163 replies to this topic

[j9260]

Ahh~ that was great. This is why SNSD is special!! It's unique and it's THEM!
I was laughing so hard that I began to laugh at just about every caption even ones that I knew I didn't get!
On some of the last captions, I was like, "What..?" and then "BWAHAHAHAHA"
Haha~ that was enjoyable.

Great job to the original person! Thank you for subbing and uploading!!
Thank you so much!! Thank you, thank you, thank you!

[reelmachi]

these girl idols watch comedy like they're watching documentary

these girl idols are amazed by celebrities when they're celebrities themselves.

these girl idols imitate everything when they don't even need to.

haha. and tae's bum touch! haha lol. thanks for sharing!

[nahiki]

man oh man this is great.. i couldnt stop LOL'ing soo much i almost fell of my chair, thank god no one was home..

hahaha yep these girls really are still kids at heart.. no matter what image their supposed to be portraying they would still be kids..
kamsahamnida for the work guys.. lol

ssf is such a jjang community...

[babyblues]

Wow thanks for sharing! This is really cool and fantastic!

Reminds us of why we love SNSD in the first place! I see lots of old photos though!

Seriously Taeyeon and Jessi had the best pictures ever! Hahahaha classic dork and sergent!

All the expressions were really classic!

[smartcedie]

Bwahahahaha! This is the best picture thread ever!

ROFL at the butt fetish thing... Bad at breaking habits
Taeng is so dorky!
And the big spoon thing!
Sunny is just so cute in that celebrity thing!

Maintaining a image? Our girls are too cool for that

SNSD we love you for being yourselves! Fighting!

[Vahlen]

all the more reason to love these girls, because they are real and down to earth! haha, go snsd! fighting! it's snsd now, and snsd forever! your sones will support you all the way

[yoori-holic]

i love the pic compilation!
its so cool and funny!
lol at yoona's wide mouth with a big spoonful of rice!
they are feaking hilarious!

[vs0ne]

i love this compilation A lot.

ignore the rest of this sentence, I'm just being a n00b xD soshi soshi soshi soshi twenty word limit soshi yay

[xRaNii]

i LOVE the compilation!!! they so FUNNY!!! love the one that says:"These girl idols stopped producing growth hormones way back in the middle ages." LMAO!!!

[JuniorSoTaeyeon]

Thanks for sharing the pictures ^^^v The pictures are really funny and tae yeon looks sooo dorky and pretty!<3
LOVE TAEYEON!


Cheers for taeyeon NO.1<3333333333333!

[kattrang]

bahahahaha lovely photos...
they are so natural , they look good even doing funny faces.
hahah love the photos the smirks hahah FNy

[Operator]

Ha ha, interesting picture and translations. The scary faces were quite scary. Thanks for the share, I had a good laugh.

[haesica05]

This pic compilaton is fantastic! especially since they practically feature Taeng and Sica the person who made it must be big fans of them i love them too haha, the dorky one and the 'interesting one' well, snsd has alwas have a good sene of humor anyway

[auauau]

ROFL!!!!! hahahhahaha!!! the caps really cracks me up... it's hilarious... soshi fans just really creative when it come to things like these.. thank you for translating..

[whimsicalchild]

OMFG. I soo lolled out loud that it would be embarrassing if people saw me XD

I love how majority is directed toward Sica, Taengoo... and Yoona. That rice pic made me snort while laughing XD

But these are the things that make me love the girls more ^^

[olibable]

the pictures are fantastic! this just shows that the girls aren't
afraid to show the real them! and because of that we sones love them
even more!!

SNSD Hwaiting!!!!

[eyezick]

aye does anyone know what show it was when taeyeon drank soju and was lying down?

anyways. another great picture thing of snsd
i dont know what to call it
but i like it

[Hiiragi]

hahah great job to the people who compiled these pictures and captioned them.. Love them being themselves and not being "idol figure" and scared of giving bad/wrong impressions..

Love the 'These girls have really attractive smiles.' photos and how most of the pictures were directed as Jessica.

Thanks for sharing!

[whyFanywhy]

AHAHHAHAHAHAHAHHAHAH!!!! LMAO IRL!!!

These girl idols watch comedy like they're watching a documentary

THE BEST IDOL GROUP EVURRRR!!!

[soshislove9]

you got it right lol. they really don't care about their image.. they may be the weirdest or dorkiest girl group ever but that's the reason why they're on top now. well that's why i truely love them.. anyway thanks for the translation, i really cant stop laughing until now seriously