44 replies to this topic

[Kanki]

This will really only apply to fans in Japan I suppose, since it's with their ringtone/ringback tone distribution. Lucky them!



Finally “Genie” and “Gee” will have their Chaku Uta® and ringback tones on sale. (Note: Chaku Uta® provides 30s Ringtones in Japan. Chaku Uta Full provides the full song. Ringback tones are the tones people hear when they call you.)

On Sunday August 1st, “Genie” and “Gee” will have Chaku Utas and Ringback tones on sale at Recochoku and other distribution sites all at once! (Note: Recochoku is a large Ringtone/Ringback Tone download site)

▼Genie
Uta Chaku & Ringback Tone Starts Distribution on Sunday August 1st
Genie (1st Verse ~ Pre-Chorus)
Genie (1 Chorus)
Genie (Last Chorus)

▼Gee
Uta Chaku & Ringback Tone Starts Distribution on Sunday August 1st
Gee (Intro~1st Verse)
Gee (1 Verse)
Gee (1 Chorus)
Gee (Bridge ~Last Chorus)

A way to access the “Chaku Uta Full®” / “Chaku Uta®”/RBT is here>>>



Translated by: [email protected]
Source: NAYUTAWAVE

[MaiMai!]

this is will be interesting, i remember DBSK song ringtones were #! before release, so maybe the girls can do the same eventually! <3 darn.. i want the official Genie ringtone .. lol.. thanks for posting this ..

[I l0v3 SNSD]

Yah I want a ringback tone of Genie/Gee for my phone too! I'm sure the Japanese Sones will be really happy to have this on their phone SNSD hwaitaeng!!!
thank you Nikky for the trans ^^

[whyFanywhy]

I heard ring tones are famous in Japan since Japanese people loves to use cellphone? Am I right?

I hope they'll climb up to #1 spot.

[sharxsurf]

hoho~
so lucky japanese there..
anyway,thanks for the translation..
our girls are getting support in every way in japan..

[somedudey12]

Awww Those lucky Japanese sone fans xD
wish i could use SNSD as a ringback tone
Oh wells, im satisfied with my ringtone at least ^^
May SNSD's Japan Promotions go successfully

[HelloitsKiki]

Wahhh! Their so lucky!
I want a call back tone from SNSD!
I wish we could get them over here in the United States.
Hmm. Maybe in a couple of years.

[Ivanimyoona]

Cool... those japanese fans can download the new ringtones from this website and use them! XD
Therefore when you listened to any snsd ringtones coming from across the street, you can recognize the person as a SONE as well HAHA!
I wish i have one as well...hehe~
I think the download site is prepared to receive a lot of people downloading from their website and might lag! LOL!

SNSD fighting!!!

[dan4413jwfJUH]

YUP!! lucky them really wish i could be japanese just for this period of time...cant say what i would give to speak the same language as the girls now T.T

[InfiniteLoss]

Haha man...why don't we have ringback tones...
We probably do, i just don't know how to set
it yet x_x haha. I remember when the girls were on
Introducing a Friend and they gave extra points to
people with their song as their ringback tones haha

[LavaBlade]

Nice... SNSD ringback tones.
Lucky for them to have it in Japan.
Well, at least i can create my own ringtone for my tone using RDR. lol.

Thanks for the translate!

[adh]

Woah!!
I want the official one too!!!
Japanese SONE should be partying due to their chance to get the official thing related to our girls..

[Ladymissk]

Awww I Wish I Had A Snsd Ringtone
Or Any Other K-pop Ringtone
The Japanese. Fans Are Lucky To Be Able To Have The Ringtones

[maknaeficent]

lucky for them can have that rbt officially. i want it too but the only one i can only made ringtone not rbt so pity for me. good luck for japan promotion. hope soshi conquer jpop like they did in kpop!

[Jessica 4ever!!!]

haha.... i hav the ringtones, but i had a friend who gav it to me..

glad tht japan has it now, now tht snsd's going to japan, the ppl around them will hav their songs playing on and off!! snsd will be so happy to hear it!!
thx for translating..
SNSD FIGHTING!!

[cagalli]

Japanese fans must be ecstatic about this!! Now they can have Gee and Genie play when people call them^^
But ummm can't people just cut a song and make it their ringtone? >.>
Thanks for translating!

[Lydia <3 Taeng]

yeayyyyy i hope the girls get as much love in japan as they do in korea and the rest of the world <3

snsd fwighting!!!

[harokira]

Can someone post the japan version in youtube >.<
i would like to listen it!!!! xDDDD
must be nice and interesting ^^
i also want the ring tone version T_T

[Trasher_54]

Very lucky for the fans in Japan to have SNSD's song as their ringback tone for their phones, and if only we also have them here. And I still hope SNSD will be very successful there.

Thanks for translating this.

[hiros]

But ummm can't people just cut a song and make it their ringtone? >.>

People living outside Japan may wonder why Japanese people don't create ringtones from song files (like MP3)
and set them on their cellphones themselves.
It's because most cellphone models made in Japan don't allow users to do it.
Most models don't accept user-made sound files as ringtones and they only accept the ones downloaded from official ringtone sites.
It's quite inconvenient, but they are making cellphones in that way for the purpose of copyright protection and their *ringtone business*.