171 replies to this topic

[.weqqmochi.]

WOW bunch of UFO translations! daebakk! you guys are so amazing, thank u sooo much for posting these all

oh yeaa, where's Sooyoung? she didn't reply any messages?
i love the first message of Yoona's, hahah don't lie... she isn't believe that her fan got on the top at school lol
very fun messages from the fan and the way the girls replied are so attractive! adorable SNSD <3
and maknae is the polite one, hahaha! all of girls treat their fan so well!

[MONKEY998]

Thank you for putting this up.....that was really long but I enjoyed....
I love how taeyeon loves her dukong/pea plushie--I want one too > - <
And how she said she would save the Lincoln baby instead of her pea plushie or the person that was drowning in the water... (http://gall.dcinside...eon_new/3133206) LINCOLN IS SOOOO CUTE

[Kailu]

Thank you for translating and uploading! Really warms my heart to read these : ) they're such lovely girls *__*

Please continue working hard to keep up updated and smiling! ^^

[Dinster1]

awesome! thanks for the translations! makes me happy to read each and every 1 of them... x) all of the girls are just so freaking adorable with their replies....gosh...i long for the day that I get to send them a UFO.... xD

[ABCxxxbob]

thank you very much for helping us translate all these message, it is very Nice how yall go through one by one and make it so easy to read!!!!

[sulpha]

Thank you for the translation. Keep up the good work I really appreciated this, because this keeps me updating what the girls are up to

[OmniJolt224]

emm, wats tis section for, cn anyone explain to me? isit rly ture dat SNSD replies to our messages??how do we post thm den??dat would b so exciting!!

[Ponder]

O.o. There's a lot. Like, much more than I thought. Wow.
Top UFO with Yoona made me laugh.
Taeyeon's photo with the pea pod made me laugh too.
lol, 84 messages from Sunny...42 of which were in one day, out of like, 171 total this time around... Hope I counted that right.
Very interesting set of UFOs, lots of funny ones, but there were also some nice little gems of info that I didn't know (or ever expect.)
Like Sunny studying French in High School or that she's making songs, and that Taeyeon's pea pod has a name.
I also think that it's really cool that Seohyun did some UFO after meeting Ban Ki-Moon. I take that to mean that she really wanted to share her happiness with SONEs.
I kind of feel like an idiot, don't know what the heck Hyoyeon's "baby dance" is. I'll remedy that soon, hopefully.
Anyway, thanks a ton to jreddevil07, meehyun, oniontaker, somaek, typicalharu and kiseki for the translations and hard work you guys put in. You're the best.

[soshi.angels]

Thank you for translating!!! So many UFOs *_*
AHHHH no SooYoung T_____T
love seohyuns and taeyeons replies!!! So cute and witty~~ ^^
Cant thank you guys enough!! Keep up the wonderful work

[ForeverGenerationOf9]

OMG!!!!
Thanks a LOT!!!
I really enjoy reading their replies, they never fail to put a smile on my face on their replies!!!
Gosh!!
They're so dorky!!!
Thanks again!!!

[kero~desu]

ahhh seeing this... it makes me want to live in korea more
lol at yoona's first reply, makes perfect humor XXD
where's sooyoung's ufo replies?!! i wanna see it T^T

[Forever 9 ♡]

So much UFO replies !
Took me an hour to finish reading it . [Watching SNSD shows while reading it]

I wish there were more replies from our dorky angels <3

Nonetheless , thanks for translating it .

[lambada588]

I spotted some pretty obvious 2ny:Sunny, what did you do for Miyoung's birthday present?That...there is...something I couldn't do because everyone was there...hehe

[Homura]

Lots of replies!

And 30 minutes later...

''That...there is...something I couldn't do because everyone was there...'' Don't make me think such nasty thoughts, Sunny!

[tiffanyuri~]

wow i loved reading this, thanks for sharing, great way to make my night !!
just if sooyoung was here then its all the nine beautiful girls

[Siumai12]

Thanks so much for translating and posting

I always enjoy reading the ufo messages

Rofl at "Impudent...Punk" hahaha
Taeyeon is so funny and Sunny's "You should ask Taengoo"
and something about her ahjumma laughter So dorky

Edited by Siumai12, 21 August 2011 - 03:13 AM.

[tumblewush]

Thanks a million for the awesome translates. Especially loved
Sunny's reply back there about making the hot summer even more
hotter. ^^ And it's really nice to see that they're really reaching
out to their fans. ^^ And Taengoo is a kanpeki na bad girl. ^^

[LOvesSoshi]

Wow!!! New UFO messages!! Thank you so much for translating these. I really love reading Taeyeon's replies. They are so cute!! I really miss them all and this just made my day! XD

[Soshi Style]

Wow, thank you so much for translating this! It's really long! So proud of you!
Love reading the girl's UFO messages! ^^ Their replies are so cute. Why Sooyoung didn't write anything? Oh, well. Thank you anyway!

[tinhaz]

thanks you for these translations~~! seems like sones are obsessed with taeyeon's pea pod.. arhhhh.i want one too.. i'm happy for seohyun.she got to meet her mentor.. heee..