33 replies to this topic

[redsunset]

Yuri

Q: Yuri unnie who doesn't seem to be down a lot. Do you have a secret to always being bright?

A: Always hold on to your dream and do your best. Find out the thing you like to do and want to do and make an effort.

Q: After takoyaki, what's your favorite Japanese food?

A: I can't think of one now (T_T) Everyone, if you have a recommendation please let me know~

Q: I wanted to go to Korea for a trip! Please give me some suggestions of places to visit Yuri unnie.

A: A place called Daehangno. A theatre where you can look forward to plays and several public performances. It's a famous place so definitely go and visit it~.

Sooyoung

Q: Sooyoung I like the way your hair floats and moves. Do you do anything special to it?

A: I'm sorry, but I don't really do anything special...^^ I just use treatment after shampooing? On the other hand, if you know a good way please tell me~

Q: When do you feel happy?

A: When I'm relaxing on the sofa wearing PJs with my three dogs (laughs)

Q: Suri's picture is cute! Do you have any other pets besides dogs? What pets do you want to have?

A: I have three dogs! Mori, Suri, and Cherry. I also want to have...a cat? (laughs) I think they have a different charm than dogs ^^

Seohyun

Q: When you go abroad for work, what do you always bring with you?

A: An electronic dictionary, its a must have for going abroad. If you have it you can learn and speak even just a little bit of the country's language.

Q: If you could visit any place in the world, where would it be?

A: I want to go to the center of ancient civilizations, Egypt, and see the pyramids and Sphinx in person. I haven't been to Egypt once yet.

Q: Health leader Seohyun, what points do you keep in mind for your health? Please tell us♪

A: I drink vitamins and nutrients, but I also do steady exercise and make a habit of eating less salt.

Translation: [email protected] & [email protected]
Source: Japan mobile fansite

[fatinsshi^^]

Q: When do you feel happy?

A: When I'm relaxing on the sofa wearing PJs with my three dogs (laughs)... sooyoung!

:: yeoksi seohyun with her electronic dictionary~ ><

[bluestars]

haha seohyun and her electronic dictionary! so realistic haha and omg sooyoung has three dogs? i only knew about suri-chan haha xD

[Sunnyluver]

Seohyun and her dictionary... Cute! Sooyoung's hair is indeed beautiful... And I'll follow Yuri's advice to always being happy! Kekeke

Thanks for translations! Soshified subbers fighting!

[cedge]

Interesting read! Never knew that Sooyoung has 3 dogs XD
Seohyun's consistent about the place she wants to go, hahah she gave the same answer on K-POPPIN'

[yoongsan15]

thanks for the translation.
Its always very entertaining reading these kind of interview..
Sooyoung and her dogs..
Seohyun's super maknae like answer.
And Yuri's love for takoyaki

[ppanyang]

yes! health leader seohyun! do not eat much salt guys. it's really bad for you. cut down on salty things is better for the health. ><

[imetas♥ne]

Q: I wanted to go to Korea for a trip! Please give me some suggestions of places to visit Yuri unnie.

A: A place called Daehangno. A theatre where you can look forward to plays and several public performances. It's a famous place so definitely go and visit it~.

I wish Yuri said : "Come to my dorm!" LOL what a dream

[yulsicabs]

So cute >.< thanks seohyun and yuri for the health and happiness advice hehe. I want to have a dog tooooooo

[JadeFalcon]

Awww, Syoo and her doggies. I've always wanted to visit Egypt too. I hope the Girls get to go at some point.

Thank you for the translations!

[gothicsicc]

aishhhh seohyun so cute, even when i go to another country i bring electronic dictionary too! but never use it lmao
and she wanna go to egypt? ahahhhh she will get tanned skin then lol hahahah

[Duka_BR]

While listening to Taetiseo interview for DJ Isak, at K-Poppin' radio. I thought Taeyeon was the one who said "Egypt" when Isak asked "where would they want to go". Now, I can see that SeoHyun was the one who said it. LOL.
And I thought Taeyeon was just joking around, (like she usually does) xD~~

[takoyulk]

LMAO.
eLectric dictionary, Egypt, habit of eating Less saLt...

you're no ordinary Seobaby~
that's why we Love you.

[aura_lyrone]

Thank you for the translation

So, sooyoung have 3 dogs? That's new for me Lol

Seohyun ways of thinking is really amazing, e-dictionary is really useful when u're going to another country

[locomoco09]

huahahaha.... beside the book that she brings everywhere, there's E-Dictionary too... Omo Juhyun, ur favorite stuff !

[crappy1311]

omg..sooyoung has three dogs? that's alot for me haha
anyway my dearest maknae with her dictionary. haha

[Chi_Soshi_Angel]

I love reading Q&As. The girls are always so sweet when they answer and fans always have such great questions. They are always things that the public wants to
know. Especially about Sooyoung's hair. I love her light and fluffy hair so I would have loved to know what she uses.

Thanks so much for this! I look forward to part 2!

[tina24]

i'll take note of that place Yuri recommended, i definitely know that one day, i'll be able to go to Korea! might not be soon, but definitely, i will!
Sooyoung has three dogs! what's with her ending all three dogs with Ri?
and Seohyun showing maturity in her answers again!
electronic dictionary, Egypt, and her health tips...
gaah, my 3 biases' replies in one thread!

Edited by tina24, 15 June 2012 - 10:48 AM.

[Ruth♡]

kekeke as expected from maknae, always bring an electric dictionary
Sooyoung and I have the same way of relaxing, PJs and a sofa (she also has pets but i don't so...)

[Seputar SNSD]

I like Seohyun
She always prepare for anything