Jump to content


Photo

[MESSAGE][From. SOOYOUNG] ^ㅡ^2012.12.27

Started by cedge, Dec 26 2012 08:26 AM

  • This topic is locked This topic is locked
40 replies to this topic
9ForSNSD 9ForSNSD
  • Soshified
  • PipPip
  • 160 posts
#21

Posted 26 December 2012 - 04:07 PM

get well really soon eonnyy!! we cant hardly wait to see you and other onnies^^ how was your christmas? don't forget to eat a lot of vitamin:D
  • 0

☆TaeyeonJessicaSunnyTiffanyHyoyeonYuriSooyoungYoonaSeohyun☆


Posted Image





@YoonaWorld530


ela4eva9 ela4eva9
  • Soshified
  • Pip
  • 100 posts
#22

Posted 26 December 2012 - 05:46 PM

oh no! sooyoungie has caught a cold, a bad one too!!! :( It must be a really bad one if you had to go to the hospital... Hope you have a super fast recovery!! Try not to push yourself too hard and keep warm!!
hehehe i'm glad she had a great christmas with lots of presents from Santa ClauSONE~
Sooyoung Hwaiting! <3

thanks for the translation~
  • 0

Trying to think of how my life would be without soshi... Nope, can't imagine that.

 

 

Taeganger's vow:
As a Taeganger, I promise to despise all aegyo, to remain secretive with my butt fetishes,
to laugh whenever and however I want, to spread my 'amajjing!' engrish to everyone,
do everything I can to help Taeyeon in her quest to conquer the world,
and to wear a mustache to make my TaeYeon proud!

The Shy The Shy
  • Donors
  • 3907 posts
#23

Posted 26 December 2012 - 07:46 PM

Do take good care of yourself, Sooyoung! Eat lots of warm food :o

And yes, I have quite a good Christmas :)
  • 0
Posted ImagePosted Image
No matter how gifted, you alone cannot change the world. But that's the wonderful thing about this world. - L Lawliet (L: change the world)
Girls' Generation, thank you for always inspiring me to give in my very best. All of you are the best models in life that I can ever have, and thank you for being the light in the darkness for me!
speedthief speedthief
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 2144 posts
#24

Posted 26 December 2012 - 08:03 PM

Hope you had a great Christmas, so now have a good rest, before the girls' comeback! :)
Fighting Sooyoung!
  • 0

Dancing Queen who's Lost In Love, took Express 999 to Romantic St., to Tell Me "I Got A Boy." But I said, "Baby Maybe Look At Me, I Promise to give you XYZ. So Call Me Maybe Someday, I Am gonna Marry You."  

                      8Dv8IVl.png

 

           Memory test! First fanfic! The Dream Team @MrPinkShidae http://flavors.me/speedthief

CR TO Azlanslayer FOR TAENG SIG! Tae, Sic, Sun, Fany, Hyo, Yul, Soo, Yoon, Seo ! YoonTae FTW!

MacLonardo MacLonardo
  • Soshified
  • PipPip
  • 287 posts
#25

Posted 26 December 2012 - 08:35 PM

Take care of your health Sooyoung nona! Don't worry all of us, Sones are looking forward for that date!

Thank your for the translations!
  • 0

Fany Fany Tiffany!

"If you're SNSD in the next life time, I'll still be a Sone"

"Right now, SNSD. From now on, SNSD and Forever SNSD!"

SNSD-D.gif

"Nine girls that completed my second heart

 

taengled taengled
  • Soshified
  • PipPipPip
  • 784 posts
#26

Posted 27 December 2012 - 01:20 AM

Unnie... you catch a cold? :c
Get well soon!

We SONEs love you, so we give you presents so you can recover.

Notes for translators:

The drama teaser for I got a boy releaesd today ^ㅡ^


It was a typo. It should be "released", not "releaesd". ^^
  • 0

 1C1G7Xj.pngzfn2gN7.png8639750.png?img=1459893229

 

 

tumblr || twitter || livejournal

 

signature©me, Squiby

IAmSoshifull IAmSoshifull
  • Members
  • Pip
  • 44 posts
#27

Posted 27 December 2012 - 02:08 AM

Awww Sooyoung, I really hope you get better! Sooyoung is so cheerful no matter if she's sick or if she's down, she always has that smile on her face! I also can't wait until their comeback comes, until then I must wait in this freezing weather! Brrrrrrr!

Thanks for the translations SONEs!
  • 0

♥~티파니~♥

kiwi_yuhi kiwi_yuhi
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 1664 posts
#28

Posted 27 December 2012 - 03:19 AM

Cutie Sooyoungie!!!! But awww...she got a cold...
Hope she'll feeling better now.
Wow, Sooyoung got lots of presents! Enjoy your presents, Sooyoungie!
Can't wait for their comeback too!!

Thanks for translation!
  • 0

sooyoung60_zps218628aa.jpg

ZeeKayYee ZeeKayYee
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 2228 posts
#29

Posted 27 December 2012 - 06:14 PM

SooYoung was in the hospital??? Was it... the 3rd hospital?

Jokes aside, if she was really in the hospital, that's such a nicely decorated hospital! Or has she gone home?
  • 0
Posted Image

Credit: cream
djput8backon djput8backon
  • Donors
  • 682 posts
#30

Posted 28 December 2012 - 01:32 AM

christmas still in the air so it's not late to greet
merry christmas too sooyoung~!

aww~! cold. damn. had too. hope you are
better now. keep warm and don't catch
cold again. :)

excited for new year~ hwaiting!
  • 0
Posted Image
vilmiza90 vilmiza90
  • Soshified
  • Pip
  • 83 posts
#31

Posted 28 December 2012 - 03:39 AM

aig002x... Poor sooyoung... i hope she fully recover from her cold... and have energy for the comeback!!!
be healthy and rest sooyoung shi...
i also can't wait for 1st January....
i hope their girl's always in healthy and fully recover from the cold...

SNSD jjang!!!!!!
  • 0
haemonieshidae haemonieshidae
  • Members
  • Pip
  • 48 posts
#32

Posted 28 December 2012 - 08:38 PM

got a bad bad cold and in hospital ?  Must be bad.  Winter this year seems more cold....

Sooyoung ah, take care , you must keep your energy for your performance !

 

Glad that Santasones were able to cheer you up


  • 0
seventheory seventheory
  • Soshified
  • PipPip
  • 265 posts
#33

Posted 28 December 2012 - 09:35 PM

Sooyoung ah, thank you for the wonderful Christmas message. Saranghaeyo.

Looking forward to your comeback on the yi teng yi li (1st January 2013). =]


  • 0

SG S♡NE / Rider

Oniontaker - his departure

Do you enjoy a good novel from time to time?
http://soshified.com.../61092-auratus/

Damin Damin
  • Soshified
  • PipPipPip
  • 892 posts
#34

Posted 28 December 2012 - 11:18 PM

How I missed it?

thanks a lot for translation

and thx Sooyoung for her kind message. (Ik she won't see this!:sweat: )


Edited by thedamin, 28 December 2012 - 11:18 PM.

  • 0


 

pinklight9 pinklight9
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 1229 posts
#35

Posted 29 December 2012 - 02:41 AM

Sooyoung unnie..you should say that to yourself 

 

The weather's really cold!! Be!careful!not!to!catch!a!cold! ^^~

 

Hope you'll get healthy soon :)

 

Can't wait for the comeback >_< 


  • 0

hWtzRpZ.png VNktrmG.png I3O9pK9.png

 

My [Artwork] | My [TR] 

icons by me

cutesmile :) cutesmile :)
  • Soshified
  • PipPipPip
  • 741 posts
#36

Posted 29 December 2012 - 08:26 PM

hope she get well soon...they must've been busy for the comeback..please take care of youself :laugh: ...thanks for translation... :thanks: 


  • 0

fjhsar.jpg35jcqra.jpgsnsd-wallpaper-taeyeon-sunny-tiffany-hyo

jcadigital jcadigital
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 1249 posts
#37

Posted 30 December 2012 - 08:31 PM

I had a good Christmas. Had Soshi stuff, and heard news about the upcoming teasers for the single. So it definitely a Merry Christmas, and it will be a Happy New Year.


  • 0

My only regret about Girls' Generation is that I wish I knew about them sooner. - jcadigital

xSoShiCloudx xSoShiCloudx
  • Members
  • Pip
  • 26 posts
#38

Posted 01 January 2013 - 02:43 PM

Sooyoung looks so cute in that hat. I love those kind of hats ^.^

Aww, poor Sooyoung~ stay healthy :) I loved the drama teaser~ the 'boy' looked familar but they didn't show his face :P

You looked beautiful in the MV and teasers Sooyoung! Glad to see you recovered!


  • 0

nichkhun_and_victoria___sig__2_by_sayhel

Credit to commedes@lj for the icon

sayhellotothestars for the banner

zheming zheming
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 3987 posts
#39

Posted 06 January 2013 - 06:09 AM

Glad she had recovered from the cold.

Can't imagine the weather over there since it's all sunny or rainy over here.

Thanks for the translation!


  • 0

jlBrH8t.jpg
Pre-orders & sales of Girls' Generation merchandise - http://girlsgenerationgoods.sg/

YulChan YulChan
  • Soshified
  • Pip
  • 51 posts
#40

Posted 09 January 2013 - 08:53 AM

Get well,  Sooyoung  
Even she's sick but still adorable and cute
 

HAPPY NEW YEAR!!!!!


  • 0
Back to Translated Goodies

1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users

  1. Soshified
  2. → General Girls' Generation Center
  3. → Translated Goodies
  4. Privacy Policy