265 replies to this topic

[alanson]

omfg rofl. comic craze haha. now tat we think bout it it seems no1 is calm enuf to drive, n even if calm, too short to see anything.

[beefhamburger]

Lol great pics. I love the taeng, maknae, and sunny ones, they are so adorable!! And Sica having to do everything so stylish...<3. Competetive Yoong is lolz. Thanks for translating/finding ^^.

[Jah]

Rofl, this is some pretty good stuff here, that is exactly how I think Maknae would be behind a wheel. loool. Almost makes you feel sorry for Taeyeon and Sunny ;p

[beherebynow]

omg, i was lol-ing at this comic!!!
PHUAUAUAAHAHAH.. sooo funny!!!
i love comic like this... simple but freaking hilarious...
lol at hyo, sunny, taeng n seohyun's parts...
rofl at sooyoung's part... XD
thx for sharing...

[sweetgrlat]

lol, all of these comics are funny ^^
hahaha tiffany drove straight for 3 hours XD
you can't see taeyeon or sunny
hyo is popping all over the place XD maknae is driving carefully
yoong is racing and sooyoung goes crazy when she's hungry XD
hmm, now that i think about it, i've never seen SNSD drive at all
thanks for the translations

[Icarus]

oh man, these are great!
MiYoung's so cute, I can totally imagine that happening
Sunny and TaeYeon are spot on. lol, funny. YoonHyun as well.

[TR_AN]

oh my gosh. I love these things that soshified keeps on transating. You guys are jjang ` puahahah but now I don't want them to get their license TT.TT

[Jelly]

Oh lawd, I love the transition of Taeyeon "You can barely see her" to Sunny "You CAN'T see her."

Awesome, I'm loving these comics lately XDDD

thanks for the post<3

[Pamduh]

Hahaha I love Sunny's the best! You can't even see her! LOLOLOL! Talk about making fun of her shortness. And Sooyoung's was funny too when she's hungry she's a maniac! Thank you for translating! :]

[p3rk3le]

those comics lately are seriously funny!!
I loved SooYoung's cos I think my driving is sorta like hers...
Also, Sunny is JUST HILARIOUS!!!

[iyl]

i lol-ed at syoung and maknae's one. i mean seriously, its so them HAHHAA. and taeng was funny but when it came to sunny, sun kyu was funnier lol!~~~ this is cute, thanks for translating

[HenryX]

LOL funny! even when Hyoyeon drives shes poppin XD i like Seohyuns tho, its cute, and Sooyoung FTW SNSD Hwaiting!

[Ice-Sama]

ROFL! THis is hilarious too!! Sunny's and SooYoung's story were the best!! I can imagine it for real. The others were great too!

Thanks for sharing!!

[lianneshin14]

rofl this is so funny!
i like hyo's driving! poppin XD
poor shorties! hahaha!

and sooyoung is scary! i think she'll own the road when she gets her license! ROFL!
thanks for translating~

[Jeffyer]

YESSSSSSSS comic is good~~~
Thanks for this~ thank you~
Love the taeng one xD like my case if i drive xD
The sunny one issssss xDD
Good way to start my monday~~
Weee, i want moreeee. People please comment~~

[chriswoo]

Lol sunny and taeng will need modified cars haha. Don't really get Yul's haha. Sooyoung's driving is just epic...
Great comic really brings out the er best in them? XD

[adrian]

this is so funny!
fany can't make turns! haha
taengoo can barely see, and sunny can't see at all! rofl
i can imagine sooyoung shouting already.

[Sone.Asylum]

If SooYoung will had an opportunity as a Race Driver...
make sure when she go onto races..She's Angry and then at the Finish Line there would be lots and lots and lots of Foods Waiting...

And im sure with that kind of strategy SooYoung will always be the undisputed Champion

SNSD All the Way~~~
SNSD Forever~~~

[hangoo]

lol i really wanna see them drive now haha. to see if their driving skills match with this. haha but this comic DOES match their personality! haha poor Taeyeon and Sunny, they're too short to see

[SuMMeR_LiLo]

ROFL! I fell in love with this one, esp. Sooyoung's part
I am in the same condition as Sooyoung's since I'd do everything to get food when i'm hungry anytime anywhere.
Maknae's one suits her well since she would never dare to break the laws.