Jump to content


Photo

[MESSAGE][From. SOOYOUNG] Merry Christma~~s!!!!2012.12.24

Started by cedge, Dec 23 2012 11:16 PM

  • This topic is locked This topic is locked
32 replies to this topic
cedge cedge
  • Media
  • 3268 posts
#1

Posted 23 December 2012 - 11:16 PM

Posted Image


SONE!!! Merry Christmas!!^ㅡ^
It's the first post, after giving notice of a comeback. ^ㅡ^
I thought I was dying from wanting to tell.. Hehe
After giving notice, I want to show you our comeback!! for no reason!! earlier! euhaha!!
Now, if you really wait for just a little more, you will be able to see a new Soshi!
So look forward to it :)
The day where happiness and thanks overflow, Christmas,

Share love with those around you

And spend a warm Christmas^-^!♥

And one more piece of heartwarming news!
SNSD is starting an auction on December 26th to raise funds for the association for the visually impaired ^ㅡ^
As it's going to be for a good cause, give lots of attention! Please♥

Link below↓!!

http://hope.daum.net...pestar_sooyoung



↑ Please check this site!
We need your support:)♥



Let's spread good news like this far and wide, and show the dignity of official homepage+Twitter* haha ^ㅡ^
Merry Christmas ^ㅡ^♥


*Note: Sooyoung uses 공위터, a combination of 공홈 (official homepage) and 트위터 (Twitter).


Translated by ch0sshi
Soshified.com

Source: Official Girls' Generation website
  • 33

그냥 웃자

Twitter

cedge cedge
  • Media
  • 3268 posts
#2

Posted 23 December 2012 - 11:16 PM

In case anyone is confused, Sooyoung calls it a 공위터 since the members sort of use the official website as a replacement for Twitter. As of now, none of the SNSD members have Twitter accounts.
  • 1

그냥 웃자

Twitter

ela4eva9 ela4eva9
  • Soshified
  • Pip
  • 100 posts
#3

Posted 23 December 2012 - 11:48 PM

Merry Chirstmas to you guys too! :D
hehehe that you be great if they could have there comeback earlier but i can anxiously wait for another 8 days!
I wish i could participate in the auction ㅠ-ㅠ Hope they raise a lot of money though :)

Thanks for the translate soshified~

Edited by ela4eva9, 23 December 2012 - 11:48 PM.

  • 0

Trying to think of how my life would be without soshi... Nope, can't imagine that.

 

 

Taeganger's vow:
As a Taeganger, I promise to despise all aegyo, to remain secretive with my butt fetishes,
to laugh whenever and however I want, to spread my 'amajjing!' engrish to everyone,
do everything I can to help Taeyeon in her quest to conquer the world,
and to wear a mustache to make my TaeYeon proud!

Jovi Jovi
  • Soshified
  • PipPip
  • 308 posts
#4

Posted 23 December 2012 - 11:48 PM

oh man, thats massage makes warm cristmas this year! sweet for each words. shes trying so hard to hide info about snsd comeback, oh sweet
lest spread that news!
  • 0

just miracle can make it happens

MoonSoshi9 MoonSoshi9
  • Writers
  • 466 posts
#5

Posted 24 December 2012 - 12:50 AM

It's pretty funny. 공위터 is what k-sones call the official site, since like Cedge said, the girls use it as a kind of replacement. Netizen Sooyoung seems to keep track of sones quite a bit haha.
  • 0
화이탱!!
twitter.com/moonsoshi9
Posted Image
Soshi #9 Soshi #9
  • Soshified
  • PipPipPip
  • 638 posts
#6

Posted 24 December 2012 - 12:55 AM

Haha so kwwweet~I speelled it wrong,Wooppsss
Haha So sweet Sooyoung gives us some greetings for Christmas
Yes,A comeback just here ehh? Thanks Soo,Good effort there
You look even more beautiful than ever,Please continue your success
We love you!
It would be great if their comeback was out earlier,but away we go 8 more days to come
Guys,you know what that means? Countdown -8!! Hmm I wannt to beable to participate in this auction
Let me see what I'm able to do
Thanks haaha Everyone I hope your able to celebrate with those around you
and rip us all the presents,Hohoho~
  • 0

dI1MI.png

© danhobak 

 

mira_SoShi90 mira_SoShi90
  • Soshified
  • PipPip
  • 493 posts
#7

Posted 24 December 2012 - 04:28 AM

I take SOSHI's 공위터 over twitter any days... :D
Merry Christmas to SOSHI들 and SONE들~ ^^

Edited by mira_SoShi90, 24 December 2012 - 04:28 AM.

  • 0

Posted ImagePosted Image

Finally, our wish is answered, "Malaysia, Put it back on!"
지금은 소녀시대, 앞으로도 소녀시대, 영원히 소녀시대 이후 2007년 8월 5일
With THE POWER OF 9, you can expect the unexpected
SNSD, 2PM, f(x), TVXQ!(UKnow-Max), H.O.T, IU, RYU HWAYOUNG, SPICA, Rania~

@miraliyana

qrn27lie qrn27lie
  • Members
  • Pip
  • 32 posts
#8

Posted 24 December 2012 - 04:29 AM

Merry Christmas everyone~

aah, Soo looks younger with her bangs.. and that antlers hairband, so cuteee~
New Soshi, weew, couldn't wait any longer for their comeback..
everyone who can join the auction, let's support them ^^ (well, not only the auction, key~ kekekeke..)

Hve a nice holiday all~
ty for the translation..
  • 0

firstblacksoshi_zps00e079bd.gif black-soshi_zpsfd486441-1_zpsdfb09a7d.jp firstblacksoshi_zps00e079bd.gif

Jamie 占美 Jamie 占美
  • Soshified
  • PipPip
  • 390 posts
#9

Posted 24 December 2012 - 04:35 AM

Merry Christmas to all, including Soshi! ♥ :D X :santa:

Edited by Jamie ??, 26 December 2012 - 05:26 AM.

  • 0

Jamie (占美), a Piano Sone-ata in SNSD minor. A So-once: both a Sone and a Once. Sone and Once must make peace.

 

 

LKQ9jjb.jpg

 

 

TaeSunSoo-ne TaeSunSoo-ne
  • Soshified
  • PipPip
  • 190 posts
#10

Posted 24 December 2012 - 05:53 AM

Thanks for the translation soshified. :)

Merry Christmas to everyone! :D :santa:
  • 0
The Shy The Shy
  • Donors
  • 3907 posts
#11

Posted 24 December 2012 - 06:50 AM

An auction coming soon? That sound great :) Sooyoung, you look so beautiful in the reindeer band! And so looking forward to Soshi's comeback! Hwaiting!
  • 0
Posted ImagePosted Image
No matter how gifted, you alone cannot change the world. But that's the wonderful thing about this world. - L Lawliet (L: change the world)
Girls' Generation, thank you for always inspiring me to give in my very best. All of you are the best models in life that I can ever have, and thank you for being the light in the darkness for me!
speedthief speedthief
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 2144 posts
#12

Posted 24 December 2012 - 07:00 AM

Sooyoung the reindeer! That is 1 great message to us fans and thanks for that! Wish Sooyoung a Merry Merry Christmas too! :)
  • 0

Dancing Queen who's Lost In Love, took Express 999 to Romantic St., to Tell Me "I Got A Boy." But I said, "Baby Maybe Look At Me, I Promise to give you XYZ. So Call Me Maybe Someday, I Am gonna Marry You."  

                      8Dv8IVl.png

 

           Memory test! First fanfic! The Dream Team @MrPinkShidae http://flavors.me/speedthief

CR TO Azlanslayer FOR TAENG SIG! Tae, Sic, Sun, Fany, Hyo, Yul, Soo, Yoon, Seo ! YoonTae FTW!

Cherry92 Cherry92
  • Donors
  • 290 posts
#13

Posted 24 December 2012 - 08:02 AM

I'm hoping they all have a warm and lovely Christmas too~ ^^
Like I said before, Sooyoung always have something to say and she's always very sweet too in her messages. :)
I love reading her messages~ <3
Happy Holidays Everyone~! ^_^
  • 0

Cʜᴇʀʀʏ ♡ sʜᴏᴛs | ((TaeNy))

 

♡

kiwi_yuhi kiwi_yuhi
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 1664 posts
#14

Posted 24 December 2012 - 08:11 AM

Awww cutie Sooyoungie!!
Sooyoung must be trying hard to stop herself from spilling any hint about their comeback this time lol.
Well, it must be daebak and worth a wait!!
Happy Xmas to you too Sooyoungie even though you're currently at Japan right now working with other members!

And hoping more people supporting their charity auctions too! Hwaiting!
  • 0

sooyoung60_zps218628aa.jpg

Pierina Pierina
  • Soshified
  • PipPip
  • 197 posts
#15

Posted 24 December 2012 - 08:31 AM

lol that "official hompage + twitter" combination is very interesting. I think it would be good for the girls to have Twitter accounts though..
Merry Christmas everyone! ^^
Looking forward to SoShi's comeback ~
Also good luck with that charity auction! Sooyoung seems to be really engaged with that :)

Edited by BoomBoomBoom, 24 December 2012 - 08:34 AM.

  • 0
Chi_Soshi_Angel Chi_Soshi_Angel
  • Donors
  • 1319 posts
#16

Posted 24 December 2012 - 09:41 AM

Ahhhh! It is like a breath of fresh air to read a Sooyoung message! Thank you for the well wishes! Her selcas are super cute! And of course Sooyoung subtly reminds us to keep the Christ in Christmas with the crucifix behind her.

Stay warm Sooyoung! Saranghaeyo!
  • 0

S❤NEs and S❤Shi - Sharing ❤ne Heart
anim_16fc53be-bbf7-a924-c506-10159c68e59
"That's why we're SNSD. We make up for each other's weaknesses"
"You asked us about our teamwork, but really there is no secret. We just live like sisters."

Tetsu™ Tetsu™
  • Soshified
  • Pip
  • 70 posts
#17

Posted 24 December 2012 - 09:54 AM

A Golden smile with a Golden heart
-perfect-
Merry Christmas, Sooyoung
Merry Christmas, Soshi
Merry Christmas, SONE
I love you all...
  • 0

Posted Image

Posted Image

~ SONE 'till I die. Forever 9 ~


cr: neckos & kimhyoyeonjjang

PANCZASU PANCZASU
  • Donors
  • 185 posts
#18

Posted 24 December 2012 - 11:38 AM

Thank you very much for translating this message!
Merry Christmas to you Sooyoung! Merry Christmas to entire Soshi! Merry Christmas to all of us! :D
  • 0

post-91482-1332793389.jpg

Sig-1.gif
A Friend's Smile - a sad one-shot I wrote one night while feeling inspired

No reason to hide it, SNSD helped me snap out of a sickness that lasted for almost 3 years. It's a long story, but I love them for it <3

MissJubilant MissJubilant
  • Soshified
  • Pip
  • 50 posts
#19

Posted 24 December 2012 - 12:55 PM

So sweet of her to write a special message <3 Merry Christmas, everybody!!! (Even though its only Christmas eve here xD)
  • 0
ZeeKayYee ZeeKayYee
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 2228 posts
#20

Posted 24 December 2012 - 08:20 PM

Caring SooYoung using Christmas to get everyone to contribute to the under privileged : ) For a moment I got she looked just that little it like TaeYeon...
  • 0
Posted Image

Credit: cream
Back to Translated Goodies

0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users


Toggle shoutbox Sbox

Please be sure to read The Rules!
@  korniceman3000 (01:20:35 PM) (O.O) Singer Park Boram just died of cardiac arrest....https://www.billboard.com/music/pop/park-boram-k-pop-singer-songwriter-obituary-1235654493/
@  cinderella@y... (10:57:35 PM) finally someone stop the bot
@  CaptTJTaru (06:09:44 PM) its okay, it was a good run
@  cinderella@y... (04:51:06 PM) bots world zzz
  1. Soshified
  2. → General Girls' Generation Center
  3. → Translated Goodies
  4. Privacy Policy