Jump to content


Photo

[OTHER] Various Japanese Celebrity Blogs - SNSD09.12.10


  • This topic is locked This topic is locked
29 replies to this topic
Kanki Kanki
  • Donors
  • 4587 posts
#1

Posted 12 September 2010 - 09:24 AM

Makita Sako - 16 year old member of idol group PASSPO

Answers to Questions part 1*
Q. Do you like Jessica-sama?
Or do you like SNSD?
Or do you like Korea?
Who do you like among KARA?
A. I worship Jessica (^o^) I aspire to be like SNSD! I LOVE everything Korea <3 Out of KARA I like Jiyoung.

Q. I want to learn about SNSD, so can you recommend me some songs? (゚Д゚?)
A. First listen to GENIE, Gee and oh! And after you get into those you should listen to run devil run (o´ω`o) Songs from when they debuted are also good! <- In short, everything is good lol lol


Answers to Questions part 2*
Q. Do you know all the names of the SNSD members?
A. I know them all (^^)
I’ve liked them for around one and a half years ♪


Wakita Rina - 12 year old model

Q. What K-POP do you like?
A. I like SNSD <3


Oku Yuri - 23 year old fashion model

*Questions*
Q. Do you know all the names of the SNSD members?
A. I know them all (^^)
I’ve liked them for around one and a half years ♪


Lovely Present
I’ve received a question about SNSD, so I’ll answer them (To the best of my knowledge ^^; )

Q. At first it seems that Taeyeon is SNSD’s leader, but she doesn’t really act like a leader. [Note: The person is saying that Taeyeon seems just like a regular member rather than the “leader”, since she doesn’t boss them around and speak all the time, etc… He is NOT putting her down.]
A. (The years in school and counting ages in Korea are one more and it’s hard for us to understand, It’s a little strange here and we don’t understand it so…)

Taeyeon is the leader because she is the first one to have her birthday. Aside from Maknae they are in the same year of school so she is the designated leader and all of them are close friends.
Also, in my personal opinion I think that Taeyeon is the most skilled singer.
Not in regards to singing, but personally I’m a fan of Yoona (Haha)
I think that Taeyeon has amazing volume and vocal power 

And and their age range in Japanese counting years is 19~21 years old
I think Korea’s age counting system and year in school counting system is a little unusual.

It hasn’t been long since I’ve been an SNSD fan, it has only been one and a half years.
When I watch those cute girls it makes me feel better <3
They’re kind of like my little sisters, they’re cute and I love them



Matsui Erina - 23 year old Gravure Idol

I want slender legs like Korean group SNSD!!!!!!!!!!


Fukumoto Emi - 14 year old fashion model

SNSD!
Posted Image
Good evening \(^O^)/
It’s Fukumoto Emi! ♪
Today I went and bought SNSD aka Shouji Jidai’s CD (*^_^*)
After this I want to watch the DVD that’s inside!
So!
See You…


Watanabe Shiho - 22 year old former member of AKB48 in the original Team A and also former Team B member.

SNSD
We had lunch today at the limited period SNSD (whom Otsukarei loves) music café (?) !
Posted Image
Today we didn’t have Korean food, but we had Thai food! Nasi Goreng was delicious ♪

In the shop there were panels and PVs streaming, all sorts of SNSD things~ [Note: A PV stands for “promotional video” same thing as an MV]

When “GENIE” was streamed the thoughts of singing and dancing blissfully at karaoke ran through Otsukarei’s head.

Generally when Otsukarei’s spirits and vocal tone is low and her favorite thing comes about, strangely her bad mood goes away and her spirits are raised.
Posted Image
Posted Image
Posted Image
As you can see here.
She has a super smiling face (Haha)

There are also panels (?) at Tower Records for commemoration photographing.
Posted Image
How pleasant!


Ogata Sayaka - 25 year old fashion model

Lately I haven’t been doing my best at exercising and my legs are paying for it.
I haven’t forgot to care for the muscles I have used by massaging them and stretching.
But my goal is to have great legs like SNSD!!



Translated by: [email protected]
Source: [LINK] [LINK] [LINK] [LINK] [LINK] [LINK]
  • 0

Formspring - Ask me a Question! || Twitter || Red Signature by Ruth

Posted Image Posted Image


Kyoichi Kyoichi
  • Soshified
  • PipPipPip
  • 778 posts
#2

Posted 12 September 2010 - 09:49 AM

LOL at all their comments...

thanks for the translation...

feels weird to hear SICA-sama... but indeed she is the almighty one... LOL...

and how taengoo is like not really the leader figure... lol... love her voice too...

SNSD HWAITING!!! :) :) :)
  • 0

Mishina Mishina
  • Soshified
  • PipPipPip
  • 622 posts
#3

Posted 12 September 2010 - 09:50 AM

Haha it's good that celebrities in Japan also likes SNSD. ^^

And who wouldn't want legs like SNSD? xD

Anyway, thanks for translating. ^^
  • 0

sciencedork123 sciencedork123
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 2639 posts
#4

Posted 12 September 2010 - 09:51 AM

Thanks for the translation of these blogs!
Its awesome how more and more celebrities are liking SNSD!
I guess a lot of celebrities just look up to the amazing and beautiful SNSD!
  • 0
Posted Image Posted Image

credits: Vtension @ Soshified for icon and banners

As a fanytastics member, I promise to love and cherish all that is pink, To remain secretive with all my dancing mistakes, To outshine others with my aegyo and smiling eyes, And to do everything I can to spread the word about our Brighter than Gems Fany Fany Tiffany! <3

Hwa'' Hwa''
  • Donors
  • 732 posts
#5

Posted 12 September 2010 - 09:54 AM

LOL i like how the Japanese fan call her Jessica-sama.. xD that sounds awesome n powerful.. All Hail Sica-Sama =D
Nasi Goreng is Thai food o,O?? since when lmao also, that doesn't look like a thai fried rice. i do eat thai food sometimes, but the fried rice doesn't look like that.. But that definitely look like a nasi goreng..
lol i can see that girl smiling wide..but her pose look a bit funny there xD
wow im glad to know that actually some of them knew snsd since 1.5 year ago =)
  • 0

Fay-Fay Fay-Fay
  • Soshified
  • PipPip
  • 287 posts
#6

Posted 12 September 2010 - 10:10 AM

It's nice to see snsd is popular with Japanese celebs too :thumbup:
their comments are all pretty funny :teehee: I want legs like snsd too~~ XD

THANKS FOR TRANSLATING :welcome:
  • 0

Posted Image

Posted Image
©Hiiragi


doridorisu doridorisu
  • Donors
  • 752 posts
#7

Posted 12 September 2010 - 10:13 AM

hehe all during the gee period? how cool XD
i guess in some way or another you would have heard of snsd then! i wasnt a fully fledge sone then but i was sooooo addicted to gee :P

nasi goreng? isnt that malaysian lol?
ahh, well, im not too familiar with thai so i might be wrong
i never get tired of reading celeb fan accounts XDD
  • 0

"Whatever I say you never misunderstand because you know our true selves. Girls' Generation's journey was not peaceful as you know. There have been difficult times and misunderstandings and you have been supporting us through everything always believing in us. The pink ocean is so beautiful, it is more beautiful than Girls' Generation. We will work hard so that you will be able to tell anyone that you are proud fans of Girls' Generation" - Sooyoung

Official Fan Meeting, September 26th 2010

Now and forever, your wish.


ChrisBernal ChrisBernal
  • Soshified
  • PipPipPip
  • 521 posts
#8

Posted 12 September 2010 - 11:51 AM

yes another blogs from Japanese celeb
i think all Japanese celeb like SNSD whether its male or female



thanks for translation

  • 0

Posted Image

TWITTER|TUMBLR


cr:DARKLORD


YaMMi YaMMi
  • Donors
  • 1524 posts
#9

Posted 12 September 2010 - 01:36 PM

haha: Every song they make is good, that's so true. Right now,
my favs are "Girlfriend" and listening to "Beautiful Restiction" live.
SIca-sama,lol, I wann know the nicknames for the rest of the girls.
Thanks for sharing
  • 0

txtT0.png

HyoYeonORhxD.gif


Hayley Hayley
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 3051 posts
#10

Posted 12 September 2010 - 03:03 PM

Hi, thanks for the translation.
It's kinda funny how the Makita Sako replied that he/she worship Jessica. Hardcore fan!
Hwaiting SNSD!
  • 0

alisza alisza
  • Soshified
  • PipPipPip
  • 954 posts
#11

Posted 12 September 2010 - 04:54 PM

SNSD
We had lunch today at the limited period SNSD (whom Otsukarei loves) music café (?) !
Posted Image
Today we didn’t have Korean food, but we had Thai food! Nasi Goreng was delicious ♪


Thai food?? Well, she's wrong.. :D
It's Indonesian food, of course, since the name is Indonesian. And I knew it because I eat it almost everyday for breakfast.. LOL

I'm so happy knowing that the girls are very loved. So proud of them.
Thanks for sharing..
  • 0

Posted ImagePosted Image

credit : hiiragi & evon


LavaBlade LavaBlade
  • Donors
  • 1640 posts
#12

Posted 12 September 2010 - 05:51 PM

Thanks for the translate!

All of them wants to have legs like SNSD. lol.
and one of them is a fan since gee period...
and Taeyeon's vocals are really just jjang!
  • 0

Posted ImagePosted ImagePosted Image

5 years of Girls' Generation

SNSD | 소녀시대 | Girls' Generation | 少女時代

Jigeumeun Appurodo Yeongwonhi!


beherebynow beherebynow
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 6548 posts
#13

Posted 12 September 2010 - 06:15 PM

Lols, love reading their blog entries :D
Watanabe Shiho's blog is pretty funny lol when she? mentioned bout her friend >.<
  • 0



idjb5UB2y.jpg


gh0st_gurl gh0st_gurl
  • Donors
  • 1201 posts
#14

Posted 12 September 2010 - 06:42 PM

aigoo~
this is so cool~
I love reading these blogs ^^
thank you so much for posting them
SNSD FTW!!
didn't know they are so many girl group members who are fans of the girls lol
  • 0

♔.♔.♔
Posted ImagePosted Image
credits: Evon


vinsica22 vinsica22
  • Soshified
  • Pip
  • 54 posts
#15

Posted 12 September 2010 - 08:19 PM

before we used to admire the spice girls but now we Asians have our own unique girl group much more sexy, cute, adorable, admirable, beautiful, hot, fashionable, Icon and true Idol the girls generation or SNSD, we hope they conquer the whole world and let them now who they are... the very best group in the whle world SNSD hwaiting!!! love ya jessica!!!
  • 0

CabbageSoup CabbageSoup
  • Soshified
  • PipPip
  • 295 posts
#16

Posted 13 September 2010 - 12:11 AM

Ahh lols how they added a sama behind jessica's name XD And the person worships sica :D Also agree on taeng's vocal power XD Soshi fighting! Conquer the entire of japan! Mwuahaha!
  • 0
I like just the way you are...

Sooyoung'loves Sooyoung'loves
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 1961 posts
#17

Posted 13 September 2010 - 01:11 AM

Thanks a lot for translating this!!!
Japanses girls sure admire their legs huh?
I dunno why, cause i love their cute and funny character more,
but the girls indeed have beautiful legs!
  • 0
Posted Image

dan4413jwfJUH dan4413jwfJUH
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 1180 posts
#18

Posted 13 September 2010 - 01:46 AM

hahaha...they know the girls pretty well! :) great...i should get to know more about them too-looking forwawrd to more translated articles, thanks!!
  • 0
Jes♥♥SicaPosted ImagePosted ImageThe Soshi Theory- So Nyuh Shi Dae+Sone=9+1 <3<3<3<3<3<3<3<3<3 Posted Image

Megane-kun Megane-kun
  • Soshified
  • Pip
  • 56 posts
#19

Posted 13 September 2010 - 05:03 AM

I hope that they come to the Philippines in the future!!
if they do, I'd personally tour them around Cebu!!(a city in the Philippines)
SNSD!!!! you girls rock!!!!
oh! and thanks for putting the answers up!
I'm happy that Japan accepted the girls...
but I wonder who would win in a singing contest though, Buono! or SNSD....
hahahahahaha
both rule!!
SNSD!!!! FIGHTING!!
=]]
  • 0

Soshi-Noona! Soshi-Noona!
  • Soshified
  • PipPip
  • 358 posts
#20

Posted 13 September 2010 - 05:34 AM

Woah, this time all the celebrities are fans for more than one year now .

Glad that they have more and more fans now.

Soshi hwaiting!!
  • 0
Posted ImagePosted ImagePosted Image
I am undeniably, undoubtedly, unequivocally, uncontrollably in love with these girls!! ♥ I,AM SOSHIFIED!~


0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users


Toggle shoutbox Sbox

@  cinderella@y... (09:14:06 PM) company war lol
@  cinderella@y... (09:12:13 PM) what going on in Korea? nowdays
@  Keitaro88 (04:12:17 PM) goood lol
@  Keitaro88 (04:12:11 PM) Pannchoa website appears to be taken down
@  Keitaro88 (03:55:18 PM) nothing