59 replies to this topic

[redsunset]

11/30

ファンサイトのみなさん、こんにちは。
ジェシカです。
最近、取材のために日本に来た時の写真です。
韓国はとても寒いのに日本はまだ温かく、天気も良くていいコンディションで撮影ができました。
みなさん、これからドンドン寒くなるので風邪には気を付けてくださいね！

Hello everyone from the fansite.
It's Jessica.
This is a picture when we came to Japan recently for news coverage.
Although Korea is very cold, Japan is still warm and so we were able to shoot in good weather conditions.
Everyone, it'll rapidly get cold so please be careful not to catch a cold!


translation: redsunset@soshified.com
source: redsunset@soshified.com via Japan mobile fansite

[slurpy]

Jessica is just so freaking CUTE. Omg. I die. Icy Princess become Warm Princess.
Such a caring girl. Asking fans not to catch cold. You too take care, SIca XD

[neraj06]

wooh jessica unnie!

so beautiful!

i envy her! aigoo!

love you so much!

take care of your health!

snsd forever!

soshi jjang!

[zb03]

aww she's so sweet. xD make sure you take care of yourself too jessica,

[Maltan]

Sica looking good! Hope she won't get a cold herself too! Take care of yourselves soshi!

[YeeKeat_Jessica]

Ahhhh! Sica!
Lover her Selca!
Beautiful as usual!
Take care Sica! :DD

[alexahorro]

Jessica looks very beautiful! :">

take care of yourself to unnie!!

[ratnadela]

wow Our Ice princess with warm heart took cute selca
You're so pretty
I will always be careful, so I can't get cold. I hope SNSD and all SONE also always take care and stay healthy

[bobae_a]

aigo~ that so cute! hehehe
she really a caring girl lol
and yeah please take care ur health to jessica
we will didnt fall sick if our girls in good health
warm princess ftw!

[Qwertified]

jessica is seriously super pretty. and the care she shows for her fans ... goodness she is amazing.
it would realli be a blessing in disguise to meet her one day.

[Starry Daisy]

yeah sweetie Jessica I'm in a warm country so don't worry bout me > < You should be the one who take care, i don't wanna see u coughing around anymore.

Sica just looks TOO cute right there, OMG *melts*

[urley]

You're such an angel Sica... You may be an Ice princess but you have a warm heart... Take care of yourself too!! We Sones wish all of you girls good health!!!~kekeke

Jessie's simply GorJess!

Edited by urley, 01 December 2011 - 05:43 AM.

[iridescentlives]

Jessica is so cute and caring ^^ Not anything like what people say about being an ice princess, she's so adorable

[stephywong]

Jessica look so cute here hahaha!!
U must take care too of the cold,recently SG keep on raining non-stop i hate it...
Wear thick jackets everyone:)

[mrcents]

so cute!

[e-an]

awwww.... take care of yourself too

*this is filling for that rules which said that i need to type more words*

[jetitae]

her message is totally the opposite of her nick name..."ice princess"...

even ice princess knows how to care too...

take care of yourself too...and the rest of snsd!!!

[twelfthnovember]

Kyaaaaah Jessica you're so cute! Caring and warm tooooo
You really are a warm ice ^^
Take care of yourself too! Don't worry I live in Singapore and you should know how hot it is there

[MunChun9516]

Before view this topic,I'm not in good condition.

Now,I'm warm and reborn!

Cause...just look at you,I won't catch in cold XD

Take care of yourself and the rest X)

[hublehuh]

Jessica! You're so cute!!!!
Haha. She is so kind too! caring about others! ^^
Jessica is the best!
Stay healthy too Jessica!