38 replies to this topic

[Sooyoung'loves]

Lol this is short and sweet.
More people to add to the ever growing list of celebs.
The girls have even invaded J-rockers.

[Kyoichi]

what? even him? LOL...

ok these days less and less worried about their japan promotions...

so many japanese sones love them... hahaha...

all the best girls... can't wait for the events to unfold...

SNSD HWAITING!!!

[Maharet]

XD This is soooooo cute! I'm happy the girls are having so much attention even before their official debut
Now bigger celebrities are supporting them, I hope it'll keep happening

[ImZerO]

thanks for the translation..

wow, even j-rocker is a fan of soshi..
I'm trying imaging a rocker listening to gee.
man, now I'm curious about chorlotte song.

[Tsuna]

Haha, what an odd combination... A visual-kei rocker listening to SNSD. I love how widespread the SNSD love is in Japan. <3

[tika]

thank for sharing and translation guys,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

I really appreciate it!!!!!!!!!!!!!

[FusionCrews]

lol, such a short mention of the girls... but nonetheless, he still has their songs on his ipod! lol

[Heartbreakn]

Visual Kei and J-rock <33333 He so cool for listen Gee and wrote it on his blog, the girls are so loved already.
Make me wonder if they're gonna make a japanese version of Gee...
Thanks for sharing this.

[devskii]

omg. i can't believe that our girls are really really big in japan. i'm like shocked that so many celebrities/personalities know SNSD. lol

[YihChyuan]

Woah. I should try that sometime.
playing while listening to SNSD's songs.
who knows? I might make work.

[Stuka]

Thanks for the translation efforts.

I would really like to hear a visual kei cover of Gee. Maybe if they show up on enough shuffles lol.

[KevinFany]

thanks for sharing and translating this blog entry
it seems that a lot of Japanese are listening to Soshi's music!!!
love Soshi <3
Soshi hwaiting!

[mwzjamin]

hanks for sharing and translating this fan account
how i wish i can attend these birthday party
keke. cutie Fany's birthday is next. she must be excited huh. lols
lastly, Happy Belated Birthday my dear Seohyun!!! i love you!
love Seohyun <3
Seohyun hwaiting!

[Calceefer]

he's listening to gee while skateboarding??!!!
it's a big suprissed that he didn't fall.cause' when i listen to gee, i can't stop myself from dancing and singing along...
oh well, he was lucky!

[peppermin]

gee! i wonder how much snsd is gonna explode, wonder if gee will hit oricon charts when they enter the Japanese market, i cant imagine another gee explosion in japan right after korea but im sure it'll be great! also looking forward to snsd going to japannn

[pogisidenden247]

cool cool! a j-rocker and visual kei. nice! SNSD is growing everywhere.
thanks for sharing and translating.

[superboink]

I was quite surprised about this. It's quite funny to imagine a Visual Kei, Jrocker listening to a cutesy song like Gee XD But then again, no one can resist the girls' charms <3 SNSD really has a variety of fans~

[sciencedork123]

Ha thanks for the translation! This guy was like Im all skateboarding and stuff, and then out of no where, "Ohh Im listening to Gee by the way." Cant really imagine skaters listening to SNSD songs, but hey anything is possible, since SNSD is the best!

[cieux.clairs]

gee is such an addicting song, i'm not surprised that he keeps on listening to it! and it's cute that a member from a visual kei band listens to snsd.