My, thank for sharing this. It great for peoples like me who can't read korean words..yet...but want to know the meaning of all those words.
It is touching to read the girls' message and how they continue to care for each other and remain humbles. We sones will always support them forever and my my, am i proud to be a sones!
SNSD hwaiting!
8
[OTHERS] Girls' Generation's "Thanks To" from 3rd Full Album "The Boys"
Started by cedge, Nov 20 2011 06:58 PM
-
This topic is locked
192 replies to this topic
#181
-
- Soshified
-
- 1,244 posts
SNSD personal Sparta!
Posted 14 February 2012 - 03:24 AM
As SNSD personal Sparta, I vowed to protect them with all my life, be more fierce than Kookies, unleashed my inner tiger when SNSD is threatened and to always win ;).
#182
-
- Soshified
-
- 280 posts
Precious Taeyeon
Posted 14 February 2012 - 07:02 AM
thank you for the translations~! our girls are so sweet. <3 always thankful to everyone, esp. to God~~~
love you girls. :*
love you girls. :*
{Get out of my head and fall into my arms instead.}
████
avatar: Surgical banners:Pudingbunny
#183
-
- Soshified
-
- 236 posts
Oh My Sunny!
Posted 21 February 2012 - 04:51 PM
hyoyeon unnie needs to express herself more, no wonder why her message was short 
lolz, they all have l o n g messages. they all have so much to say(hyoyeon.. no comments short and simple is the way to go!)
soshi fighting!
thanks for the translations :]
lolz, they all have l o n g messages. they all have so much to say(hyoyeon.. no comments short and simple is the way to go!)
soshi fighting!
thanks for the translations :]
--------------- ███girls generation make you feel the heat!♥
소녀시대♥ the power of 9 ©sig banners pudingbunny@ssf 8D
YoonYul. JeTi. SunYeon. ♥
#184
-
- Soshified
-
- 117 posts
Lazy Girl
Posted 28 February 2012 - 02:52 AM
I loved Taengoo's last note!!
Really well deserved shown in a dorky way. As is Taeng..Queen of all adorkablness.
Really well deserved shown in a dorky way. As is Taeng..Queen of all adorkablness.
Into The New World
♥ 9 ♥
Credits: Sesame & iGummyd
#185
-
- Soshified
-
- 1,244 posts
SNSD personal Sparta!
Posted 28 February 2012 - 04:50 AM
You know what? I have a thought just the other day. the part tiffany said ''can't live w/o you my bf''...it might mean bestfriend and not boyfriend
As SNSD personal Sparta, I vowed to protect them with all my life, be more fierce than Kookies, unleashed my inner tiger when SNSD is threatened and to always win ;).
#186
-
- Soshified
-
- 87 posts
SoshiHoney
Posted 29 February 2012 - 07:48 PM
WOW. Those are some long and heartfelt messages.!!
THanks for translating. Probably took you quite a while.
But I wonder why Hyoyeon's was so short.
And SeoBaby, not forgetting BanKiMoon.!!
And the Jung Sisters!!
THanks for translating. Probably took you quite a while.
But I wonder why Hyoyeon's was so short.
And SeoBaby, not forgetting BanKiMoon.!!
And the Jung Sisters!!
Spoiler
#187
-
- Soshified
-
- 136 posts
Once a SONE, Forever a SONE.
Posted 01 March 2012 - 01:47 AM
Those messages are so sweet! Just goes to show how caring and supportive the girls are of each other, and how much they care about others as well.
These are the things that make me happy to be a SONE.
These are the things that make me happy to be a SONE.
#188
-
- Soshified
-
- 192 posts
simple_clarette
Posted 02 March 2012 - 01:01 AM
thank you for translating! ^^
Jessica's Soojung-ahh ~ Jung Sisters ~
And the cutie dongsaeng hara part was so sweet! Waa! Jessica & Hara hwaiting ~
Jessica's Soojung-ahh ~ Jung Sisters ~
And the cutie dongsaeng hara part was so sweet! Waa! Jessica & Hara hwaiting ~
#189
-
- Soshified
-
- 174 posts
SoshiStruck
Posted 02 March 2012 - 03:35 AM
thanks so much, i always wondered what they said and now i know!!!
i like hyo's cause its short and sweet.
i like hyo's cause its short and sweet.
#190
-
- Members
-
- 39 posts
SoshiHoney
Posted 02 March 2012 - 08:12 PM
Thanks for having the time to translate this even though its pretty long.
As expected of SNSD, their messages are really long.Well, hyoyeon's 'Thanks to' seems pretty short. Lol. Maybe a little too short but i'm sure it means a lot to her even thought it's just few sentences.
As expected of SNSD, their messages are really long.Well, hyoyeon's 'Thanks to' seems pretty short. Lol. Maybe a little too short but i'm sure it means a lot to her even thought it's just few sentences.
#191
-
- Soshified
-
- 301 posts
SOO!~YOUNG
Posted 04 March 2012 - 05:23 AM
Love Sooyoung.
She's SOO thoughtful about Sooyoungster/S♡NE.
I felt better when I read this.
Thank you, Soshi subbers^^
She's SOO thoughtful about Sooyoungster/S♡NE.
I felt better when I read this.
Thank you, Soshi subbers^^
SRANGHAEYO~
SOO!~young
#192
-
- Donors
-
- 133 posts
SoshiStruck
Posted 01 April 2012 - 11:11 AM
wah.. it's very late, I just know this thread.. haha.. thank you to whoever involved for making such a very great album and I hope they will make another good one.. hoho.. I really2 like taeyeon's, tiffany's and sooyoung's thx messages.. hoho.. and in here, I can see that tiffany and sooyoung are very religious and I am happy to know it.. hoho.. also for sunny, I just know that she's christian..
btw thx for translating..
btw thx for translating..
Edited by DJS, 01 April 2012 - 12:35 PM.
be grateful with whatever it is because His plan never fails you..
If you want to be respected , show respect first ..
#193
-
- Donors
-
- 1,539 posts
O.G. Sunshiner
Posted 18 May 2012 - 03:40 AM
Wow, hyoyeon really does have trouble expressing her feelings o_o odd.
Thanks or the translations you guys! What does Tiffany mean by bf ... Hehe
Thanks or the translations you guys! What does Tiffany mean by bf ... Hehe
1 user(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users
