73 replies to this topic

[brendaaa1329]

awww, these are all really sweet
i really wanted to cry when i hear this song
i really liked what sooyoung had wrote

[nutternut]

dear mom is a really touching song.
especially the live one.tae yeon umma looks really sad.
i really like what tae yeon umma wrote to her mom saying that she wanna be like her mom,that's very sweet.
thanks for translating! ^^

[minmaggie]

Everytime I see them do this song,
I'm brought to tears.
The girls are so grateful to their parents and love them so much.
I'm so proud to be an S♥NE .
Poor Tiffany. She's been so strong at these performances.
SNSD hwaiting always <3.

[Kitkaxx]

The girls are so sweet !
Dear Mom, is a really touching song (: everytime i listen to it; it makes me teary eyed~ the song makes me love my mom more (:
the messages that the girls wrote for their mom are really touching too~ i love Sooyoung;s message the most <3

[Mamo-kun]

so sweet, i love dear mom, always make me cry, and the lives are so touching, loved the messages *0*

[hyomin93]

aww these are soo touching! There moms must be proud of them. I feel so sorry for tiffany but shes really a strong person.. I dont get why Yoona didnt write one. Anyone now why?

[ahsalover]

i have been wondering what they wrote on the notes when i saw the performance
i must say, it's very touching
and watching the performance makes me tear up too

[Qwote]

Wow, these are really touching, it must be really hard for them to think of sentences to say to their mothers..

[K_a_n]

I was reading all of them and they were really nice, but when I got to Soo Young's message...I was really touched.

[choco_girl]

Omo....

for me,

it was sooyoung's and taeyeon's letter that touched me the most....

really touching!!!!

and yoong and fany couldn't write a single words....

so sad....

thx for sharing ^^

[andreagail]

dongie , on Mar 1 2009, 05:07 PM, said:

Yuri: "I can't find the words to decribe how thankful I am. I love you. I thank you for the infinite love and words of support."

SY:"I know Mom loves me a lot. I know i can't love my mom more than she loves me, but I love her more than anything. To the greatest happiness of my life...."

these are very sweet.. it made me cry :tears2:

[Nelly]

aww its sad how our girls cant see their moms often
they must really miss them
i wonder why yoona didnt have a message for her mom
i remember how most of them had tears in their eyes when they were singing this song
FIGHTING!!~

[coobs]

awww sweet messages to their mommas, they're lovely daughters. Reminds me that Mother's Day is just around the corner as well! Hmm what should I get.. lol

[Nadie]

Thanks for the translations.

Their messages were short and sweet but there is no doubt that each word was filled with gratitude and love.

[j a n]

it could be hard for tiffany to write the letter. everytime i watch tiffany saying about her mom. i cried. T_T
. . . . .
+ + + +

[polalou]

aww that's soo touching!
thank you for posting the translation..
its fortunate that i can finally understand them now!
im really touched coz a few hours from now its gonna be mother's day
happy mother's day to all the mothers out there!

[3cia]

when i watched the vid, and heard taeyeon's voice trembling and saw her nearly crying face on her first part, i became sad suddenly.
this is the first time i see tae was so emotional when she sang. so sad... :cry1:

[okasan9520]

that's really truly deep from their heart.....sweet

they must be missing their family after a while, because at first they've been busy to promote their album & they'll not notice that....but come to one point they'll always be thinking about their family

hwaiting soshi!!!!

[Procrastinatoress]

Oh yeah, I was wondering what those letters said. Thanks for translating.
I can understand why Fany didn't write one...it would've been hard. I wonder about Yoona...

[TR_AN]

The messages made me cry TT-TT I love snsd ` even though all the messages contain the simple basic words, I can't help but tear up a little. YoonFany ..