91 replies to this topic

[Lady Spring]

Hahaha poor Yul! xDD
The dissapearing popcorn :3
Sooyoung is hilarious!
Thanks for translating ;DD
These Toons are soooo cuteee!!
Thanks for all your hard work translationg ;3

[⇒PinkJjong]

At first I didn't get it but the more I read it the more I understood xD I loved the "Ask my tummy for the popcorn." :sq_silver_tongue:
Lol perverted Yul because Sica is supposedly 'asleep'. YulSic ftw :sq_silver_closedeyes:
I know how poor Yul feels ~ I hate when others eat my popcorn without asking :angel_not:

[xAngelsx]

Lol
it's cute.
a ByunYul xD

[godbless_snsd]

Aww. Poor Yuri! Hahaha. am I becoming an insane person or what? Because I just totally imagined the scene. XD hilarious!

[InfiniteLoss]

Man i love these 9GTH Comics. The art is so awesome and the jokes are as well.
Short and sweet thanks for translating
- - - - - - - - - - - - -

[violet_ergoproxy]

shikshin revenge.. lol.. sooyoung told yuri to ask her tummy.. i'm so gonna use that line when i steal smbody else food.. kekeke

[taitanic209]

that was funny...
love these comic strips!

[Toketo]

If sica was really in there, she'd better wake up, and fast.
Sooyoung gives me great ideas to pull off on people. C:

[emilykins]

i dont really get it that much
but thanks for sharing and translating anyways!!!
they look so cute ^ ^

[nioxic]

LOL... Sooyoung a.k.a Shik Shin would do anything for food, including lying to Yuri.
Thanks for translating this, appreciate this

[soshislove9]

lol. haha smart shik shin got ya! that's what you get pervert kwon yul.. xD
"better ask my tummy for your popcorn"

[shinings(o)ne]

Hahaha i love the part when saying: Sica Unnie is deeply sleeping, deeply sleeping hahah and Yuri's serious expression
Sooyoung's happy face while eating the popcorns