197 replies to this topic

[nickohacko]

i would have to say that i find 3. the cutest. haha. putting their names on their underwear.
and 8. Jessica’s “troubling” habit definitely sounds like me. haha

thanks for the translations! appreciate it

[newkidonsite]

although i already knows those 10 secrets mentioned above from various videos, it's still excite me to read it again.
thanks for the translation

[zceee62]

this is hilarious.. falling asleep in the toilet.. sleep walking.. they crack me up all the time! do they rotate rooms or tiffany always get a room to herself?

[miiSzUnique]

wOah~

thanks for translating this one!
hehe!

although i've read and knew few of this befOrE~

hehe!
interesting and awesome articLe~

funny ah! haha! =]]

[rah-]

they're all so cute. KkabYul totally deserves her nickname. lmao when i watched the episode of sang sang plus where yuri talked about her pranking fany.

[sweetestbliss]

Haha those were really fun to read. Thanks for translating! Funny that Jessica is the sleeping queen in SNSD! Haha. xD Fun stuff!

[kiD222]

got to know some more stuff abt snsd after this... poor taeyeon... luckily
she does not have to bear the pressure alone now... snsd hwaiting!

[rizla2]

Pranks are yuris hobbies haha - she is so funny, i think pranks are all there hobbies really

remember when yoona an sica made pranks on the others with food on hello baby, that cracked me up

[pika-chu]

haha thanks for sharing this! i really enjoyed reading this article. LMFAO AT SOOYOUNG AND JESSI'S SLEEPING HABITS. 16 hours?!?!?! if i sleep for more than 8, i get a headache :|. you truly are snsd's sleeping beauty kekekee.
aw taengoo, dw, your fans and sisters will always be by your side, so theres no need to be timid. but i'm glad to know you're still leader iloveyou taengoounnie♥ no homoo.
lmao, anwaays, thanks for sharing :3

[Rivale]

Thanks for the article! HAHA. Didn't know they have such funny habits. LOL! Yuri is so funny! Sica too! Sleeping in the bathtub and getting drunk. LOL. The naming of underwear is so funny! LOLLL

[niteangel]

That's a nice article. It introduces SNSD personalities more. Yoona is strong. Yuri is mischevious. Jessica is icy but sleepy. Seohyun is very healthy.

[I'm a Fan]

Yuri is mischievous.That's something new!!.

No wonder she always makes jokes about others.

Jessica is soo good.Even I tried too sleep 16 hours but failed.

Nice record Sica.Haha.LOL.

Nice thread.=.=

[sushiiL0ver]

thanks for the translation! really appreciate it.
its nice reading some facts about them and some of them are kind interesting..
for example the one that Yul is being called the most mischievous among them
and YoonA being the strongest and winning an arm wrestle to a guy.

[AznStriker21]

ha ha it's weird how like the skinniest member is the strongest xD
Also, I thought Yoona was the prankster since when she and Jessica was in charge of making lunch on hello Baby she started putting salt on the dish and tried to get the members to eat it ha ha

[sam.]

it's interesting to read them all,
I'm not new on SoShi, I watch them since their debut day, but I'm new to Soshified so reading all of this makes me remember with Super Junior. There are these facts that makes you feels you're really close to them, no matter how far they are from your current position.
Thank you for sharing.

[lost6813]

These girls are real people with real emotions. I love them omomomo. hahah!
Jessica can sleep for more than 16 hours??!! Sleepyhead! kekeke~
They're so real. Their imperfections makes them perfect!
yonghwonhi, so nyeo shi dae!

[fanyiloveyou]

LOL Number 10 was hilarious!!imagine she doing that to you!! i bet you cant get angry with her even though u were damn pissed

Yuri(Prank mode)=<3 By every1

Fany(Eyesmile)=kill you on the spot lol

Jessica(Sleeping beauty/ice queeen)=lol future housewife becuz she wash lots of plates

[YOONA FTW:)]

What an interesting article!! I know YUL was a prankster but didn't she was such a great prankster!! Imagine the whole of SNSD walking with their shoelaces tied =.= AND ICEPRINCESS DAMN PRO!!SLP FOR 16 HRS!!! HAHAHAHA SHE IS TOO PRO!! (((:

[Melody28]

They're secrets r so interesting~
LOL sica kawaii! Fallen asleep with her toothbrush in the bathtub^^ haha
Taengoo~U r SNSD true Leader forever~
Thanks for the translations!

[Asri Hashim]

yuri's method of problem solving is awesome!!!

sleepwalking is funny too. As long as no one gets hurt.

i don't think eating a lot is a problem.
they work and train hard, so they need to eat hard as well.

thank you for translating this article.