67 replies to this topic

[Yanade]

Thank you very much! I love So Nyuh Shi Dae! Kim Taeyon, Kwon Yuri, Choi Sooyoung, Im Yoon A, Jessica Yung, Tiffany, Sunny, Kim Hyo Heon, Seo Hyun FIGHTING!

[3ph1n3]

woww you guys are awesome..
you can know which part they sang..
thanks for sharing
i just can know some part which they sang.. keke

[etcetc]

coolz

didnt quite like the song and thought that the match between nickkhun and yuri was very odd...

the way yoona was running was also a tad too girly for the character of a lifeguard

oh well...

[tikekee]

I love this song alot!~ thanks for sharing of the lyrics ! (:

TAEYEON HWAITING!~♥

[nowai]

thank you for the translated lyrics!
this song's really catchy lol.

[12345678901]

Nice work! had a hard time figuring out who was singing wad part for the 2pm guys, hope they do more such collaborations in the future!

[JeiJay21]

This song got me singing 'cabi cabi, oh crazy crazy'

haha! nice song! and the MV is totally hot!

dang it! how i wish i have the hard as stone body like those of the 2PM guys.

and the TRIPLETS ARE SO HHHHAAAAAAWWWWWTTTT!!!!!

and yah. can you guys count how many time did the word CRAZY was used in that song? Haha! LOLxD

[karutosj]

Thanks for the lyrics and the translation!
Also I like this song!

[Tiffany Alvin]

Whoa. This is one hot video.
Did you guys watched it? Of course you guys did.
Did you see Yuri. Omg.
Makes my heart skip a few beats

[alex-soshified]

Niceeeeeeeee !!! We Can Sing Along With Them As Well !!! Love This Song So Mucchhhhhhh !! It's Just So Greattttttt !! Thanks For Putting In The Lyrics!

[omi.gawd]

thank you for translating!
i actually know what they're saying now. aha
the mv for this is amazing.

as much as i'd like nickhun with yoona,
i got to say he looks really good with yuri.
and my gawsh, yuri! she looks freakin' AMAZING in the video.

[neonecko]

Thank you so much for posting who sang each part!
I was curious since I definitely noticed Jessica's voice.
Love this song ^.^ pumps me up when I'm workin out haha.

[nizzie]

nice of you to post who sang which part...
My guesses for snsd part were correct...
and junsu, taec and nickhun...
the others were a fail...

[HoneyRinny23]

love this song so much!! the mv has all my favourite SNSD members (YoonYulHyun) since there is a lot of english words in it already, i guess it will be easier for me to learn this

[JadeFalcon]

Thank you for the translation and the break down of singing parts. I have been watching this video over and over, it's so hot. I wish this was a real show!!

[Trasher_54]

The lyrics of this song is very nice, and it reminds me a lot of Summer. I still find the song very great and catchy, and I still like it.

Thank you for translating the lyrics.

[SicaFanySone]

@ryu562,erm..thanks for the part singing of a SNSD/2PM..
Love this song and I don't know who sings the part on this song...
Kamsahamnida...

[loserlad123]

Lol this song is so random. But its still really catchy

This song has one of the best music videos. ever.

[YuriFan21]

Was wondering who sings which part too so i did some digging and this is what i found. Dunno how accurate it is since there seems to be some harmonizing going on. The sunny/seohyun harmonizing might be yuri? not sure lol


[SNSD/2pm]C A B I [Taeyeon]yeogi e moyeobwa
[SNSD/2pm]C A B I [Taeyeon]tteugeo un neowa na
[SNSD/2pm]C A B I [Jessica]every time all right
[SNSD/2pm]C A B I [Jessica]Oh~ wild river

[SNSD/2pm]Oh Cabi Cabi deo Hottest Hottest
Oh Cabi Cabi in crazy crazy
Oh Cabi Cabi oh Cabi Cabi
[Chansung]Isungan urin modu da crazy summer time

[Junsu] I can do, we can fly ijen neoreul matgyeobwa
Tteugeo un taeyang arae urin modu da so hot
Jjaritan thrill gwa hamkke modu jeulgyeobwa
[Taecyeon]Oh jigeum isunganeun crazy-zy summer

[Sunny/Seohyun]Caribbean oh [Jessica]yeogin paradise
[Sunny/Seohyun]Caribbean hey [Jessica]I’m summerholic
[Tiffany]Ireoke [Taecyeon] neowana [Tiffany]tteugeopke [Taecyeon] isungan [Tiffany]all night
[Taecyeon]Ho ho ho ijeneun moduda

[2PM]Whatever you want [Taeyeon]nae soljikan ma eumeul
[2PM]Whatever you want [Taeyeon]jomdeo gakka i wabwa
[2PM]Whatever whatever whatever you
[Taeyeon]Ireoke urimodu

[SNSD/2PM]Oh Cabi Cabi deo Hottest Hottest
[SNSD/2PM]Oh Cabi Cabi in crazy crazy
[SNSD/2PM]Oh Cabi Cabi oh Cabi Cabi
[Chansung]Isungan urin modu da crazy summer time

[2PM]Oh Cabi Cabi Cabi Cabi [Taeyeon]yeogi e moyeobwa
[2PM]Oh Cabi Cabi Cabi Cabi [Taeyeon] tteugeo un neowa na
[2PM]Oh Cabi Cabi Cabi Cabi [Jessica]every time all right
[2PM]C A B I [Jessica]Oh~ wild river (neon nareul manjok sikyeo nwa)

[Taecyeon]Mae il bam hot summer party, hey neowana gati
Uriui kkeuteopneun passion ja moduda action
[Tiffany]Jomdeojomdeo boyeojwo oh oh oh
Naegenaege boyeojwo oh oh oh

[Sunny/Seohyun]Caribbean oh [Jessica]in crazy love
[Sunny/Seohyun]Caribbean hey [Jessica]sorijilleobwa
[2PM]Whenever wherever whenever wherever
[Sunny]Ireoke sorichyeobwa~

[SNSD/2PM]Oh Cabi Cabi deo Hottest Hottest
[SNSD/2PM]Oh Cabi Cabi in crazy crazy
[SNSD/2PM]Oh Cabi Cabi oh Cabi Cabi
[Chansung]Isungn urin modu da crazy summer time

[2PM]Oh Cabi Cabi Cabi Cabi [Taeyeon]yeogi e moyeobwa
[2PM]Oh Cabi Cabi Cabi Cabi [Taeyeon]tteugeo un neowa na
[2PM]Oh Cabi Cabi Cabi Cabi [Jessica]every time all right
[2PM]C A B I [Jessica]Oh~ wild river

[SNSD/2PM]C A B I~, C A B I~ , C A B I~, C A B I~

Is anyone able to work out whether it's Yuri or Sunny singing? I can't figure it out...

[BerryGoodYo!]

why is it , fany and taengs not in the viedo , even they have a part? HMP!
haha im disapointed but again , SNSD is the best