43 replies to this topic

[MoonSoshi9]

had fun w/ daniel :)

A nice Taiwan schedule ^^ I was really thankful for Taiwan fans greeting me warmly~

I had a lot of delicious bubble tea and pineapple cake!

We will see each other again ^^

Translated by MoonSoshi9
Soshified.com

Source: Official Girls' Generation website

[angrycamel]

Good to see that Jessica is having fun with one of her dream guys.
Also good to know that Daniel himself reciprocated that same fun.




p.s. ;DDD

[cedge]

And here's another pic of the same moment, posted by Daniel Henney on his Twitter

'Great event last night! Had fun w/Jessica from snsd..."

/>

[RickachuSNSD]

Kyaaaahhh!!!! I had a meeting during that time that I wasn't able t go to Taipei for this one. Boooo!!!!

Oh well, it's good that Jessica was able to have some fun with one of her favorite dream guys. I'd bet that some of the other SNSD members maybe jealous about it and then will make fun of Sica when she gets back... kekeke...

But man, going to the opening of Burberry, man!!! Those are pretty expensive stuff.

Edited by RickLovesSNSD, 27 April 2012 - 02:46 AM.

[^9♥0♥22]

WOW, Jessica's inner fangirl must have been so happy to finally interact with Daniel Henney. I think the last time was when she hugged him for Yoona's Manwon Happiness Show, right? HAHA.

Too much good looks in one photo They seriously are both so attractive.

Well, I'm glad they both enjoyed. ^^

Thanks for translating!

[taeyeonani]

Lol. I thought her face would be more excited since she expressed so openly about daniel before maybe she was nervous. so cute.

[glenglen]

Gee i'm actually jealous of Daniel Henney! I wanna take a photo with sica too T_T hahaha
but i must say they both look brilliant.

[perikitiw]

jessi, you must be very happy right..your ideal man right beside you. have fun honey. dont forget to rest too....

she is so adorable whenever she is. I love this girl so much....no matter how lazy she is...

[protector9]

Wow... Jessica must be like him so much now.. hahaha XD
But they look great together though..
But from other side better just friend, no more than that >.<

[bhost909]

Ohhh so that's why she went to Taipei... and here I thought it was cause of a fashion store opening.... clever Jessica, I hope she got his phone number :b

Daniel Henney looks like he was chiseled out of stone by the way, and Jessica is.. well, perfect Jessica. Couldn't have drawn someone more beautiful. She should've used Daniel Henney's picture though hahaha.

Random note, the bubble tea over there is amazing. It costs like $1 or less and it's delicious and sold everywhere...

[Tinny~]

Hooray for bubble tea~! Glad to know that Sica's having fun in Taiwan.
but why do I feel jelly seeing this pic....? ^ ^

Anyways, glad to hear from her.
Thanks to MoonSoshi9 for translations.

[hendratedi.taeyoong]

Jessica will for sure brag about this to the other members !!!

[takoyulk]

omo~
what's this?..
I feLt happy for Jessica,
and at the same time~

I feLt heartbroken.. </3
╥.╥

hahaha~! XD

oh weLL, they Look good together.

[S.N.vonWeller]

This is great and all...but why do I feel so hostile towards Daniel Henney? Haha. I'm kidding. I'm just overprotective over my princess. I don't like her seeing with strangers but hey, it's Jessica and it' SNSD. They can break your heart, make you cynical with people they're with, make your reality seem depressing 'cause they're not in the picture and pretty much ruin your life but still they get away with it every time. Can't really say that I'm jelly because I've already accepted the fact that they will never know of my existence and who am I next to Daniel Henney. But still...can't help feeling so torn apart.

I'm overreacting. It just stresses me out that I hardly hear Sica with the other members. She's always away and with strangers :/

Or my cynicism finally made me rotten inside.

They look good together though! but that only adds more fuel to the fire
I should stop. I mean no harm and I'm crazy. Ignore me please.

[chibusasa]

Man he is one of the luckiest men on earth if he gets to spend time with Jessica. I wonder if he'll still be her ideal man now that she's met him and actually spent time with him and know what his personality is like.

Looking at the picture it seems that he's smiling more than she is. Maybe he's a bit of a fanboy too and is redonkulously happy to meet her. Who knows.

[Yoonyul0205]

Hahah Jessica got her wish come true... :DD So nice to share her joy w us. Jessica noona must have really enjoyed Taiwan..

[kyminalyn]

Uri Ice princess must be very happy!!
Chukha hae sica unnie!!!!!!!!!
She got her wish come true!!!

[yanzan92]

woooohoo pics!!
haha I wonder when will we be able to had a chance to even have a chat with her? haha
nevermind, just keep going with our real lives LOL

[al-troid]

Thank you for translating, Jon. _{(and congrats on your first time posting in Translated Goodies lol)}
Jessica is such a fangirl; posting a message about it right away. :|
Anyway, I'm glad she had fun there with Daniel.

[IAdmireJJung]

Smart. Going to a fashion event to see Daniel eh? Glad you had fun. :DD