117 replies to this topic

[iamrold]

Yuri said Seohyun is already twenty years old and they say ah yucky! and the girls agree and tease her, and Fany says We don't have teenagers anymore it's all because of you Seohyun kekeke

Maknae getting teased! You Unnies! haha!

"Advancing to the big world Japan we will have Japan conquered by SNSD." says maknae with a big ambition!

Lets go soshi!

[lixian]

kekeke It's nice to see our maknae(hey can I even call Seohyun maknae when she was the same as age me ? forget it) grown a lot. But the thing I can't never stop to admire is her pureness eventhough her unnies is pretty choding & hilarious lol XD. Sometimes Seohyun kind of becoming like them for a while. So happy b'day seororo XD

[FusionCrews]

ahhh... seo baby is not a baby anymore... she is all grown up now... but she is still the little kid in my eyes! the one that sang a nursery rhyme during audition

[Tong14]

Haha seems like they enjoy the birthday party although Taeyeon and Sunny was not there..

Is it true they will be going back n forth? haha.. thought they will stay there for quite sometime.. lol fans will think did they even went there lol...

Lol they call Seohyun to cream herself.. or they do it for her HAHA ^^

Thanz alot for translating and sharing the fan account ^^...

[Little J]

Sooyoung mentioned Yong Seobang too ... kekeke but even Sooyoung's expression seemed sad kekeke
But seemed relieved that it's only virtual marriage kekeke

Oh Soo

Sica with a bashful expression said she used to make Seohyun sit on her lap and now she has grown up like this, Seohyun shouldn't just eat organic food but eat pizzas and chickens with unnies..

Lol yeah she should try it since it's her birthday xD

So Seohyun started crying and Sooyoung said why don't you tell us how you feel.
Seohyun says she is alone at home she always wanted an unnie but she can't make one (Everyone laughs)
She is grateful that she met the 8 unnies then she starts crying voice trembling.
So touching to hear what Seohyun was saying, and the background music was her song It's Ok Even If It Hurts... TT TT

Awwwww <3 Soshi bond forever. Maknae is full of compassion. I love what she said about her unnies <3

During cake cutting finally Sica succeeded in putting cream on Seohyun's both cheeks kekekeke
Sica said on her birthday the cream was pushed into her nose kekeke

Lol it's cool they didn't push Seohyun's face on the cake >:] Sica was the one to suffer xD

[keeper]

I really love what Hyoyeon unnie told to Maknae unnie-- "lets be together forever"
I really love their bond-- its super tight no one can ever break it-- I believe that~
And these kids are dorks! They want Maknae to cake herself- DORKS!
I want to tell Jessica unnie that even though they are promoting in Japan, we will always be at their side, supporting them and giving our love, our unconditional love~ but for some reasons she's right..when they go to Japan they will only have each others' shoulder...it would be like their debut in 2007~ its unfortunate that I don't have the chance to see them when they were just starting but they have given me a chance to support them like what you guys have been doing for more than 2 years..I promise that I'll support them in their Japan journey
I'm so touched with what Yuri unnie said, they've been giving their 110% everytime because they don't want to disappoint us~ I know they've been practicing hard and working hard to give us the BEST-- I love them for that~
I hope Japanese people can see that too I really hope they can gain the fame, popularity, LOVE, SUPPORT and RESPECT they deserve~!

I hope one day can attend this types of events

[elliott44k]

when was this? I wanted to go I was even in Korea how come I can never find out about these things in time? I'm still in korea! Any events till friday?

[pauch]

I'm so sad that our maknae is now 20 yrs. old. I can't even imagine it! At the same time, I'm happy for her I hope our SeoHyun have a great year ahead! ^^ I wish our girls success in their debut in Japan! Fighting! 사랑해 소녀시대!! I DON'T WANT TO LOSE OUR GIRLS ㅠ.ㅠ
지금은 소녀시대

[sharxsurf]

damn!!
i'm so jealous..
i really wanna join them..
it must be so fun being near the girls
while chanting their names.. :/

[Sooyoung'loves]

Haha, seohyun and the girls must have a great time at the celebration and thanks a lot for thranslating this fan account!!! Happy birthday to seohyun!

[cagalli]

So sad, Seohyun is really growing up now!!
Lol some parts were really funny like how when the fans laughed at the height difference between Seohyun and Jessica XD Krystal seems like she is older than Seohyun cuz Seohyun is more kiddy^^
Awww Taeyeon and Sunny weren't here Taengoo wasn't here for her daughter's birthday!!!
Thanks for this!!^^

[yuricorn]

ㅠㅠ i wish i can celebrate 서현이 birthday together.
hope they will appear more often in the news or shows. they have been appearing lesser now ㅠㅠ
i miss the girls! 많니 많니 보고십어요!!!!!!

[ibeleaf]

mann...i was really looking forward to reading these accounts. lol..how i wish i was there too

im really gonna miss them when they're in japan T.T

oh well..it doesnt matter. wherever they are we'll always support them. <3

[reiyasu]

Thanks for the translation and the compilation of articles! Glad to see a united SNSD as always, something that makes one feel warm and fluffy inside

[mat_hi]

thanks for sharing it!!! each member bday party has different color, but always touching T.T
i really love to celebrating those special days with the girls <3
Sica really enjoys teasing our maknae <3
im touching by Yuri's words i can imagine that she really really meant it

[abc007def]

it would be great if we can see some of the pictures because reading this account makes me want to see pix.
i think our maknae already got the best birthday present there is: HER FIRST SOLO OST!!!

[beherebynow]

I have read the fanaccs' translations at soompi XD
The fans that went there were so lucky to be able to meet the girls!
These fanaccs prove that Soshi bonds is real!
With the girls gone to Japan, Korean people will miss the girls damn much.

[sarumi]

it made me tear up a bit..how i wish i was there..
seohyun is such a pure girl..really!
it would be really good if fellow SM artistes like suju n fx celebrated seo's bday!!
and sooyoung's words really made me touched about them going to japan.
and sica was cute too..but too bad not all nine were there..
seobaby!!u're still my baby for me..

[Seororo~]

Such a cool celebration.^^
Too bad Taeyeon and Sunny couldn't make it. But the rest made it. ^^.

Goodluck for the girls who will be debuting in Japan! ^^.
소녀시대~ 소녀시대~

[ramunemarble]

Thanks for the translation! The thought of Sica making Seobaby sit on her lap is just hilarious, I wish there were clips or something. I really love hearing about how the girls take care of maknae, its so sweet. Its too bad Taeyeon and Sunny were missing though