258 replies to this topic

[HyperionZ]

I really love these accounts from the staff and PDs, because you can really tell how they interact with other people, and you can really tell how respectful they are compared to how they supposed to act on TV. I was starting to tear up as well reading this and I adore how strong, yet fragile the girls are with their family. I am glad they are together and as close as they are, because they are SNSD with all 9 and their bond is just a special thing that only SNSD & SONEs really notice.

[thekonman]

omg~ so touching..i teared abit

the girls work really hard w/o their families by their side, only support from afar..

this also shows their bond 4 each othr..the strong felt bond..really gr8

the PD is such a thoughtful guy..giving such a suprise

cant w8 2 watch dis interview..will surely cry like no 2morow

[arieslight]

omg.... i really like the PD for doing this... it's original and meaningful.
i'm really glad that the PD understands the girls just from that one episode...
and i couldn't help but tear up a little when i read this translation....
thank you michelle for sharing~~~ subbers are jjang!

[StephyT]

Awwww. I almost cried reading this!
I wanna watch it now, even though I probably will cry.
Actually, I'm SURE I will cry. But it seems too good not to watch.

[krnpoprocks]

Wow, this made me so sad. It's such a touching article. Filming Chocolate must have been a roller coaster ride for the girls in terms of emotions. I'm glad that they were able to share their feelings and that Fany was able to finally let out all that she's kept pent up inside of her. I can't wait to see this when it airs. SNSD Fighting!

[Yoori123]

OMG! OMG OMG! that was so sad!! omgomgomg! i wanna watch it! i feel so sad for them i wanna hug them!! *hugs them all* LOL! I love you SNSD!! ^^

[tibbyd20]

awww... thanks for the translation... that made my eye very teary the pd was so lucky to be given the chance to share that special moment with snsd... i want to watch this show so bad...

[lalala~]

awwwh........ the girls cried....

reading this account, i realized that the girls are not just talented celebrity but sweet girls with kind hearts....
this makes me melt and i think snsd deserves more love and support from SONEs....
and whatever we do for them can never be enough and match their sincerity and hardwork...

SoShi angels.... FIGHTING!

[crusoe125]

T.T thanks for the translation!
this is so touching and teared me too.
the girls really have kind and sweet hearts.
being so busy is like so hard for them,
living far away from their families? gosh! how could they stay strong!
i really salute them on that!

SNSD Fighting!

[jujin]

the fist time i read the new about these girls cried at this show, i dislike the PD who make our girls cry.
and now, i thank he so much for these sweet things he write about girls.
i just...cry, when i read this.
(forgive my bad writting skill)

[celineLY]

aww..it was so amazing that they did tis show giving such a great gift to the girls....and it was so touch....when i was reading, my eyes keep on tearing...
and thanks for the translation...

[vanvan]

woww. the PD is only trying to make the show more interesting, but what he get is tears from the girls..

seohyun mother who came and suddenly give her daughter birthday present.. i think it's really dramatic

ahhh.. the story really brought me into tears

[Moment]

omgosh....this article/fanaccount is really too sad n touchin......:cry1:
i m already tearin up by readin this.....cant imagine when i m goin to watch d show with all the girls+d sound effects when d show is aired.....T.T
i swear i will sure tear non stop....T.T
fany ar....i always feel so sad/bad for fany when they talkin bout their moms.....she is really a strong girl......n so do all d other girls.....
soshi bond is really sumthin....even outsider such as this pd notice n feel how strong their bond is.....i m sooo agree with wat he said bout those garbage comments regardin their hatred between each other n such....really not worth lookin at those comments....juz a waste of time.... <_<
after readin this...i adore our girls even more....i swear i will nvr fail to luv these girls.....
soshi HWAITING!!!
thx lot for d translation....

[sherryberry66]

i flat out cried, im so sappy T-T
the pd nim really wrote a great article. i dont know how to say it, only that i wish everyone could read this. the mothers part is really sweet, pd did a great job identifying the one thing that snsd really needs (other than sleep and rest) ..family. and i love the last two lines.

also great job translating this, i can only imagine how to have translated it correctly while keeping eloquence and the beauty of the words as a priority =]

[Dragonza]

wow!.It is very touching and meaningful. It was sad to see them crying!! T_T .I can't wait to see this show ~_~.Thank for the translation.

[Hyaach]

I was complaining how lucky he was in the photo thread where he took photos with 8 of the girls
but after reading this account, i realize he really cares for our girls. we now even have PDs who cares for the girls as little sister. His a good man, and the girls are awesome as always.
I just hope our support can give the girls a little comfort. there's always lots of sones caring for them

[xSUE]

Omg.This is a really touching account the of the girls.This is why I love the soshi-bond so much,despite whatever
rumors or gossip they face,they still stay on strong.The whole scene must have been really sad in real life,
but the girls still managed to regain their composure to perform after all the tears.

Power of nine jjang!<3

Edited by xSUE, 30 July 2009 - 09:55 PM.

[barapamos]

OMG~ This is super touching. The PD is such a genious and he has such a good heart as well.
He was thinking what is best for the girls but still felt sorry for those things.
I know that everyone who reallt get to meet and talk to the girls will eventually fall in love with them.
Thnak you so much for the translation!!!

[nahiki]

wow the PD-nim is awesome thinking of the girls.. u know at first i think he just did it to probably make the show different than every other show, showing talents they already did.. but then it became different for him, instead of being a pd now he became their oppa.. thank you soo much for taking care of the girls pd-nim... i'm sure the girls would cherish this memory..

at first i cringed at the thought of the "MOM" iono i guess i just dont want Fany to get hurt..
but what happened was just beautiful.. i teared up a bit reading this. Fany-ah fighting!!

man when this airs, people are going to bawl their eyes out..

[hangoo]

aww thanks for translating this! it was very nice of the PD to write this about our girls. i can't wait to watch this...but i gotta prepare some tissues before hand