89 replies to this topic

[laoxms]

wow, I'm really surprise, when you see leeteuk, taeyeon and yoona, they seem so cheerful but inside they are "depressed". They should really take a break to refresh their mind I hope that this club will make them less depressed!

[arieslight]

wow....leeteuk really does have a unique way of writing...at first, i thought it could be a song lyric....lol before the "governess" part. XD
and actually...when i found out about the meaning behind the club...for some reason, i wasn't surprised that yoona's the kind that holds back sadness through smiles...i think maybe i've kind of knew but didn't notice it like...when someone said it right out that she is this kind of person...@_@ lol

[nadine]

Leeteuk's way of writing is pretty interesting.
Has he ever thought of writing a novel one day?
Haha.

Maybe he used to write a lot when he was younger?
Hm. Who knows.

Anyways, thanks for the translations ^^~

[byzantine1010]

lmao whew* thanks for clearing that up. ahah yeah it sounded
madd emo like seriously i was just thinking whats with that
and yeah.. it does feel like taeng prefers quiet-ness but yoong?
it seems like shes a hyped-up ball like yuri at times but yeah..
i suppose?

thanks for sharing(:

[From Agnes]

When I first heard milk I thought it was a club for pale people...
Since they are all very white as far as asians go.

Then I read it's for depressed people and the V.P. is Yoona and manager is Taeyeon ;;

[celineLY]

haha..thanks for the translation..but anyway....i still dont understand wat he written on it, haha...although it has been translate....
still, miss leeteuk so much....saranghaeyo...

[PeaceNiq]

WAHH,
THANKS FOR TRANSLATING IT!!!!
I DON'T KNOW WHY I AM WRITING IN CAPS BUT DON'T MIND ME YEAH?? ((:
Anyways, oh I'm back to normal, MILK club sounds cool.

[Crayolaah]

True or not, depression is a v. serious so I'm glad that they took the initiative to solve their issues by getting and encouraging others to seek help.
Kpop - Kentertainment needs this, like bad.

[beherebynow]

thx for the translation n the explanation..
well, to be honest, i never thought taeng n yoona will be in his club..
i mean, not one from snsd...
but due to stress of works, its no suprise for them to be in this club...
what can i say, they all jsut normal human beings like us.......

[natasha ginger]

It makes sense, Taeng and Onew and Eeteuk needing some support, since they're all the leaders of their idol groups and I'm sure they're under a lot of stress and pressure. Yoochun + Yoona do a lot of different things, too, and I'm sure they're really taxed. I wonder who else might join them.

It makes sense, too, that Eeteuk and Yoona are in it and yet so happy and smiley in public all the time; they do their best to have fun doing what they're doing and send out a cheerful vibe, and they push their troubles aside for when they're alone.
It seems like a sad premise for making a club, but at least they're all banding together to try and make each other feel happier :3

[potehaichima]

lol vice president and manager?
governess taeng and governess yoong
hopefully it's true that they are not facing mental breakdown or something.

[bipeds]

hmm, leeteuk seeking for attention ?
or is he really depressed, depressed enough to build a club.
depressed people don't build. they join.

[Q.Senorita]

saw this news quite long ago..
hope this club doesn't exists anymore LOL!
hope they stay happy and optimistic forever ^^

snsd and suju hwaiting!!

[Hien-s2]

The way Leeteuk writes is very sad and interesting..
The milk club; very smart name. Who wouldn't want to be apart of it?
But its painful to hear that they keep their worries and problems to themselves D;

I'm also not surprised that Taeng & Yoona is apart of this club, i hope they express their feelings more~

[ylt]

wow yoona is the vice president of this club ... surprises me 'cause she always give me the cheerful and optimistic side ...

[YouT4lkW4y2Much]

Its funny how this club is, but I wouldn't be surprised if they really seriously talked about this.
I mean I'm not saying that they are depressed and need help, but its always nice to know that someone close by, SNSD, SHINEE, SUJU, and DBSK are there to help each other.
Of course this is because they can't see their friends often cause they are celebrities... (SO SAD =/)
So even if this is a joke, its a pretty good idea :]
Its nice to know they will support each other all the time yay~ :]

[☆//enchantedrose♥]

leader-shii of Super Junior already deciding who's on his club...lol
Feels like joining lmao....
can I?lol
the bonds between them...
as if they're real families.... <33333
thanx for sharing....

[b_735]

although i dont really understand what that article mean,,
no doubt that tae is a melancholy person...
she may be in a lot of depress now...
she is a strong girl though...
she will handle it for sure...
tae hwaiting!!!!
remember that you have 8 siblings and us^^

[b_735]

although i dont really understand what that article mean,,
no doubt that tae is a melancholy person...
she may be in a lot of depress now...
she is a strong girl though...
she will handle it for sure...
tae hwaiting!!!!
remember that you have 8 siblings and us^^

[shootingstarz]

I dun really understand this poem,
but the style he writes it seems like he is very loney and emo.
But taeyeon and yoona are emo too?