210 replies to this topic

[Alice Nguyen]

thanks alot for translating this song!
when hearing Yul had written this song I was so curious about its meaning. Now when understanding what she wrote I'm sure our kkab Yul has another talent

Edited by Alice Nguyen, 11 November 2010 - 01:12 AM.

[GinSeohyun]

My friends told me if i have anything wrong with my girlfriends i sing this song for her to tell her that i have done a mistake

this was a joke hehe ok jokes aside

this is i always listen at night to clam my self down if i could not sleep

that all

SNSD FIGHTING

[Cyan]

KWON YURI. I OFFCIALLY LOVE YOU WAY LOADS MILLIONS INFINITY MUCH MORE.
HOW CAN SHE WRITE SUCH BEAUTIFUL LYRICS? OMG, I'M CRYING ><
Yul's the first, the other 8 better write lyrics soon too. I'M SAVING MY TEARS FOR THE REST OF THE SONGS ^^
Thanks for the lyrics ^^

[Spaffy]

Thanks for translate the lyric... OMG.. The lyric was so sad but it was amazing...

Thanks to Yuri who wrote this.. Love this song a lot!!!

SNSD Fighting!!

[Bonez Sweet]

I cant believe Yuri wrote this song! it's so sad ): I hope nobody broke her heart!!!
YURI I LOVE YOU!!!
girls fighting!!!

[himeko03]

thanks for the romantization!! love the lyrics..its really quite sad... but anyways the lyrics is very touching indeed! that's our kwon yuri!!! yuri is jjang!!

[rabimbap]

Yuri unnie, you made me crying right now...It made me remember my previous crush..
I love the lyric so muhc, unnie.. You're jjang!!!
Who's that, unnie?? I wonder who's that boy~

[taeyeonitsumo91]

Thank you for posting up the romanizations and translation!
To be honest, I was so surprised that Yuri wrote this song for the album.
The lyrics are just so beautiful. I wonder where did she get the inspiration from? A movie, a book, a past experience..?
Anyway, these girls are giving us surprises day after day.
They're such true artists. Sooner or later, we'll be getting an album completely produced by them. All of them would be songwriters, composers..
I really hope we'll get an album consisting of 9 different songs from our 9 angels!

[taeyeonitsumo91]

Yuri unnie, you made me crying right now...It made me remember my previous crush..
I love the lyric so muhc, unnie.. You're jjang!!!
Who's that, unnie?? I wonder who's that boy~

Am just curious. Is that TaeTeuk in your clip? Mind telling me where can I see that! He he. Thanks! (Sorry for being random though!)

[talithaxoxo]

I love this song so much especially the deep lyrics.
Good job, Yuri She should totally write more songs~

[ovipogre]

i've been hearing this song over and over again on my itunes.
this is going to be one of my all time favourites.
thanks for the translations!
this is such a beautiful song~

[ikeman_love]

what a beautiful song cant believe yuri wrote this. she's not that bad at composing lyrics. thank you for the translations.

[xMeyx]

the lyrics are so sad
ive been listening to this song on repeat ever since it was released, such a beautiful song <3
it's my fave off their hoot mini album
i love their voices in this song too

[jDz_HyoyanF]

Oh man! I'm in love with this song .. SNSD ballads is a must for every album!
I'm so into SNSD's ballad.

Yuri, you've killed me many times with the lyrics. It's a sad lyrics.. and the mixture of the girls voices just make it more an epic win!

Yuri ah.. I just hope this isn't your real experience man .. you're are scaring me with such a sad lyrics..

I hope the girls gets more chances to give ideas to the albums in future.. and more surprises from them..

all of them should get chances to write more songs themselves in future .. I'm waiting!

[xiiaozhen]

thanks for translating this (:
i really really love this song.
is a very nice song written by yuri (:
SNSD voices is simply so awesome.
they make the song sound even greater (:

[kyyy96789]

thank you for the translations! (: the ballad Mistake is written by yuri right? the lyrics are so beautiful! yay for snsd's comeback!

[tasha]

thanks for the translation and romanization!!!
now i can sing this sing along the girls!!!
muahahaahah...so happy right now!!!
i love taeyeon's part...i keep play her part..
no word can describe her voice!!!!
sorry if im bias but im really taeyeon bias!!!
thanks again!!!!!

[carol yeona]

Thank you for this lyrics....
The song so sad....
I feel like to cry....
So sad....

I think I have many mistake....

[SoneLoveSoshi]

thanks for translating, i like this song
Yuri unnie oneday you become to songwriter hahaha
thanks again ^^~

[kim bum oppa]

i like this song but i feel sad with the lyrics worried if this song was yuri real life