273 replies to this topic

[yakult]

Monday is already tonight right? (at least in Korea) I wonder if they'll release the video at 12midnight again. I cant wait!

[ryan17]

Yuri finally sent a messaged!!
This is awesome!!!!!!!!
Can't wait for the MV to be released and watch them performing again!!

Thanks for translating!!!

[k_tiffany]

thanks for translating...
seems yuri and the girls are also excited (and nervous) about their upcoming album, it's great that she took some time fom her busy schedule to write this message for the fans

[crusoe125]

2221? what a tease, yulsic is indeed real.
haha her first time to wrote. and better late than later i mean, better late than never!Lol.
anyway, lots of Oh! Oh! Oh!~
indeed a new expression syndrome, yay! can't wait to see yul in stage with the rest of the girls.
love the way she wrote this, lots of happiness on her mind!
Yull jjang!!!
SNSD hwaiting!!!

[nasya]

aaaaw yuri is so cute!
and she's so nice to leave a message like that
lol the bean sprout, i always laugh when i think about that
well i'm obviously hoping for the best for snsd in 2010!
i hope they can do well like they did in 2009

[jacelle]

oh yuri... we cant wait for the album...
if you just knew how we are counting the days for your album..
we love yah!!!

[ariesuperfire]

Yuriii!!! ^^ i cant wait till the new album comes out! and i love the way she made that message ;D

oh oh oh oh oh~~

[i_lovesnsd]

She is so sweet and cute girls . I really love you national daughter in law.

i wish to support you until you 're 221 years too , if i can. :ik_welcome:

Go Girls i'll look forward you all in year 2010 9 fairies fighting!!!!! :thumbsup1:

[ripper]

thanks for translating!!1

argh!!!

yuri is just so damn cute!!!

cant stand her cuteness!!!!

yuri's message is so sweet that even i eat something bitter it will turn sweet!!!

Sones from around the world will keep on supporting SNSD 1 right???

therefore SNSD Fighting and cant wait for the album to reach my hand b4/after CNY

ARGH!!!!

[jingaling!]

During the Music Core days~ the girl who fell in love with music WAS. ABOUT. TO. DIE. wanting to just drag the members on to the stage~ Hehe

rofl. yuri you're too cute

[9양E]

so cute and lively! bean sprouts are easy to grow but it seemed difficult there. Maybe its due to the weather.
Yuri hwaiting! really hope to hear from her again n prob the next episode of IY. maybe she'll show the sprouts!!

[SY24]

OMG Yuri's message makes me even MORE excited for their comeback!! Only one week left!!!!
and wow, Yuri cooking!! Hopefully those dishes actually taste good xD
and what's with the 221 & 2221 Yuri? Haha Dork!!!
Thanks so much for the quick translations!!

[sobriquet.]

this is so cute / adorable of yuri.

dont worry, we know snsd will rock 2010
so excited for oh! already preordered album ^^

[tina24]

hehe! yuri is so sweet!!
ang we actually don't care if your message was late! haha!

she, rather, they are so excited for their comeback!!
and i'm excited too...
hope it all goes well!

SNSD, YURI FIGHTING!!

[tegonako]

yuri jjang!! so cute! thanks for the translation! i can totally feel the girls excitement! and I'm so excited for tomorrow as well!!

[iloveSNSD]

wow!! with this message its crystal clear that Yuri will pursue being in SNSD til she is 221? 2221 years?? LOL!
she is really trying to show that she will stick to SNSD for a very lomg time! :YESS:

Yuri 사랑해용!

Thanks for the translations!

[d1ana]

aww Yuri is so.... cute

I want to see the presents!~ rofl... I wonder what the girls have prepared for us fans ooo and it looks like IY has become quite influential on her (even though she DID make ma and all that stuffs before... she's making more stuffs now )

I hope to see the girls on stage soon... but healthy and happy XD

SNSD hwaiting! <3

thanx for translating typicalharu!

[Ava Bianca]

Yuri is so cute and adorable!
Seems like she and the other girls are very excited to perform again!
SONEs are very excited too!

Goodluck SNSD!SONEs are always here!

edit:forgot to mention that she looks dazzling in the pic!

Edited by Ava Bianca, 23 January 2010 - 07:20 PM.

[PhulovesSnsd]

haha, Yuri is so cute~
Go Girls... I can't wait for Oh! to come out!!!

I'll be yr fan till u r 2222221 years old ~ I'm not sure if i'd be able to live that long LOL but I hope u can really live that long and still pretty and dorky

Love u our Kwon Yuri

[-fank-]

so cute of her to leave the message for fans.. <3
i really can't wait for their album and cb stage
we'll always support you girls..
Fighting!

thanks for translations (: