53 replies to this topic

[Kanki]

Satou Sakura is a 19 year old Gravure Idol

I Love You
Hello everyone
August is over and now we’re rushing into September ^^
My summer is over
I had a late summer vacation
I also want to have it this month

Which reminds me of a happy thing <33
One of my fans gave me an SNSD penlight <33
Look Look It’s super cute <3

I’m playing childishly in the dark with it (Hehe)
In addition to that they also got me the cellphone LCD cleaner and the SNSD towel <3
Thank you! (^O^)/
SNSD I love you <333 [Note: She says this in Korean]


When my friend went to Korea she brought me back some SNSD goods <3


Among them my favorite is Sunny <33
Her smiling face always makes me feel better <33
Here is a file of Sunny

Isn’t she cute? <3 I love her <33
I’m surrounding myself with SNSDToday was also a productive day


Please check out today’s Ust <33
By Satou Sakura


Translated by: Kanki@Soshified.com
Source: [LINK]

[ChrisBernal]

w0w her fans gave her a lightstick
she also has star cards, i envy her
she likes our "Aegyo Queen" Sunny
hope many people will support SNSD



thanks for translation

Edited by ChrisBernal, 01 September 2010 - 07:03 AM.

[LavaBlade]

Thanks for the Translate!
The penlight looks nice!
and she is a sunny fan! and she even got a set of star cards. lol.

[snsdazzled]

wow. the penlight looks beautiful in the dark...
pink! pink!
omg! she got the star cards collection from her friend!!
what a good friend she has...

thanks for translating this.

[OhMySica♡]

Wow. She's lucky to have all of those things. I wish I can have those too!
And btw, she looks pretty.
Thanks for translating!

Edited by OhMySica? , 01 September 2010 - 07:48 AM.

[SeobabyFighting]

Yup....august is over and we're on to September
Time for school haha. I'd feel much better about
going to school if i could take that penlight and
those trading cards with me haha . Thanks for the
translation

[kyutfany]

oh! i like the penlight!
btw, thanks for translating...
oh! i envy her for having those penlight and an SNSD towel...[jealous]
she loves sunny bunny!!! the eagyo bunny...kekeke

[Kyoichi]

welcome to the sunshiner club man....

seriously... who else but SUNNY JJANG!!!!

LOL... SUNNY SUNNY SUNNY I LOVE YOU I NEED YOU... WOOHOO...

SNSD HWAITING!!!

[ImZerO]

thanks for translating the blog entry..

how lucky she get the SNSD penlight from the fan.
haha.. how cute she played the pen in dark.

another sunny fans..

[sHarXsuRF]

another japanese idol !!
hah~
our girls really have conquered the hearts of japan..
snsd DAEBAKK !!
thanks for translating..

[deanomadden]

i love sunny too!!!
in the beginning i like taenggoo for her voice..
but i'm a huge sunny fan after i watch IY..
she's actually very cool n funny..
but was outshined by other members..
but these 9 girls are awesome to begin with..
i want that penlight too!!!!!
so proud of our girls winning j-sones' hearts..
can't wait to see them on j-shows!!! <3

[YaMMi]

She is super lucky. I wish my friends got me soshi things,
but like me, they live in New York and are dead scared of the shipping
cost. The pen is really cute

[dae_]

man, i'd like to get that pen-light.
sunny is making the biggest impression on me at the moment too, but i'm just starting to learn more about them. good to see they have fans in japan

[dienfr]

waw... Our Nine Angels is really great... even Japans Idols is a fan...
she like Sunny... kekekekekeke
I admit that Sunny's eye smiles is something!!! >_<

[joshua pranoto]

wah...u'r really really lucky...can get snsd towel and phto card...i wish i have too....hmmm....but i'm glad...knows if snsd have a lot of sone's like korean artist and japan sone's.....SOSHI JJANG!!!!

[joshua pranoto]

wah...u'r really really lucky...can get snsd towel and phto card...i wish i have too....hmmm....but i'm glad...knows if snsd have a lot of sone's like korean artist and japan sone's.....SOSHI JJANG!!!!

[LamKK]

Sakura really is a super-fan of snsd
she has many goods about snsd
i also want to have something like that but i can't buy because there is'nt where sale snsd's goods

[Taeyeon...♥]

Thanks for translating.

Edited by Taeyeon......?, 01 September 2010 - 06:00 PM.

[Senb0nzakura]

Awesome! ^^ haha I like how Japanese Idols love SNSD & in turn, their fans, will start to LOve SNSD too! XD

[snkae]

Bingo! She really got it right! Sunny is the cutest! haha. Its great to see star after star loving soshi! especially sunny! ><