252 replies to this topic

[leiramzeapziur]

Why are you like this?
You're full of mistakes
Your clumsy behavior and words
What charm? You don't show any of that
Listen to me. Show who you are
Full of your cuteness and eye smiles
Just like how we practiced
So he can be mesmerized
Love yourself

[SunnyIsSoKawaii^_^]

Another self-confidence song from the girls˜˜
I love it, but I don't use makeup lol
Thanks for the lyrics

[glefC]

thanks for the translation dude !!!
you now make it easier for us to understand what the lyrics is all about

[soshikhaser]

I like the liev performance of this song with the hats... they look so nice with those outfits.. I think Tiffany should always use long hair... she looks prettier with long hair...

[Yanade]

Thank you very much! I love So Nyuh Shi Dae! Kim Taeyon, Kwon Yuri, Choi Sooyoung, Im Yoon A, Jessica Yung, Tiffany, Sunny, Kim Hyo Heon, Seo Hyun FIGHTING!

[OppaSaranghaeyo]

Thanks a lot !! I have been waiting for the lyrics Thank you !! I really want to see what is the MV looking like !!!!And do you have Kkok and seohyun and ju Hyungmin lyrics also !! It will be really really perfect !! Shinsha !! Saranghae !! Kiss

[yellowpage]

thank you for the lyrics and translation~
the song is really great !!!
this is one of my favorite song from SNSD..

[cheeyarn]

Thanks for the translation

It has been so much since they have grown!!!

Cant wait to meet them in person!

SNSD HWAITING!!!
x]

[cheeyarn]

Really Thanked You for the translation

Kept blasting this song at home,

Cant wait for SNSD to come singapore

SNSD JJIANG!!

[chrysella]

snsd are sooo cute in the etude song...thanks so much for the translation..really appreciate it..chinca kumawoa...hahhaha... *_*

[snsdarabfans]

Oh No. 말할 땐 좀더 크게
Yes Right. 때로는 소녀 같게
하나하나 조심스럽게 행동하기

loool thanks

[Chilly_Willy]

man,, really love this song,, even hyo's voice sounds really cute in this song,, i think they should make some MV from this song

[ArChiNoZ]

Thx For Translation....
I Really Like This Song too because this song is very cheerfull

[thuannguyen_]

Thanks for the translation.
I just love this song just makes you feel happy and cheerful listening to it.

[zadrian01]

I'd love this song...!!!

[Expended]

Lovely song

[jouls14]

i love this song. so cute! like its a girl to girl song! wished they could make MV for this song cause its gonna be adorable too see them teaching / grooming girls! But then yeah. Thanks for the translations

[djisamsoe]

this song are really great to heard.i never get bored with it even i play it so many times..
i'm really hoping there's MV for this song..
thanks for the lyrics..
Keep Loving Taeny..

[ahidahid]

thanks for the lyrics romanization and translation.
now i will very enjoy singing etude with this lyric.
soshified FTW

[WahaJZ]

I really just love this song very much. Thank you for translating the lyrics and sharing it on the forum