205 replies to this topic

[ericwonger]

its 3 years already.. Huh that was fast \\\ doesn't it feel like its just yesterday that they were debuted .. GRATZZ

[eerehs96]

oooo nice translations! Thanks for the translations. It's wonderful that the girls reply back to us fans. yay!

[Kevin-Thinh]

dang they are seriously so kind and thoughtful to treat their fans this well. In america the best thing an Rnb singer can do for you is pee on you lol

[snditzz]

Thanks for the translations of their messages =]
They sure have gone very far since they first debuted and they have really grown up
Glad that they appreciate their fans all around the world too =]
SNSD Hwaiting~~

[miiSzUnique]

i may be toO late commenting on this here on SSF~
but NO!
hehe~ =]

i was ON twitter trending during the 3rd Bday!
hehehe!

once again~

Happy 3rd Anniversary Soshi-unnies!
and indeed!


FOREVER SO NYEO SHI DAE! that's A FACT! =]
we, SONES won't CHEAT ON YOU!
I WON'T CHEAT ON YOU unnies ~
hehe!

FOREVER SONE! FOREVER SNSD! I PROMISE THAT!
hehe~

it'll only be SNSD in my heart!
from the start till then!

first and last! it's tattooed in my heart since then
till FOREVER!

You'll do well this year and the coming years!
i know that unnie~
Just be thankful to God with everything you have now~
hehe!

from all the Hardworks, sacrifices and all You Deserve Everything
you have now!

hwaiting unnies!
Stay Strong!
Stay as you are ~~~

Character Remains, remember that! and you're loved by many
because of that!

I LOVE YOU SOSHI-UNNIES!
and forever it'll be!

More years to come~

SONES + SOSHI together we stand!

hwaiting! =]

[natalie_loveyoona]

Thank you so much for the translation!
Girls' message is so lovely.
I love all of their messages to us!
Happy 3rd Anniversary!
Soshi & SONE Forever!