63 replies to this topic

[grandma deer]

그대 인형 (Your Doll)



Korean Lyrics

Give it to me love baby I love you
Give it to me love baby I need you
Give it to me love baby I want you
바라는 건 오직하나
그저 그대 품에 영원토록 살고 싶어

가슴이 두근 널 생각하면
입술이 빙글 말 걸어오면
전기가 찌릿 네 손 닿으면
늘 꿈꿔 온 내가 된 듯해

두 눈이 반짝 네 전화오면
머리가 아찔 네 목소리에
눈물이 글썽 헤어질 때면
난 바보가 돼 버렸나 봐

매일 보고 싶은 한 사람
매일 갖고 싶은 단 한 사람
나를 안아줘요 내게 말해 줘요
그 대도 나와 같다고

Give it to me love baby I love you
Give it to me love baby I need you
Give it to me love baby I want you
바라는 건 오직하나
그저 그대 품에 영원토록 살고 싶어


어깨가 들썩 널 만날 때면
발길이 사뿐 함께 걸으면
심 장이 콩닥 팔짱을 끼면
난 행복한 꿈을 꾼 듯해

매일 안고 싶은 한 사람
입 맞추고 싶은 단 한 사람
절 대 변치 마요 꼭꼭 약속해요
우리 사랑 영원하길

Give it to me love baby I love you
Give it to me love baby I need you
Give it to me love baby I want you
바라는 건 오직하나
그저 그대 품에 영원토록 살고 싶어

처음으로 내 마음 줄게요
그 대 안에 내가 살래요
보물처럼 소중하게 나를 아껴줘요

Give it to me love baby I love you (I love you)
Give it to me love baby I need you (I need you)
Give it to me love baby I want you (oh)
바라는 건 오직하나
그저 그대 품에 영원토록 살고 싶어

Give it to me love baby I love you (love)
Give it to me love baby I need you (oh, I need you, babe)
Give it to me love baby I want you (I want you, boy)
되고픈 건 오직하나 (그저 그대 사랑 뿐)
그저 세상에서 하나 뿐인 (그대 인형)

Give it to me love baby
I need you!

Translations

Give it to me love baby I love you
Give it to me love baby I need you
Give it to me love baby I want you
There is only one thing I want
I want to live in your embrace forever

My heart goes thump when I think of you
My lips smile when you talk to me
I feel a twinge of electricity when I touch your hand
I think I've become what I've always been dreaming of

My eyes sparkle when you call me
My head gets dizzy when I hear your voice
I get tears in my eyes when we part
I think I've become a fool

The one person I miss every day
The one person I want every day
Hold me, tell me
That you feel the same way I do

Give it to me love baby I love you
Give it to me love baby I need you
Give it to me love baby I want you
There is only one thing I want
I want to live in your embrace forever

My shoulders raise when I meet you
My footsteps become lighter when I walk with you
My heart pounds when we link arms
It feels like I'm dreaming a happy dream

The one person I want to hold every day
The one person I want to kiss every day
Don't ever change, promise me
That our love will be forever

Give it to me love baby I love you
Give it to me love baby I need you
Give it to me love baby I want you
There is only one thing I want
I want to live in your embrace forever

I'll give you my heart for the first time
I want to live inside yours
Cherish me like a treasure

Give it to me love baby I love you (I love you)
Give it to me love baby I need you (I need you)
Give it to me love baby I want you (oh)
There is only one thing I want
I want to live in your embrace forever

Give it to me love baby I love you (love)
Give it to me love baby I need you (oh, I need you, babe)
Give it to me love baby I want you (I want you, boy)
There is only one thing I want to be (That's just to be your love)
To be the world's one and only (Your doll)

Give it to me love baby
I need you!

Romanizations

Give it to me love baby I love you
Give it to me love baby I need you
Give it to me love baby I want you
Baraneun gun ohjik hanah
Geujuh geudae poomae yeongwontorok salgo shipuh

Gaseumee doogeun nul saenggak hamyun
Eepsulee bingeul mal georuhohmyun
Jeongeega jjirit nee son daheuhmyun
Neul ggoomggweo ohn naega dwen deuthae

Doo noonee banjjak nee junhwa ohmyun
Muhreega ajjil nee moksoreeae
Noonmulee geulssung haeuhjil ddaemyun
Nan baboga dwae buhryutnabwa

Maeil bogo shipeun han saram
Maeil gatgo shipeun dan han saram
Nareul ahnahjweoyo naegae malhaejweoyo
Geudaedo nawa gatdago

Give it to me love baby I love you
Give it to me love baby I need you
Give it to me love baby I want you
Baraneun gun ohjik hanah
Geujuh geudae poomae yeongwontorok salgo shipuh

Uhggaega deulssuk nul mannal ddaemyun
Balgilee sabbun hamggae georeuhmyun
Shimjangee kongdak paljjangeul ggeemyun
Nan haengbokhan ggoomeul ggoon deuthae

Maeil ahngo shipeun han saram
Eep matchugo shipeun dan han saram
Jeolddae byunchee mahyo ggok ggok yaksok haeyo
Woori sarang yeongwon hagil

Give it to me love baby I love you
Give it to me love baby I need you
Give it to me love baby I want you
Baraneun gun ohjik hanah
Geujuh geudae poomae yeongwontorok salgo shipuh

Cheoeumeuroh nae maeum julggaeyo
Geudae ahnae naega sallaeyo
Bomool cheoreom sojoonghaegae nareul ahggyuhjweoyo

Give it to me love baby I love you (I love you)
Give it to me love baby I need you (I need you)
Give it to me love baby I want you (oh)
Barahneun gun ohjik hanah
Geujuh geudae poomae yeongwontorok salgo shipuh

Give it to me love baby I love you (love)
Give it to me love baby I need you (oh, I need you, babe)
Give it to me love baby I want you (I want you, boy)
Dwaegopeun gun ohjik hanah (Geujuh geudae sarang bboon)
Geujuh saesangaesuh hanah bboonin (Geudae inhyung)

Give it to me love baby
I need you!

CREDITS
Translations: [email protected]/forums
Romanizations: [email protected]/forums

[Lovelovelife]

Finally ! Found the lyric (Bang!)
huah i really love this song, sunny voice, cute, i can finally sing along, thanks a lot ~

[vanillasoshi:D]

woah! thanks for th lyrics!

i was a bit lazy to find them.. and now poof! here they are. like automatic

[kiki-sun]

huwaaaa
i love this song very much lol
from all sunny's songs for soundtrack , this is my favorite haha
the lyric is sweet haha
it really fit sunny's voice
love it~

thank you so much
/sing along

[semiChubz]

wa finally ^^

love this song so much because Sunny sing this song
i think her voice fits well with ther song
cheerful

thanks for the translation

Sunny Hwaiting!!
Saranghae <3

[Amagi]

Thanks for translating!

Have been waiting for the translations since it was released.

Understanding the lyrics just adds a whole new dimension to the song.

But Sunny's voice was good enough even when I didn't understand a single thing she was singing

Sunny Hwaiting!!

[uRMymeLody]

thaks u so much for sharing...
i love this song so much!!!!!

this song really sweet,
god's voice really beautiful
it really fit sunny's voice
love it~

Sunny Hwaiting!!

[roisoleil]

kyaa... the lyrics are so cute~

It suits sunny's sunny personality with all the happy beats and all

I love this song so much

sunny <3 <3

[headstrong_princess]

Thanks for the translation
the lyrics is so cute
it's the first time I hear Sunny's voice
Her voice is so lovely
Keep a great work!!

[nontt]

Thank for Translating too much!!!!!

The lyric and meaning is too cute and meaningful!!

Her voice is unique to everyone ^^

LOVE THIS SONG!

[InfiniteLoss]

okay .... this is seriously the most awesome song sung by Sunny haha
such a cute and unique voice
every word is like infused with aegyo
gah! too much for me to handle <3
Love our lil Bunny

[kiwifruit]

Thank you!

This song is so cute! Sunny's voice really, really fits it as well. A fun, sweet and cutesy song. :heartbeat:

[ezakey]

I love this song - it's so cute!
It totally fits Sunny too... She's really cute too~
Thanks so much for the translation! (:

[brittlebun]

great song... just a bit slow tempo i think..
can't really show sunny vocals.. hope she can get a lot more chance to really2 show her vocals

[boondocksaint]

yes another song with our sunny...
love her voice and i think she isn't credited enough within the group they should have her sing more
just like taeyeon and the others she has just as good of vocals

[fnasians]

finally some lyrics, thanks.
this song has been on repeat on my ipod for a minute
can finally understand what the song is really about

[SuntheSun]

Thanks for translating!!
Fall in love with this song.. kind of addicted to it.. Love u sunny!!
Very wonderful song that will sure make my day happy..

[sunday]

yeay yeay yeaaaaaay! thanks for the lyric ^^ I love this song sooooo much, and I love Sunny too XD
the lyric is so... cute? LOL sometimes I feel this way too *pointed the lyric* thanks, now I can sing along with SUNNY XD

[gay lord]

Yeeeeey!! Thanks for the lyrics! I love the song! This bubbly song is very suitable for our cute Sunny Bunny
Sunny Sunny Sunny I Love You, I Need You~~ *spazz*

[wengleon]

I never knew this was posted. Thanks!
Sunny did an amazing job with this song. This song is truly awesome.
SNSD is ♥.