192 replies to this topic

[wobwab]

YulTi's last lines were so..... impressive and deep. Those lines made me love them even more, and understand them more. Anyway, I always think Fany and Yul are both clever in different ways. Fany may talks brightly and chat away so much but she seems like a deep thinker (and even one who feels lonely easily, that's why she is talkative) to me.
Yul is always one weird kid who is extremely kind, IMO. She is naturally weird in all the good ways and her 'happy virus' idea matches her well. I love her this way, not caring much about ambitious goals but 'just want to do something which will bring joy to people'. Isn't that a true entertainer's heart? She is a born-to-be entertainer.
Thank you so much for translating the interviews.
I am proud of our lovable YulTi. ♥

[HyoT]

yuri-ah!
she is such a cool girl!
thats wt we should aim at, always explode ur potenital
haha i reckon that hyo, yul and sunny will be the most sporty person in snsd!
thx for translating!

[leesah]

awww... tiffany! You are such a sweetheart~! and yuri you prankster! keke

Thanks for subbing this. It's really nice to hear their thoughts. Thanks a billion~!

[jingee13]

wow. the talk about ""I chose to do this work that my parent was against. When you gain something, you lose something. I came here thinking 'This or nothing', so it's wrong to show that kind of weakness to my family". from tiffany was deep. it really showed how mature she is, and how deeply she has thought about it.

[MELON]

ah!~ i love tiffany .....she is the most independent in snsd...she is strongest members in SNSD, and so cute for me

it's right ..fany become to snsd...

snsd gee fighting!!

[llangelinell]

lol thanks for taking the time to translate, i never knew she was clumsy... i do know that she wasn't fluent in Korean, but now she has improved so much.

[corpse200]

haha
love fany and yuri.
it looks like i've been infected.
i just think they are just so fun.
man i would love to be their friends.

[cjc]

LOL @ Yuri's prank
She was so mischievous
I think she and SooYoung are unstoppable when they are together

Thank you for the translation

[YuRiSM]

lol She's so playful then I really like her personality.
She always makes everyone smile and laugh
She said that she was a happy virus and I think maybe I've been infected already

[kanemotto]

I'm really liking fany more and more. I think she matured alot and knows what she really wants. sigh i feel for her that she's away from family TIFFANY HWAITING!!!

and yuri.. haha its like she's hyperactive!! i love her pranks xD

[whorocks]

"I dreamed of becoming a lawyer. Parents wanted me to keep pursuing that goal, so they were against me being a singer"

a cute clumsy lawyer....thin about that

[whorocks]

"I dreamed of becoming a lawyer. Parents wanted me to keep pursuing that goal, so they were against me being a singer"

a cute clumsy lawyer....thin about that

[whorocks]

"I dreamed of becoming a lawyer. Parents wanted me to keep pursuing that goal, so they were against me being a singer"

a cute clumsy lawyer....thin about that

[whorocks]

a cute clumsy lawyer....thin about that ->>>>
"I dreamed of becoming a lawyer. Parents wanted me to keep pursuing that goal, so they were against me being a singer"

a cute clumsy lawyer....thin about that

[andreagail]

â??Even though people may say I donâ??t have the mindset of a professional, Iâ??m not really interested in things like â??1 million album salesâ?? or â??Promoting Overseasâ??. I just want to do something which will bring joy to people. If you didnâ??t know, Iâ??m a happy virus. I think youâ??re already infected by it. Are you ok?â?

yuri saying these things means she really loves what she's doing.
Yes, I am already infected by her virus too! haha..

[gailshocker]

Yes, yuri is happy virus that make us happy.
I love her funny side and always fools around other members. ^^

[mouse]

wow i really like yuri's attitude ahhahahha... because of her unusual way of thinking she became so much talented. ahhahhaa... each member of SNSD really have their individual charms... go SNSD

[catchmeifiifall]

No, Yuri, we are not okay. We are all infected by you (:
It's a good virus though haha.
And I really respect Tiffany and the things she says. She deserves a lot more credit, really. She's grown so much over the years.

[Forever♡Fany]

Lol Yuri sure is cheeky with her answers ahahah
and I never knew that Fany dreamt of becoming a lawyer until I read this. great stuff.

[Piohpizii]

Hehe Fany
You still make mistake !!
But with your eye-smile, every mistake is forgiven

I like Yuri's character..
not too ambitious, but curious

Keep on pranking other members !!