so bright My eyes are blinded no no no no no
So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh
So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee
Oh your glittering eyes (oh yeah~) Oh this sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)

I can't even say anything
I'm too embarrassed

Do I not have any courage?
What would be the right thing to do?
Thump thump my heart is anxious as I'm looking at you

So bright so bright My eyes are blinded no no no no no
So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh
So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee
Oh your glittering eyes (oh yeah~) Oh this sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)

So bright so bright My eyes are blinded no no no no no
So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh
So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee
Oh your glittering eyes (oh yeah~) Oh this sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)

Romanizations

Aha! Listen Boy My First Love Story
My Angel and My Girls
My sunshine
Oh! Oh! let's go!

neomu neomu meotjyeo nooni nooni booshuh
soomeul moht shigettsuh ddeuleeneun gul

Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

o neomu bukkeureoweo chyeodabol su eopseo
sarange ppajyeotseo soojoobeun geol

Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

eotteoge hajyo (eotteokhajyo) ddeuleeneun maeum (ddeuleeneun maeum)
(dugeun dugeun dugeun dugeun) dugeundugeun georyeo bamen jamdo mot eerujyo

naneun naneun babongabwayo
geudae geudae bakke moleuneun babo
geulaeyo geudael boneun nan

neomu banjjak banjjak nooni booshuh no no no no no
neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun oh oh oh oh oh
neomu jjarit jjarit momi ddeullyuh gee gee gee gee gee
o juhjeun nunbit (oh yeah~) oh joeun hyanggee (oh yeah yeah yeah~)

o neomu neomu yeppeo mami neomu yeppeo
cheot nune banhaetseo kkok jjipeun gul

Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby
neomuna ddewguhwuh manjil suga eopseo
sarange tabeoryeo hookkeunhan geol

Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

eojjeomyeon joa (eojjeomyeon joayo) soojoobeun naneun (soojoobeun naneunyo)
(molla molla molla molla) mollahamyeo maeil geudaeman geurijyo

chinhan chingudeureun malhajyo
jeongmal neoneun jeongmal motmalryeo babo
hajiman geudael boneun nan

neomu banjjak banjjak nooni booshuh no no no no no
neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun oh oh oh oh oh
neomu jjarit jjarit momi ddeullyuh gee gee gee gee gee
o juhjeun nunbit (oh yeah~) oh joeun hyanggee (oh yeah yeah yeah~)

maldo mothaet geol
neomu bukkeureoweo haneun nan

yongiga eopneun geolkka
eotteokhaeya joeun geolkka
dugeun dogeun mam jorimyeo barabogo itneun nan (ya~)

neomu banjjak banjjak nooni booshuh no no no no no
neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun oh oh oh oh oh
neomu jjarit jjarit momi ddeullyuh gee gee gee gee gee
o juhjeun nunbit (oh yeah~) oh joeun hyanggee (oh yeah yeah yeah~)

neomu banjjak banjjak nooni booshuh no no no no no
neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun oh oh oh oh oh
neomu jjarit jjarit momi ddeullyuh gee gee gee gee gee
o juhjeun nunbit (oh yeah~) oh joeun hyanggee (oh yeah yeah yeah~)


CREDITS
Lyrics: e-tribe
Translations: bug, boxclub, [email protected]/forums
Romanizations: [email protected]/forums

[Just Love~!]

Thanks for the lyrics miss piney~

I wish they would have released a remix or something for the album,
really no point with having the same song I reckon~ oh well

[spiceshoe]

Thanks for the post!
I really thought SM would make a remix out of this song..
There's Jazz and Rock and others..
SM never puts in the same song in an album before... And they always put extra concert songs in the concert album..

Oh, well.. Thanks

[Sugar Junkie]

Yeah, I totally agreed. SM should have released a remix version of Gee instead of the normal version.
Saying that, SM will most likely add a different Gee mix into the repackage version SNSD 2nd Album.

[TinkTonk]

WOW...Gee...
I've already have this lyric
I really hope "Gee" remix or accoustic in Oh! album
but thanks for share with us
really appreciated for you

[shiro7777]

Man i love this song.
Still one of my favorite and it is sooo addicting!
i really hoped it would have been a remix but still good song. xD

[ronalds89]

Waw.. It's Gee Again..
I think it's better if they give Gee Remix or another version..
hahaha..

I really love this songs..
It's seemed fit them very much..
hahaha..

Thanks for the lyrics..

Nice^^

[Trasher_54]

I agree that "Gee" should have been remixed for the second album. But, at least it's included as a bonus track with "Genie".

I still like this song, even if it's been a year after its release.

[ed_hisashi]

I will hear it everyday, it's like that you can gain a lot of spirit
after hearing this song, even in acoustic version too (although sing by another artist ^^)

[gj23tm_64]

omg snsd ftw i am really liking the meaning within their songs like gee and show show show. its giving me ideas about how a woman thinks. lol

[snsd fan ellie]

Don't get me wrong i love this song still do but i wished sm entertainment would have realeased a remix to this song.

[leanleaf]

wow... awesome..

thx for sharing the lyric...

i love to sing this song ha~ ha~ ha...

gee gee gee... baby baby baby~~
i love it~

[shiroyamacah]

thanks! thanks!
*O*
Gee was my first SNSD's song! ^^
veeeeeeeeeeeeeery cute~! *-*
i just needed to read the translation....
now i know!
XD
thank you very much! *O*

[I LovE sexy Yuri]

Funny song When i fall

color full Music vedio yuri sexy she have s-line

minho very handsome popular song I love Gee.....!!!!!!!!

Let's go soshi!!!

[I LovE sexy Yuri]

Funny song When i fall

color full Music vedio yuri sexy she have s-line

minho very handsome popular song I love Gee.....!!!!!!!!

Let's go soshi!!!

[I LovE sexy Yuri]

Funny song When i fall

color full Music vedio yuri sexy she have s-line

minho very handsome popular song I love Gee.....!!!!!!!!

Let's go soshi!!!

[I LovE sexy Yuri]

That!!!!!!! Can you see.......

Cassiopeia...Pluto,Neptune,Chicken Star

Today have a lot Star in The Sky

This song is very sad But Yuri face on Stage Very Ha Ha Ha

[I LovE sexy Yuri]

That!!!!!!! Can you see.......

Cassiopeia...Pluto,Neptune,Chicken Star

Today have a lot Star in The Sky

This song is very sad But Yuri face on Stage Very Ha Ha Ha

[Po Pum Pum]

this song drives me crazy haha

i cant stop listen it for like 3 days, repeat and repeat the same song...

[Na'Vonna =)]

omg thankyou guys so much. I usually look everywhere for the actual hangul translatlions but i dont have to anymore. You guys are amazing