
05 - 힘들어하는 연인들을 위해(Let's talk about LOVE)
Posted 10 October 2011 - 02:23 AM
With your patient faith and gentle heart
Please forgive his mistakes
If you just believe
Even if your pain grows as much as you've loved, don't back down
In the name of love
Everytime when I feel really disappointed or depressed with him,
I will think of this verse
and I tell myself : I won't give up!!!
That's why I love SNSD cuz their songs always encourage me much.
Once a S♡NE Forever a S♡NE
Posted 15 October 2011 - 05:10 AM
Also the upbeat background music add more diversion, especially I never (until now) see them perform this song
So thanks alot for the traslation, so although didn't know what they say at least I know what the lyrics and the meaning
Posted 12 December 2011 - 12:59 PM
It's too good to get fed up on it.
I guessed the translation "in the name of love" right!
trying to learn Korean with SoShi

Posted 12 December 2011 - 02:16 PM
i love how you can interpret the song...
the different meaning and visuals that come to my mind a is hear this is really inspirational...
thank you for sharing
Posted 03 January 2012 - 05:18 PM
One of their songs that I'm confused a bit because the rhytm is so fast, so I can't even hear the Korean lyrics
Also the upbeat background music add more diversion, especially I never (until now) see them perform this song
So thanks alot for the traslation, so although didn't know what they say at least I know what the lyrics and the meaning
Try to search in on Soshified or youtube

I have three videos of them back then in 2009: March 27th, 28th, and 29th.
Worth to be watched

Posted 14 January 2012 - 08:17 PM
Posted 10 February 2012 - 10:51 AM
My favourite parts are "...in the name of love~" ♥
Posted 20 July 2012 - 11:48 PM

Posted 13 September 2012 - 03:54 PM
Posted 01 December 2012 - 07:51 AM
Posted 07 February 2013 - 09:44 AM
this is my all time favourite song of girls generation....................... it gives me soo much courage and strength .
it reminds me that life or desires / wants are never easy to come by nor easy to hold on to ......
yes i tend to listen to this song every day
Posted 07 February 2013 - 10:52 AM
perfect,... my favorite song
Posted 02 March 2013 - 08:21 PM
Thank you for the translation!
I totally love the emotion of this song. Currently one of my favourite Soshi Song ever. Love the harmony in this song too.


No matter how gifted, you alone cannot change the world. But that's the wonderful thing about this world. - L Lawliet (L: change the world)
Girls' Generation, thank you for always inspiring me to give in my very best. All of you are the best models in life that I can ever have, and thank you for being the light in the darkness for me!
Posted 02 March 2013 - 10:05 PM
Cool, thanks for the translations! I can just feel the girls' emotions through this song.
Dancing Queen who's Lost In Love, took Express 999 to Romantic St., to Tell Me "I Got A Boy." But I said, "Baby Maybe Look At Me, I Promise to give you XYZ. So Call Me Maybe Someday, I Am gonna Marry You."
Memory test! First fanfic! The Dream Team @MrPinkShidae http://flavors.me/speedthief
CR TO Azlanslayer FOR TAENG SIG! Tae, Sic, Sun, Fany, Hyo, Yul, Soo, Yoon, Seo ! YoonTae FTW!
Posted 11 August 2013 - 01:30 AM
Thanks for the translation. This song is so cute I like how they're like giving advice to a couple.
Posted 02 November 2013 - 10:21 PM
YoonA's Project Thread | Tumblr l True. Real. Forever l Pusheen
Credit: snsdxlover + sayhellotothestars + pastelpink
Posted 03 January 2024 - 04:49 PM
This is the kind of song that becomes an instant classic.
1 user(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users