179 replies to this topic

[Xentus]

wahh. it sounds so fun ): wish i could be there 0;

if only there was a video to visualise my thoughts now.

[ninjamode]

wow, awesome. thanks for sharing this. I wish I was there in person. It would've been amazing to celebrate both Sunny and Yoona's birthdays.

[ezack_20]

awwwwww,im so jealous of them....
huhu,i hope i can be there too...
its seems that they r having a good time there,thats what i want since their busy schedule these days....
hope they r always happy being together although they're busy....
snsd daebak!!!!!

[lucia9901]

haha the girls sure do had lotsa fun together... the power of nine...
but i wonder wher they did the party? and fans get to interact wit them or wat?

[InfiniteLoss]

awwww firecrackers poor sunny must've been scared.
Typical yoona, stealing the goodies while everyone's
distracted. Haha, wish we could've really see what was
going down at these parties. They sound like so much
fun >.<

[Unlimited]

D'aww... I giggled at so many parts at this fan account. ^^ I love how carefree and happy the girls seemed. They seemed like they were really enjoying their time. I also love the messages they gave to Sunny and Yoona. Those two really are mature girls who are growing up so fast! My favorite part would have to be the cake battle. I could totally imagine the chaos. And I also love how caring the girls are to their fans.

Thanks for translating/sharing~ ^^

[beherebynow]

awww, reading this fanaccount really makes me smile non-stop!!
gahh, Soshi bonds <3 their bonds are the best!!
snsd <3

[chayong]

aww.. this girls are so cute together..
i love how they have grown so much as a family.. :]

[오이사랑싴]

wow, nice job translating. quite long haha
lucky for those who got in.
there were people who were selected to go to the b-day party, but couldn't go in because some idiotic hwasu member argued verbally with SM staff for like an hour, staff got pissed, and didn't let people in after few fans.
Only few got to enjoy this privilege.

[SNSDsoshiGG]

aww..they r so cute!
i want to see their dances..

i can seriously imagine yoong suddenly waking up in the middle of the night then poking yul saying she's hungry..lol.

thanks for translating!

[Kuroi]

haha so many byuntae moments in 1 party xD
sounds like a wonderful/adorkable/crazy party ^^
soshi bond is the best
thanks for the translations

[jellojuseyo]

Soshi bond is stronger than anything. It's nice to read about their strong connection and love for one another. I especially like the butt slapping parts. LOL! ByunTaeng! She's so in love with Fany! OMG! LOL! I love them both. Fany and the hip song. Whoo Wee.. If only there was a fancam. I think I'll faint. I can't wait for Fany's birthday now.

I'm still very bummed out about Invincible Youth. But every good thing has to come to an end some day, I hope that Sunny and Yuri are okay with this decision. I know they have created such a big fan base off of this show. I'm such they are just as sad as we are. LOL at the comment about Greeny.

I can't believe the girls have grown up so fast. I hope more and more people will continue to support them and show them lots of love. SNSD fighting! Happy birthday to my Sunny Bunny and Alligator Yoong!

[Frost_AW]

This is so cute of them! I'm really so envious of their bond. I think Jessica's part was really funny. The way she kept giggling. Aww I'd really wanna see them live in action!

[ladjs]

kekek the girls' messages were so awesome! ^^
and the soshi bond, how tight they werre with each other... that's just awesome and heartwarming! ^^;;

thanks for taking your time to translate this!

[randompea]

Wow! Seems like they had a great time!
Thanks for the translation! <3
SNSD HWAITING!

[BarneyBoy]

Lovely. Its totally lovely. I can just imagine their situation and how fun was that, talking to the members. Thanks for sharing!

[gigee]

waaahhh.... thanks for the subs..... its so nice that they are happy and to know that they are goofing around.....wish i were there to watch and be part of that special day.....huhuhuhu

thank you for sharing!!!!mwah!!

do u think that some1 will release a vid of this????i really hope so....

soshi forever!!!

[UrGreatestNitemare]

awwww,
i really love how tight they are,
they seem so much fun,
i wanna be there,
brain's not functioning now,
overdose of soshi bond.

[GO!Lux]

Thanks for sharing this very detailed fan account!
I always say fans who attend their parties are lucky, but the ones who attended *this* birthday party were the luckiest! I wish I was one of them, lol.

[Trannosaurus]

If all 9 girls were to celebrate my birthday...my life would be COMPLETE. xD
I'd die a happy girl. (;