139 replies to this topic

[SNSD-aegyo]

aww~ she's so cute~ sica can't even use MP3 player. lol. it's probably better this way. i really don't want her to be bash by STAND. sica hwaiting!

[rah-]

sica's so cute using hoot here and there. too bad she deleted her twitter. i wonder who intro-ed her to twitter. Krystal?

[WingedCBAM]

Her messages are so cute. It's good that she let her fans know what was up with her Twitter account.

Technologically challenged, ha. I don't use Twitter so we can learn how to use it together.

[joshua pranoto]

yeah...noona...i'm glad...but in other side i'm sad...but it's no problem as long as u will save from A.F....we'r sone's will always protect u in cyworld and will waiting u and u'r unnie's in here too..hope sumday u will be back again ....

[elisak3]

kyaaaaa,
sica why so cute for,
too bad about your twitter acc ):
stupid antis ! it hurts me to see them do this ):
SNSD HWAITING ! <3

[Emma Faesri]

technologically challenged? haha. i can so imagine that of her.
cute!
anyway, it's a sad thing that she decided to leave the site but i guess it's a good thing too.. well since she doesn't have to see the nasty and hurtful comments by the antis.

[CuteUnlimited]

Jessica is so cute!!! oh my good!!! Jeshika!!! I wish she reactivate her twitter account... for the SNSD will conquer the Twitworld!!!

~BTW Thanks for translating up this one!!!

[BJKwon]

Ohh I'm so sad! ><" sigh sigh...it would have been good if she could have a twitter, but yeah I guess this means no direct bashing on Sicachu ^^..maybe Taengo should have an account since she always carries her laptop around! ^^ I didn't realise how difficult it is as an idol to play around with technology hehe anyways, Sad and Happy ^.<"

[rizla2]

Well im glad it was restored but hey it wud hav bin so nice if there wasnt ne trouble in the first place an maybe she wuda kept it. but i suppose its gud it was deleted so there is no more trouble from antis.

[rjcm127]

Awww Jess...she wanted to try it out, but soo much anti's (booooo)... I hope that you and the rest of the girls are doing well promoting in Japan. Can't wait to *Hoot!! Come back to cali with the rest of the members....1 day of SM Town was not enough, can we get another concert?

[⇒PinkJjong]

Aww I was hoping for some Sica Tweeting ;___;
....but i'm happy it was restored.
It's a good month for S♥NES <33

And I found it adorable when she said she was technologically challenged XDD
Ahh our Sica ♥

[ThuNderBuLL]

lol its so cute the way she promoted hoot with that message
i made my twitter account when i got to know sica made one nw that she deleted her`s i was about to delete mine but i rather let it stay and followed other sones + soshi regular tweeters

anyways, Sica hwaiting !

[himeko03]

SO twitter did activate her account but she deleted it herself anyways i guess it's the best decision for her coz of the anti's that's been on twitter bashing her and very thank you for the translation..you did really introduce twitter to her?? i's glad that i followed her when she had her twitter account!! anyways she's not that techy as the other members but who cares that's why we love sica! she's herself!!


thankies for the translation!!


SNSD HWAITING!!

[albeitalways]

Ugh D: This sucks like seriously. We are never going to expect the rest of Soshi to get on Twitter like with Suju. I effing hate those people amused and happy enough to waste some of their time bombarding Sica's twitter account with hate and reporting it repeatedly.

[willietms]

It's really a pity she deleted her twitter account. Was so looking forward to reading her tweets and posts about updates and what the girls are currently up to. Oh well.

[KevinFany]

thanks for sharing and translating this message
oh Sica left a message on woorisica! i wish Fany can leave messages on thestephi too.
and the twitter is real!!!! oh my god! Sica ah, it is actually very easy. i wish you had not deleted your account. you can seek help from Super Junior oppa. lols.
love Sica <3
Sica hwaiting!

[Sheren~]

Oh man she deleted it:(
It would be great if she had 1.LOL:D
Anyway, thanks for the translation:)
Fighting!

http://www.google.co...m=1&w=540&h=400

[IceCaptain]

Ah I'm glad that she's doing alright! and that she's running strong off of the latest hoot promotion! I was really really stoked when she started up witht the twitter account, who knows, maybe she'll get really brave again and she'll sign up once things cool down!

[sicaXyuri]

wenks. so sica was tempted. aww, but she deleted her account. I was so saaad. But that's Sica for you. keke~. technologically challenged eh? waa~ sica, you are so cute. keke~

[fanyfany0801]

hahhaha i heard abt this somewhere before,
i always thought the antis reported her T.T
i find it cute how shes technologically challenged d: