61 replies to this topic

[Kanki]

SNSD’s single “Gee” will be released on October 20, 2010!
It is the Japanese version of their hit song “Gee” which placed 1ston the music charts for 9 consecutive weeks!
The Korean version of “Gee” will also be included.

The First Press Limited Edition version comes with a special packaged photobook and 1 random trading card out of 9 possible trading cards.
Also, the DVD will include the music video of the Japanese version of “gee” as well as the dance version.
The number of First Press Limited Edition discs are very limited, so make sure to pre-order early!



2nd Japanese Single “Gee”
October 20, 2010 Release



[First Press Limited Edition] AKA “Limited Edition”
UPCH-89088 1,800 Yen (~21 USD)

-CD
1. Gee
2. Gee [KOREAN VER.]
3. Gee [WITHOUT MAIN VOCAL]

-DVD
Gee [Original ver.]
Gee [Dance ver.]

This edition includes a special packaged Photobook & trading card.
The DVD has the Music Clip as well as the dance version!!





[Kikan Limited Edition] AKA “Limited Pressing”
UPCH-89090 1,400 Yen (~16 USD)

-CD
1. Gee
2. Gee [KOREAN VER.]
3. Gee [WITHOUT MAIN VOCAL]

-DVD
Gee [Original ver.]





[Regular Edition]
UPCH-80207 1,100 Yen (~13 USD)

-CD
1. Gee
2. Gee [KOREAN VER.]
3. [WITHOUT MAIN VOCAL]




You can pre-order at CDJapan currently!

First Press Limited Edition
Kikan Limited Edition
Regular Edition


Translated by: [email protected]
Source: [LINK] [LINK]

[Jo-Fany]

Whoa! SNSD are really getting popular in Japan! So Proud of the girls! I'm gonna start saving up money SNSD Fighting! ^^

[sciencedork123]

Thank you so much for the translation!
Ima go order the first press limited edition now!
Cant miss my chance on Gee after missing Genie!

[_fanytronic_]

YAY thanks for the translation ! I would die to know what they wearing for Gee outfit (:
Since i cant buy their album , will just download it .

[tha009]

Thanks for sharing~

2nd Japanese Single “Gee”
October 20, 2010 Release

yeah~ hahaha..
finally it's fixed..
can't wait for this come out^^
another record?LOL

21$ huh? I need to save first..
hahhaa..Still have change..
I'm saving~
LOL

[doridorisu]

thanks for the translation!
and omg i want this o_o
want this sooooo bad TT
grrrrrrrrr must... get....

[checarlos87]

"The First Press Limited Edition version comes with a special packaged photobook"

(O_O)

I guess it's time to start lurking around eBay...

[upinthesky]

OMG, I'm so proud of the nine!
'Gee' is gonna be THE October's song in Japan XD

Gosh, I have to start saving money T-T
I NEED it!

[ngandy]

WOW, 20th Oct .... Still got time to save money ...
Hope to get it before it sold out ....

[ChrisBernal]

omGEE its will be release next month
i wish i could buy this album

thanks for translation

[zheming]

More or less the same details as the Genie albums,would definitely be getting the First Press Limited Edition ones.

[sakurazaki]

Oh my! Gee is one of my favorite songs! I can't wait...
I think the concept will be the same (Skinny jeans+ simple T-shirt)
I wonder how the song in japanese...
and instead of choi minho, maybe the male model will be park chanyeol again?

[Kei-chan]

I just pre-ordered the first press xD
Too bad it takes too long to arrieve in Brazil...my GENIE will be arrieving only next week and i already pre-ordered gee lol

[Sooyoung'loves]

Thank you so much for the translation!
going order the first press limited edition now!
I wonder how the song in japanese

Edited by Sooyoung'loves, 18 September 2010 - 11:27 AM.

[snsdazzled]

oh yes!
finally Gee will be released in Japanese!!
kyaa... getting more and more excited now..
my all time favorite song will be in Japanese...
hope I can comprehend the language though...

thanks for sharing.

[snsdsupahfan]

wow.. the next song id Gee..
i'm sure that it will be a hit in Japan..
it's our girls.. so why not right?
i'm really looking forward to this version..
better save up for that limited edition..

[Atrocitus]

I'm definitely looking foward to this and see how their music video goes for the Japanese market. Thanks for the article.

[Fleuret]

There goes my plan to buy Fable 3.
With new singles coming out every month like this, I'll go broke soon ):
Guess I'll have to cut on other stuff to keep my SNSD supplies.

[Antino]

Wow i'm so excited
Can't wait for it
Hope i can buy it soon although im here in Germany
But i'll do everything to support our soshis
Thanks for Sharing this article

[joshua pranoto]

wuah......the rumor it is true.....yes......thanks.....but it's too long time i must wait until october...i cann't wait....cann't wait.......
SOSHI JJANG!!!!!!the best 4 SOSHI
anyway...thanks have translate it.....