369 replies to this topic

[chuey93]

Thanks for the translations! I'm in love with this song. The emotion in this song is amazing even without knowing what they were saying. It's such a sad song. And they sang it beautifully.

[Raider]

thanks for the translation.. hehehe..
One of my favorite songs, full of emotions and meaning..
I cry a lot when ever i hear this song, cause i can really relate to the lyrics.. MISS YOU MOM!!

really missing my mom right now.. because were so far from each other..

anyways, SNSD FIGHTING!!

[sakura_b]

just a nice song, a slow song for a change! So much meaning and sad to watch tiffany sing this, but love their voices, especially tiffany's voice!

[maxdy]

good song. quite love it.
they all probably felt damn sad for tiffany when they were singing this song since everyone knew about her story.

it was even more sad when they had the program where tiffany talked about her mum.

[ygio]

Every time I hear this song I feel like crying.
especially when it's taeyeon's part in the beginning.
yuri and tiffany's part.

I really cried watching their live performance.

I wish they sing this often.

Thanks for the translation.

[♥!Beat!]

This song is really very meaningful...
Whenever i listen to this song i'll always cry...
I can really understand how tiffany feel without her mother around her side..
I<3 this song!!!
I<3 Tiffany!!
I<3 SNSD!!!
Tiffany hwaiting!!!!
SNSD hwaiting!!!

[Deku]

When I first listened this song I cried a lot .. Today ... I'm following crying, it's the unique song of SNSD that I can't listen

[Jacey]

when i first heard of this song......i cry...
this song so sad...that time although i dunno what the meaning of the lyric but it sounded very sad...so i cry
now i know thew meaning already
thanks for the sharing

[hyori_here]

mommyy~
Anytime I wanna meet my family,
my mom..
I listen to this song
*missthem*

Mom,
The person who I share my dreams with
The one who used to comb my hair, I think of my mom
Love this song~

[Fire-prince]

i think they dont perform this song much,maybe cos its difficult?

even tought i dunt understand the song..but when i see the translated lyrics,its so nice & meaning full!

thank you thank you for everything!

[aitakattroll]

i'm crying when hearing this song.. T.T
this song is so beautiful and meaningful,
i really want to sing it to my mom,
but my mom isn't understand Korean.. hahah..

thank's for the lyric and translation,

soshified HWAITING!

[ibie]

I really love this song.
The melody is very beautiful and the lyric is very meaningful.
This song made me cry especially when Fany sang her lines.
(even I don't know the meaning but Fany's sound is so sadly and it always make me cry)
Maybe, this song reminds Fany about her mom and it's hard for her to sing it without crying after the show.
So, I think that become the reason why they don't perform this song much.

Thanks for the lyric and translation

[taptap]

i've hear this song mant time,
but its just reacently that ive read the translation
and it touched my heart, though the song is from a girls perspective,
almost got me crying, especially when i watched the their episode on Kim Jungeuns Chocolate
i felt the message of the song, now i know why the girls sometimes cry
when talking about their moms.

[Candylemon]

Thank you for sharing ...
I love this song and I don't have this lyric ....
This song so adorable and I never bored with this song ... ^^
Thanks again ...

[vizyu]

Recently, I saw the performance of this song,
I forgot when they're perform it, i directly like this song very much.
They're sang it with full emotional... oh..so touched.

Thanks for sharing this Lyrics.
I love my MOM...

[ghea]

i really like this song..
so touching..
the girls sang this song beautifully..
especially yuri unnie..
she improved a lot..
kekekeke..

thanks for the lyrics and translation..

[pindank]

their performance in inkigayo is the best, i can feel them ...
mom, i really love you
thanks for translate it
this song is really sad

[ghea]

this song is so sad..
kekeke..
i mean the melody of the song is so sad..
wow~!
Yuri unnie's voice improve!
i really love her part(biasness)..
she sing beautifully..

Yuri hwaiting!
snsd fighting!

[louifany]

I really love this song, there's so much heart and emotion to it that whenever the girls sing it they become teary eyed as well. It just brings out memories of being with their omma. And to be apart from them at that age would be very sad too. . Very nice ballad. fighting!

[yod]

I will become a warm hearted person
I will become a person that puts others first
I will fulfill the wishes of your love
The person who I share my dreams with
The one who used to comb my hair, I think of my mom

good lyrics